Safety Guide
Table Of Contents
- RF ENERGY EXPOSURE AND PRODUCT SAFETY GUIDE FOR PORTABLE TWO-WAY RADIOS
- RF Energy Exposure Awareness and Control Information and Operational Instructions for Occupational Use
- Electromagnetic Interference/Compatibility
- Medical Devices
- Use of Communication Devices While Driving
- Operational Warnings
- Operational Warnings (Continued)
- Operational Cautions
- Hazard Locations (Intrinsically) Safe Radio Information
- Notes
- GUIA DE SEGURANÇA DO PRODUTO E EXPOSIÇÃO À ENERGIA DE RF PARA RÁDIOS PORTÁTEIS BIDIRECIONAIS
- Informações sobre Conscientização e Controle de Exposição à RF e Instruções Operacionais para Uso Ocupacional
- Interferência/Compatibilidade Eletromagnética
- Equipamentos Médicos
- Uso de Equipamentos de Comunicação Durante a Operação de Veículos
- Avisos Operacionais
- Avisos Operacionais (continuação)
- Cuidados Operacionais
- Informações sobre Rádio (Intrinsecamente) Seguro em Locais de Risco
- RADIOS BIDIRECTIONNELLES PORTATIVES : EXPOSITION AUX RADIOFRÉQUENCES ET SÉCURITÉ DU PRODUIT
- Sensibilisation à l'exposition à l'énergie de RF, moyens de contrôle et consignes d'utilisation pour l'usage professionnel de cette radio
- Interférence/compatibilité électromagnétique
- Appareils médicaux
- Utilisation de dispositifs de communication pendant la conduite d'un véhicule
- Avertissements de fonctionnement
- Avertissements de fonctionnement (suite)
- Précautions relatives au fonctionnement
- Informations sur les radios à sécurité intrinsèque dans les endroits dangereux
- GUÍA DE EXPOSICIÓN DE ENERGÍA DE RADIOFRECUENCIA Y SEGURIDAD DEL PRODUCTO PARA RADIOS BIDIRECCIONALES PORTÁTILES
- Información para tomar conciencia y controlar la exposición a la energía de RF e instrucciones de funcionamiento para uso profesional
- Interferencia/compatibilidad electromagnéticas
- Dispositivos médicos
- Uso de dispositivos de comunicación mientras se conduce
- Advertencias sobre el funcionamiento
- Advertencias sobre el funcionamiento (continuación)
- Precauciones sobre el funcionamiento
- Información del radio (intrínsicamente) seguro para ubicaciones peligrosas
25
Português do Brasil
Cuidados na Operação de Equipamento de Segurança Intrínseca
Avisos para Rádios Aprovados como Intrinsecamente Seguros
Os rádios devem ser enviados da fábrica da Motorola com a etiqueta de aprovação
de recursos para atmosfera de risco e de segurança intrínseca (FM, UL, CSA,
CENELEC). Os rádios não serão atualizados para esse recurso e etiquetados
depois de serem enviados.
Uma modificação altera o hardware da unidade da sua configuração de projeto
original. As modificações podem ser feitas apenas pelo fabricante original do
produto.
• NÃO opere o equipamento de comunicações de rádio em atmosferas
de risco a menos que seja um tipo especialmente qualificado (por
exemplo, aprovado pela FM, UL, CSA, ou CENELEC). O resultado
poderá ser uma explosão ou fogo.
• NÃO opere uma unidade de rádio aprovada como intrinsecamente
segura em atmosferas de risco se ela estiver danificada fisicamente
(por exemplo, parte externa rachada). O resultado poderá ser uma
explosão ou fogo.
• NÃO substitua ou carregue baterias em atmosfera de risco. Podem
ocorrer faíscas no contato durante a instalação ou remoção das
baterias, causando explosão ou fogo.
Precaução
6881095C98-K_SafetyP.book Page 25 Tuesday, September 3, 2013 3:56 PM