User's Guide

Table Of Contents
Consignes de sécurité importantes
x
Français Canadien
Consignes de sécurité importantes
Radios bidirectionnelles mobiles : exposition aux
radiofréquences et sécurité du produit
ATTENTION!
Cette radio ne doit être utilisée qu'à des fins
professionnelles. Avant d'utiliser la radio, lisez le guide
Radios bidirectionnelles mobiles : exposition aux
radiofréquences et sécurité du produit, qui contient
d'importantes instructions de fonctionnement pour une
utilisation sécuritaire et des informations sur l'exposition
aux fréquences radioélectriques, dans le but d’assurer
votre conformité aux normes et règlements en vigueur.
Visitez le site Web suivant pour obtenir la liste des
antennes et des autres accessoires approuvés par
Motorola :
http://www.motorolasolutions.com
Toute modification effectuée à cet appareil sans
l'autorisation explicite de Motorola peut annuler
l'autorisation d'utiliser cet appareil.
Selon la réglementation d'Industrie Canada, cet émetteur
radio ne peut être utilisé qu'avec une antenne dont le
type et le gain maximal (ou minimal) sont approuvés par
Industrie Canada pour cet émetteur. Afin de limiter les
interférences radio pour les autres utilisateurs, le type et
le gain de l'antenne doivent être choisis de façon à ce
que la puissance isotrope rayonnée équivalente (P.I.R.E.)
ne soit pas plus forte qu'il ne le faut pour établir la
communication.
Cet émetteur radio a été approuvé par Industrie Canada
pour utilisation avec une antenne approuvée par
Motorola offrant le gain maximal autorisé et l'impédance
requise pour le type d'antenne indiqué. Ilest strictement
interdit d'utiliser avec cet appareil tout type d'antenne ne
figurant pas dans cette liste et
présentant un gain supérieur au maximum indiqué pour
le type.
Version logicielle
Toutes les fonctions décrites dans les sections suivantes
sont prises en charge par la version logicielle R02.30.01
de la radio.
Consultez la section Vérifier les versions du
micrologiciel et de la fiche de code à la page 92 pour
connaître la version logicielle de votre radio.
Adressez-vous à votre détaillant ou à votre administrateur
de système pour en savoir davantage sur les fonctions
prises en charge.
68009505001-d.book Page x Monday, May 26, 2014 3:49 PM