User Manual
Table Of Contents
- Contents
- Declaration of Conformity
- Important Safety Information
- Software Version
- Computer Software Copyrights
- Handling Precautions
- Getting Started
- Preparing Your Radio for Use
- Identifying Radio Controls
- Non-Connect Plus Operations
- Additional Radio Controls in Non-Connect Plus Mode
- Making and Receiving Calls in Non-Connect Plus Mode
- Advanced Features in Non-Connect Plus Mode
- Scan Lists
- Scan
- Vote Scan
- Call Indicator Settings
- Call Alert Operation
- Emergency Operation
- Man Down
- Text Message Features
- Privacy
- Multi-Site Controls
- Lone Worker
- Password Lock Features
- Bluetooth Operation
- Auto-Range Transponder System (ARTS)
- Over-the-Air-Programming (OTAP)
- Wi-Fi Operation
- Utilities
- Setting the Power Level
- Turning the Option Board Feature(s) On or Off
- Turning the Voice Operating Transmission (VOX) Feature On or Off
- Turning the Radio Tones/Alerts On or Off
- Checking the Battery Strength
- Turning the Voice Announcement On or Off
- Setting the Text-to-Speech Feature
- Switching Audio Route between Internal Radio Speaker and Wired Accessory
- Intelligent Audio
- Turning the Acoustic Feedback Suppressor Feature On or Off
- Turning GPS/GNSS On or Off
- Flexible Receive List
- Connect Plus Operations
- Additional Radio Controls in Connect Plus Mode
- Making and Receiving Calls in Connect Plus Mode
- Advanced Features in Connect Plus Mode
- Accessories
- Maritime Radio Use in the VHF Frequency Range
- Batteries and Chargers Warranty
- Limited Warranty
- Blank Page
Consignes de sécurité importantes
Radios bidirectionnelles portatives : exposition
aux radiofréquences et sécurité du produit
ATTENTION!
Cette radio ne doit être utilisée qu'à des fins
professionnelles. Avant d'utiliser la radio, lisez le
guide Radios bidirectionnelles
portatives : exposition
aux radiofréquences et sécurité du produit, qui
contient d'importantes instructions de fonctionnement
pour une utilisation sécuritaire et des informations sur
l'exposition aux fréquences radioélectriques, dans le
but d’assurer votre conformité aux normes et
règlements en vigueur.
Visitez le site Web suivant pour obtenir la liste des
antennes, des batteries et des autres accessoires
approuvés par Motorola :
http://www.motorolasolutions.com
Toute modification effectuée à cet appareil sans
l'autorisation explicite de Motorola peut annuler
l'autorisation d'utiliser cet appareil.
Selon la réglementation d'Industrie Canada, cet
émetteur radio ne peut être utilisé qu'avec une
antenne dont le type et le gain maximal (ou minimal)
sont approuvés par Industrie Canada pour cet
émetteur. Afin de limiter les interférences radio pour
les autres utilisateurs, le type et le gain de l'antenne
doivent être choisis de façon à ce que la puissance
isotrope rayonnée équivalente (P.I.R.E.) ne soit pas
plus forte qu'il ne le faut pour établir la
communication.
Cet émetteur radio a été approuvé par Industrie
Canada pour utilisation avec une antenne approuvée
par Motorola offrant le gain maximal autorisé et
l'impédance requise pour le type d'antenne indiqué. Il
est strictement interdit d'utiliser avec cet appareil tout
type d'antenne ne figurant pas dans cette liste et
présentant un gain supérieur au maximum indiqué
pour le type.
Consignes de sécurité importantes
English