Product Card

MADE IN ITALY
Pag 4
language
• Controller EP6
• Fuel level gauge
• Siren
• Emergency stop buttom
• Local-Remote Start switch
• EAS plug
• TCM 35 remote control plug
• Voltmeter switch 0 - RS - ST - TR
• Four pole circuit breaker
• ELCB-GFI (Ground Fault Interruptor) 30 mA
• Terminal output with bus bar
• Output sockets 1x 230V 16A 2P+T SCHUKO
• Earth leakage with integral over-current circuit breaker for 230V 16A socket
30mA
• Earth terminal (PE)
SYNCHRONOUS, THREE-PHASE, SELF-EXCITED, SELF-REGULATED, BRUSHLESS
Continuos power 50 kVA
Stand-by power 55 kVA
Three phase voltage 380-415 Vac
Frequency 50 Hz
Cos j 0.8
Model A.V.R. HVR-30 (3ph. sensing)
Voltage regulation acc. ± 1 %
Sustained short circuit current 3 In
Transient dip (100% load) 10 %
Recovery time ≤ 3 sec.
Eciency at 100% load 89.4 % (400V - Cos j 0.8)
Insulation Class H
Connection - Terminals Star - N°12
Electromagnetic compatibility (
R.F.I. suppr.)
EN55011
Waveform distorsion - THD < 3 %
Thelephone interference - THF < 2 %
CONTROL PANEL VERSION WITH OUTPUT SOCKETS
SOCKETS
Every 16A and 32A socket is
protected by its own circuit breaker
and GFI 30mA
1x 400V 63A 3P+T CEE
1x 400V 32A 3P+T CEE
1x 400V 16A 3P+T CEE
2x 230V 16A 2P+T CEE
altErnator
gEnEral SPEcificationS
Fuel tank capacity 100 lt.
Running time (75% to PRP) 12 h
Starter battery 12 Vdc -74 Ah
IP protection degree IP 44
EP6 CONTROLLER CHARACTERISTICS
Modalità Operative OFF - MAN.- AUTO
Display 4-digits display
LEDs Engine is running
AUTO mode
Buttons/controls Starter key
AUTO button
N° 5 pulsanti per la programmazione del
controller
Measures Generator voltage
Generator current
Frequency
Engine speed
Battery voltage
Charger battery voltage
Hoursmeter
Alarms Low oil pressure
High temperature
Belt break
Low level fuel
Emergency stop button
Starting failure
Over-under generator voltage
Over-under frequency
Over-under speed
Hight-low battery voltage
Overload generator
Internal memory failure
Functions Remote starting (only to AUTO)
Cold start aid
Automatic periodic test (only to AUTO)
Generator contactor control
REACTANCES (50 kVA - 400V)
Direct axis synchronuos - Xd 255 %
Direct axis transient - X’d 20 %
Subdirect axis transient - X”d 7 %
Quadrature axis synchronuos - Xq 146 %
Quadr. axis subtransient - X”q /
Negative sequence - X2 /
Zero sequence - X0 /
TIME CONSTANTS
Transient - T’d 0.014 sec
Subtransient - T”d 0.009 sec
Open circuit - T’do 0.188 sec
Armature - Ta /
Short-circuit ratio Kcc 0.62
Cooling air flow 0.17 m³/sec.
Coupling | Bearing Direct 3 -11 ½ - N°1
* Acoustic power according to European Directive 2000/14/CE
GE 50 PS SX
* Measured acoustic power LwA
(pressure LpA)
90 dB(A) (65 dB(A) @ 7m)
* Guaranteed acoustic power LwA
(pressure LpA)
91 dB(A) (66 dB(A) @ 7m)
Performance class (ISO 8528) G2
control PanEl
03/16