User's Manual

INTRODUCTION
Français
Canadien
1
INTRODUCTION
Nous vous remercions d’avoir acheté une radio
bidirectionnelle
MC
série CLP de Motorola. Votre radio
est le produit de plus de 80 ans d’expérience de
Motorola comme chef de file mondial en matière
de conception et de fabrication d’équipement de
communication. Les radios de la série CLP
permettent d’établir un système de communication
économique et efficace dans des entreprises
telles que les magasins de détail, les restaurants,
les hôtels et les écoles. Les radios bidirectionnelles
professionnelles de Motorola constituent la solution
de communication parfaite pour toutes les entreprises
au rythme rapide d’aujourd’hui. Lisez attentivement
ce guide pour savoir comment faire fonctionner
correctement la radio avant de l’utiliser.
CONTENU DE L’EMBALLAGE
L’emballage de votre produit contient les éléments
suivants :
• Radio bidirectionnelle de série CLP
MC
• Étui pivotant avec pince de ceinture
• Batterie au lithium-ion rechargeable et
couvercle de batterie
• Support chargeur avec transformateur
• Accessoire audio
• Guide de référence de l’utilisateur, instructions
sur le chargeur, dépliant, livret sur la sécurité
relative aux radiofréquences
• Carte de garantie
Pour des informations sur le produit, visitez notre
site : www.motorolasolutions.com/CLP
Pour toute question sur les produits, veuillez
composer le :
1 800 448-6686 aux États-Unis
1 800 461-4575 au Canada
1 866 522-5210 sur votre ATS (téléimprimeur)
Ce guide d’utilisation couvre les modèles de série CLP
MC
suivants (*) :
Remarque : Il se peut que certains modèles ne soient pas disponibles au moment de l’achat.
Modèle
Bande de
fréquences
Puissance de
transmission
Nombre de
canaux
Bluetooth
Possibilités du
répéteur
CLP1013 UHF 1 W 1 Non Oui
CLP1043 UHF 1 W 4 Non Oui
CLP1063 UHF 1 W 6 Oui Oui