User's Guide

vous recevez un message provenant d’une application
courriel.
REMARQUE :
La longueur maximale de 280 caractères s’applique
uniquement pour les modèles avec la dernière
version du logiciel et du matériel. Pour les modèles
de radio avec les anciens logiciels et matériels, la
longueur maximale d’un message texte est de 140
caractères. Pour obtenir plus de renseignements à
ce sujet, communiquez avec votre détaillant.
7.18
Confidentialité
Cette fonction fait appel à une solution de brouillage logiciel
pour prévenir l’écoute d’un canal par des utilisateurs non
autorisés. Les parties de la transmission correspondant
au signal et à l’identification de l’utilisateur ne sont pas
brouillées.
Sur votre radio, la fonction de cryptage doit être activée
sur le canal pour envoyer une transmission cryptée;
l’activation de la fonction n’est cependant pas nécessaire à
la réception d’une telle transmission. Pendant qu’un canal
crypté est sélectionné, la radio continue d’être en mesure
de recevoir des transmissions non brouillées.
Certains modèles de radio n’offrent pas cette fonction de
cryptage, ou peuvent avoir une configuration différente.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires,
adressez-vous à votre détaillant ou à votre administrateur
de système.
Votre radio prend en charge deux types de cryptage, mais
un seul peut être attribué à votre radio. Ces fonctions sont
les suivantes :
• Cryptage de base
• Cryptage amélioré
Pour décoder un appel crypté ou une transmission de
données cryptée, votre radio doit être programmée de
manière à avoir la même clé de cryptage (cryptage de
base) ou la même valeur et le même ID de clé (cryptage
amélioré) que la radio à l’origine de la transmission.
Si votre radio reçoit un appel brouillé correspondant à
une clé de cryptage différente ou à une valeur et à un
ID de clé différents, vous entendrez une transmission
brouillée (cryptage de base) ou vous n’entendrez rien du
tout (cryptage amélioré).
Sur un canal crypté, votre radio est en mesure de
recevoir des appels débrouillés, selon la façon dont votre
radio est programmée. En outre, votre radio peut jouer
Français (Canada)
106