User Manual
Mosa reserves the right to change this specication without notice. For further information please contact the sales department.
© MOSA - Viale Europa, 59 - 20090 Cusago (Milano) - Italy -phone +39-0290352.1 - fax + 39-0290390466 E-mail: info@mosa.it Web site: www.mosa.it
The images are for reference
GENERATING SET
GE 8 YSXC
2000 / 14 / CE
Standard
Equipment
Diesel
engine
Water cooling Battery
12V
Engine
protection
Electric
Starter
[OIL]
Low press.
shut down
[°C]
High water
shut down
[Hi H]
Over speed
shut down
[FUEL]
Low fuel
shut down
[bELt]
Battery char-
ge alarm
Central
lifting eye
Cold start aid Remote
starting
Rpm-meter Hours-meter Battery
voltmeter
Voltmeter Frequenci-
meter
Ammeter Fuel level
gauge
Synchronous
alternator
Sockets ELCB-GFI Circuit
breaker
Emergency
stop button
Local/Remote
Start selector
Ready for
EAS/TCM
GE8YSXCZGB 09/14
Technical data GE 8 YSXC
A.C. GENERATION - 50 Hz - Single-Phase synchronous alternator, self-excited, self-regulated, brushless
* Stand-by single-phase power
* PRP single-phase power
Cos j
Insulation class
8 kVA (7.2 kW) / 230V / 34.8 A
7.5 kVA (6.7 kW) / 230V / 32.6 A
0.9
H
* Output powers according to ISO 8528-1
ENGINE - 4-stroke diesel natural aspirated, indirect injection, Water cooling
Model
* Stand-By net power
* PRP net power
Cylinders/ Displacement
Speed
Fuel consumption (75% of PRP)
YANMAR 3TNV76
9 kW (12.2 HP)
8.2 kW (11.1 HP)
3 / 1116 cm³
1500 rpm
1.8 l/h
* Powers according to ISO 3046-1
GENERAL SPECIFICATIONS
Tank capacity
Running time (75% of PRP)
IP protection degree
* Dimensions Lxlxh
* Dry weight
** Measured acoustic power LwA (pressure LpA)
** Guaranteed acoustic power LwA (pressure LpA)
30 l
16.5 h
IP 23
1460x700x920 mm
395 kg
87 dB(A) (62 dB(A) @ 7m)
88 dB(A) (63 dB(A) @ 7m)
* Dimensions and weight without trolley/trailer. / ** Acoustic power according to European Directive 2000/14/EC
Options on
request
• Remote control TCM35
• Automatic transfer unit (AMF) EAS 17-809
• Tank locking cap
• Earthing kit
• Site tow CTL300
• Road trailer CTV4
Factory
installation
options
• Water heater WH
• Radio control
FEATURES
Engine protection EP6
Sockets : 1x230V 32A 2P+T CEE - 1x230V 16A 2P+T CEE
1x230V 16A 2P+T SCHUKO
ELCB-GFI (Ground Fault Interruptor)
Circuit breaker
Emergency stop button
Super Silenced
Ready for connection to automatic transfer unit EAS
Meets EC Directives for safety and noise level