Safety Information
Table Of Contents
- RF Energy Exposure Training and Product Safety Information for Mission Critical Devices
- English
- Caution
- Compliance with RF Exposure Standards
- RF Energy Exposure Awareness and Control Information and Operational Instructions for Occupational Use
- RF Exposure Compliance and Control Guidelines
- Notice to Users (FCC)
- Operating Instructions
- Acoustic Safety
- Medical Devices
- Holsters Incorporating Magnets
- Posted Facilities
- Operational Warnings
- Français (Canada)
- Mise en garde
- Conformité aux normes sur l'exposition aux radiofréquences
- Information de sensibilisation et de gestion de l'exposition à l'énergie RF, et consignes pour l'utilisation professionnelle
- Directives de conformité et de contrôle de l'exposition aux RF
- Avis aux utilisateurs (FCC)
- Énoncé sur les interférences de la Federal Communication Commission (FCC)
- Consignes d'utilisation
- Protection de l'ouïe
- Appareils médicaux
- Étuis incorporant des aimants
- Avis affichés dans les installations
- Avertissements de fonctionnement
- Batteries
- Directive sur la mise au rebut des équipements électriques et électroniques de l’Union européenne (UE) (WEEE)
- Español (Latinoamérica)
- Precaución
- Conformidad con las normas de exposición a radiofrecuencia
- Conocimiento de la exposición a energía de radiofrecuencia, información de control e instrucciones de funcionamiento para uso ocupacional
- Cumplimiento de exposición a radiofrecuencia y pautas de control
- Nota para los usuarios (FCC)
- Declaración de Interferencia de la Comisión Federal de Comunicaciones
- Instrucciones de funcionamiento
- Seguridad acústica
- Aparatos médicos
- Fundas con imanes
- Publicaciones en instalaciones
- Advertencias de funcionamiento
- Baterías
- Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) de la Unión Europea (UE)
- Português (Brasil)
- Atenção
- Conformidade com os Padrões de Exposição à RF
- Informações sobre Conscientização e Controle de Exposição à Energia de RF e Instruções Operacionais para o Uso Ocupacional
- Diretrizes de Conformidade e Controle de Exposição à RF
- Aviso aos Usuários (FCC)
- Declaração de Interferências da Comissão de Comunicação Federal
- Instruções Operacionais
- Segurança Acústica
- Equipamentos Médicos
- Coldre magnético
- Áreas sinalizadas
- Avisos Operacionais
- Baterias
- Diretiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE) para a União Europeia (UE)
- English

Consulte o fabricante do seu produto para determinar se o seu
dispositivo ou produto pode ser usado próximo de ímãs.
Áreas sinalizadas
Desligue seu dispositivo em áreas com avisos solicitando tal ação.
Avisos Operacionais
A seguir são explicados os avisos operacionais:
Para Veículos Equipados com Air Bags
Aviso:
•
Consulte o manual do fabricante do veículo antes de instalar
equipamentos eletrônicos para evitar interferência com o
funcionamento do air bag.
•
NÃO instale nem coloque um dispositivo de missão crítica
sobre um air bag ou sobre a área de expansão dos air bags.
Os air bags inflam com muita força. Se um dispositivo de
missão crítica estiver posicionado na área de abertura do air
bag e ele inflar, o dispositivo poderá ser impelido com
grande força e causar graves ferimentos aos ocupantes do
veículo.
Ambientes Potencialmente Explosivos
Aviso:
• Não transporte um dispositivo de missão crítica que não seja
certificado para locais de risco em ambientes potencialmente
explosivos. Isso pode resultar em ferimentos graves ou
morte. Você deve usar apenas um dispositivo certificado
para locais de risco em ambientes potencialmente
explosivos.
•
Ambientes potencialmente explosivos referem-se a locais
classificados como de risco que podem conter gases,
vapores ou pós nocivos, como áreas de abastecimento
embaixo do convés principal em barcos, instalações de
armazenamento ou transferência de produtos químicos ou
combustível e áreas onde o ar contém partículas ou
elementos químicos, como fibras, poeira ou pós metálicos.
As áreas com ambientes potencialmente explosivos são
frequentes, mas nem sempre há avisos sobre isso.
• NÃO remova, instale ou carregue baterias nessas áreas,
nem remova ou instale antenas. Faíscas em um ambiente
potencialmente explosivo podem causar uma explosão ou
incêndio, que pode resultar em ferimentos e, até mesmo,
morte.
Baterias
•
Atenção: Use somente baterias aprovadas pela Motorola
Solutions. Se a bateria for substituída por uma de tipo
incorreto, haverá risco de explosão.
• Sempre carregue a bateria usando o carregador aprovado pela
Motorola Solutions.
• Conecte o carregador/fonte de alimentação a uma tomada próxima e
de fácil acesso.
•
Use a bateria de acordo com sua classificação de Proteção contra
entrada (IP) de pó e água.
• Não descarte a bateria no fogo.
• Não troque a bateria em lugares identificados como "Atmosferas
Potencialmente Perigosas".
• Não desmonte, comprima, perfure, fragmente ou tente, de outras
maneiras, alterar a forma da bateria.
• Não seque baterias molhadas nem úmidas usando aparelhos ou
fontes de calor, como secadores de cabelo ou fornos de micro-ondas.
• Não permita que materiais condutores como joias, chaves ou
correntes toquem os terminais expostos da bateria.
• Não descarte baterias no lixo doméstico.
Diretiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e
Eletrônicos (WEEE) para a União Europeia (UE)
A Diretiva de WEEE da União Europeia exige que os produtos vendidos
nos países da UE tenham a etiqueta de lixeira riscada no produto (ou no
pacote, em alguns casos). Conforme definido pela diretiva WEEE, essa
etiqueta de lixeira cruzada indica que os clientes e os usuários nos
países da UE não devem descartar equipamentos ou acessórios
elétricos ou eletrônicos em lixo doméstico. Os clientes ou os usuários
Português (Brasil)
3