Safety Information

lesiones graves o la muerte. En atmósferas potencialmente
explosivas, debe utilizar solamente un radio intrínsecamente
seguro certificado.
•
El término “atmósferas explosivas” se refiere a lugares
clasificados como peligrosos en los que podría haber gases,
vapores o polvos peligrosos, como áreas con combustibles
bajo las cubiertas de los botes o instalaciones de
almacenamiento o transferencia de químicos, y áreas en que
el aire contenga productos químicos o partículas, como
material granulado, polvo o polvo metálico. En las áreas con
atmósferas potencialmente explosivas generalmente hay
señales de precaución, aunque no siempre es así.
• Apague el radio antes de ingresar en cualquier área que
posea una atmósfera potencialmente explosiva, a menos
que se trate de un tipo de radio certificado específicamente
para ser usado en zonas de ubicaciones peligrosas.
• NO retire, instale ni cargue baterías, ni tampoco retire o
instale antenas en dichas áreas. Las chispas en ambientes
potencialmente explosivos pueden desencadenar una
explosión o un incendio, y ocasionar lesiones o incluso la
muerte.
Áreas de voladuras y explosivos
Advertencia: Para evitar posibles interferencias con
operaciones de voladuras, apague el radio cuando se
encuentre cerca de zonas de voladuras eléctricas, en un área
de explosivos o en áreas donde se encuentre el siguiente
aviso: “Apague el radio de dos vías”. Obedezca todas las
señales e instrucciones.
Reparaciones
Advertencia:
•
Las reparaciones de productos de un radio
Motorola Solutions intrínsecamente seguro certificado, por
ejemplo, FM, UL, CSA, CENELEC, deben realizarse solo en
una ubicación que haya sido auditada según el estándar de
reparación y servicio de la entidad certificante.
• Comuníquese con Motorola Solutions para solicitar
asistencia relacionada con reparaciones y tareas de servicio
de los equipos Motorola Solutions intrínsecamente seguros.
Una reparación consta de algo hecho en el interior de la unidad que
debe devolverla a su estado original.
Las instancias que no se consideran reparaciones son las que incluyen
una acción realizada en una unidad que no requiere que la cubierta
externa se abra de manera tal que queden expuestos los circuitos
eléctricos de la unidad.
No sustituya los elementos opcionales ni los accesorios
Los equipos de comunicaciones de Motorola Solutions que cuentan con
un certificado que indica que son intrínsecamente seguros, emitido por
una agencia de aprobación (FM, UL, CSA, CENELEC), se prueban
como sistemas completos que incluyen: el dispositivo portátil aprobado,
la batería aprobada y los accesorios o los elementos opcionales
aprobados, o ambos. Debe respetar de manera estricta esta
combinación de dispositivo portátil y batería aprobada. No se deben
sustituir los elementos, aun si la pieza de sustitución se probó
anteriormente para otro equipo de comunicaciones Motorola Solutions.
Las configuraciones aprobadas son detalladas por la agencia de
aprobación (FM, UL, CSA, CENELEC).
La etiqueta de aprobación como intrínsecamente seguro adherida al
radio indica la clasificación de intrínsecamente seguro de ese radio e
indica las baterías aprobadas que pueden usarse con ese sistema.
La etiqueta de aprobación de intrínsecamente seguro adherida al radio
hace referencia a un número de pieza del manual que indica los
accesorios o los elementos opcionales que se pueden usar con la
unidad de radio portátil.
El uso de una batería o un accesorio aprobado como intrínsecamente
seguro que no sea de Motorola Solutions con el radio
Motorola Solutions aprobado anulará la aprobación de intrínsecamente
seguro de esa unidad de radio.
Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y
Electrónicos (RAEE) de la Unión Europea (UE)
La directiva de RAEE de la Unión Europea requiere que los productos
que se venden en los países de la UE tengan la etiqueta de un bote de
residuos tachado sobre el producto (o en el paquete en algunos casos).
Como se define en la directiva de RAEE, esta etiqueta con un bote de
Español (Latinoamérica)
3