User's Guide
Table Of Contents
- Contents
- Legal and Support
- Read Me First
- Radio Care
- Radio Overview
- System Overview
- Seamless Voice
- Getting Started
- 6.1 Inserting or Removing MicroSD Card
- 6.2 Inserting or Removing SIM Card
- 6.3 Attaching or Detaching the Battery
- 6.4 Attaching or Detaching the Accessory Connector Cover
- 6.5 Attaching or Detaching the Antenna
- 6.6 Charging the Battery
- 6.7 Turning the Radio On or Off
- 6.8 Holding Your Radio While Transmitting Audio
- 6.9 Adjusting the Volume
- 6.10 Activating eSIM
- 6.11 Removing Camera Lens Protective Cover
- 6.12 Using the Carry Holster
- 6.13 On-Screen Keyboard Overview
- 6.14 Touchscreen Navigation
- Home Screen Overview
- General Radio Settings
- 8.1 Accessing Radio Settings
- 8.2 Creating Radio Settings as Shortcut in Home Screen
- 8.3 Adjusting Display Brightness
- 8.4 Turning On or Off Dark Theme
- 8.5 Setting the Clock
- 8.6 Setting the Front Display Timer
- 8.7 Screen Lock
- 8.8 Setting Languages
- 8.9 Audio Settings
- 8.10 Airplane Mode
- 8.11 USB Desense
- 8.12 Battery
- About Device
- Connectivity
- 10.1 LTE
- 10.2 Wi-Fi Operation
- 10.3 Bluetooth®
- Basic Radio Operation
- Types of Radio Calls
- Emergency Operation
- Man Down (Fall Alert)
- Lone Worker
- Privacy
- Contacts Settings
- Seamless Over-The-Air-Programming
- Voice Operating Transmission
- Text Messaging
- Security
- Call Indicator Settings
- Recent Calls
- Call Queue
- Priority Call
- Scan
- Location
- Conventional Squelch Operation
- Using the PL Defeat Feature
- Monitor Feature
- Trunking System Control
- Dynamic Group Number Assignment
- Auto Roaming
- Radio Check
- Transmit Interrupt (Supervisory Override)
- Auto-Range Transponder System
- Applications
- Broadband PTT Application
- Authorized Accessories List
- Déclaration de conformité du fournisseur
- Déclaration relative au WLAN (Industrie Canada)
- Consignes de sécurité importantes
- Avis aux utilisateurs (FCC)
- Avis aux utilisateurs (Industrie Canada)
- Renseignements sur la conformité réglementaire
Pour un usage en fonction de la sélection du code de pays (appareils WLAN)
REMARQUE :
La sélection du code de pays est pour les modèles non É.-U. seulement et n’est pas
disponible sur tous les modèles américains. Conformément à la réglementation de la
FCC, tous les produits Wi-Fi commercialisés aux États-Unis doivent être fixés sur des
canaux fonctionnant aux États-Unis uniquement.
Déclaration relative au WLAN (Industrie Canada)
MISE EN GARDE :
1 L’appareil fonctionnant dans la bande 5 150 à 5 250 MHz est uniquement destiné à une
utilisation à l’intérieur afin de limiter les risques d’interférences avec les systèmes mobiles
satellites dans un canal commun.
2 Pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le gain maximal d’antenne permis pour les
dispositifs utilisant les bandes de 5 250 à 5 350 MHz et de 5 470 à 5 725 MHz doit être
conforme à la limite de puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e).
3 Pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le gain maximal d’antenne permis pour les
dispositifs utilisant la bande de 5 752 à 5 850 MHz doit être conforme à la limite de p.i.r.e
spécifiée pour l’exploitation point à point et l’exploitation non point à point, selon le cas.
4 Les pires angles d’inclinaison nécessaires pour rester conforme à l’exigence de p.i.r.e
applicable au masque d’élévation, et énoncée à la section 6.2.2 (3), doivent être clairement
indiqués.
5 Les utilisateurs devraient aussi être avisés, d’une part, que les utilisateurs de radars de
haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) des
bandes de 5 250 à 5 350 MHz et de 5650 à 5 850 MHz et, d’autre part, que ces radars
pourraient causer du brouillage ou des dommages aux dispositifs de RL-EL.
MN006217A01-AF
Avis juridique et soutien
11
Consignes de sécurité importantes
Radios bidirectionnelles portatives : exposition aux radiofréquences et sécurité
du produit
MISE EN GARDE :
Cette radio doit être utilisée à des fins professionnelles uniquement. Avant d’utiliser la
radio, lisez le guide Exposition aux radiofréquences et sécurité du produit inclus avec la radio.
Ce guide contient d’importantes instructions de fonctionnement pour une utilisation sécuritaire
et des informations sur l’exposition aux radiofréquences, dans le but d’assurer votre conformité
aux normes et règlements en vigueur.
Toute modification apportée à cet appareil sans l’autorisation explicite de Motorola Solutions peut
annuler l’autorisation d’utiliser l’appareil.
Selon la réglementation d’Industrie Canada, cet émetteur radio ne peut être utilisé qu’avec une
antenne dont le type et le gain maximal (ou minimal) sont approuvés par Industrie Canada pour
cet émetteur. Afin de limiter les interférences radio pour les autres utilisateurs, le type et le gain de
l’antenne doivent être choisis de façon à ce que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e) ne
soit pas plus forte qu’il ne le faut pour établir la communication.