Safety Manual
Table Of Contents
- Product Safety and RF Energy Exposure Booklet for Portable Two-Way Radios
- RF Energy Exposure Awareness and Control Information and Operational Instructions for Occupational Use
- Electromagnetic Interference/Compatibility
- Operational Warnings
- Operational Cautions
- Intrinsically Safe Radio Information
- Folleto de normas de seguridad y exposición a la energía de RF al usar radios bidireccionales portátiles
- Información sobre exposición a la energía de RF y su control, e instrucciones operacionales para uso como herramienta ocupacional
- Interferencia y compatibilidad electromagnética
- Advertencias operacionales
- Precauciones operacionales
- Información sobre radios intrínsecamente seguros
- Folheto de normas de segurança e de exposição à energia de RF para rádios portáteis bidirecionais
- Informações sobre a exposição à energia de RF e seu controle, e instruções operacionais para o uso como ferramenta ocupacional
- Interferência e compatibilidade eletromagnética
- Advertências operacionais
- Precauções operacionais
- Informações sobre rádios intrinsecamente seguros
- Brochure Normes de sécurité et exposition à l’énergie de RF pour l’utilisation des radios bidirectionnelles portatives
- Informations sur l’exposition à l’énergie de RF et son contrôle, et mode d’emploi pour un usage en tant qu’outil professionnel
- Interférence et compatibilité électromagnétique
- Avertissements de fonctionnement
- Précautions d’emploi
- Informations sur les radios à sécurité intrinsèque
4
Español
Latinoamericano
ocupacional solamente. En lo que respecta a la medición de energía de RF para
la determinación de conformidad con estas pautas de exposición, el radio genera
energía de RF medible sólo cuando está transmitiendo (cuando el usuario está
hablando), no cuando está recibiendo (cuando el usuario está oyendo) ni cuando
está en espera.
NOTA: Las baterías aprobadas que se suministran con este radio soportan un nivel
de operación de 5-5-90 (5% del tiempo transmitiendo, 5% recibiendo y 90%
en espera), aun cuando este radio satisface los límites de exposición
ocupacional de la FCC y puede trabajar a niveles de operación de hasta
50% (50% del tiempo transmitiendo).
Este radio bidireccional Motorola satisface las siguientes normas y
recomendaciones relacionadas con la exposición a la energía de
radiofrecuencia:
• Comisión Federal de Comunicaciones de EE.UU. (FCC), Código de Reglamentos
Federales; 47 CFR y siguientes
• Comisión Federal de Comunicaciones de EE.UU. (FCC), Boletín OET 65
• Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE), C95.1
• Comisión Internacional para la Protección contra la Radiación No Ionizante
(ICNIRP)
• Ministerio de Sanidad (Canadá), Código de seguridad 6
• Industria Canadá, RSS-102
• Dirección Australiana de Comunicaciones, Normativa de Radiocomunicaciones y
siguientes
• ANATEL, Anexo a la Resolución nº 303 y siguientes
Pautas de conformidad y control de la exposición de RF e
instrucciones de operación
Para controlar su exposición y asegurar la conformidad con los límites de
exposición en un entorno ocupacional o controlado, observe siempre los
procedimientos siguientes: