User Manual

Comandi
Controls
Commandes
GE 12000 KDI/GS
GE 14000 KD/GS
M
31
REV.0-03/14
31
23
22
27
87
S1
26
N M N1
Q1
D
O1
D
Z2
15
15 12
31
24
I6
B3
Z2
59B
F5
21/03/14 15921-I
Pos. Descrizione
Description Description Referenzliste
12
15
22
23
24
26
27
31
59B
87
B3
D
F5
I6
M
N
N1
O1
Q1
S1
Z2
Presadimessaaterra
Presadicorrenteinc.a.
Filtroariamotore
Astalivellooliomotore
Tappocaricamentooliomotore
Tapposerbatoio
Silenziatorediscarico
Tapposcaricooliomotore
Protezionetermicacorrenteaux
Rubinettocarnurante
ConnettoreE.A.S.
Interruttoredifferenziale(30mA)
Spiaaltatemperatura
SelettoreStartLocal/Remote
Contaore
Voltmentro
Spiacaricabatteria
Spiaoilalert
Chiavediavviamento
Batteria
Interruttoremagnetotermico
Earthterminal
A.C.socket
Engineairlter
Oilleveldipstick
Engineoilreservoircap
Fueltankcap
Mufer
Oildraintap
Auxcurrentthermalswitch
Fuelvalve
E.A.S.connector
G.F.I.
Warninglight,hightemperature
StartLocal/Remoteselector
Hourcounter
Voltmeter
Batterychargewarninglight
Oilalertindicator
Starterkey
Battery
Thermal-magneticcircuitbreaker
Prisedemiseàterre
Prisesdecourantenc.a.
Filtreairmoteur
Jaugeniveauhuilemoteur
Bouchonremplissagehuilemoteur
Bouchonréservoir
Silencieuxd’échappement
Bouchondéchargehuilemoteur
Protectionthermiquecourantaux.
Robinetdel’essence
ConnecteurE.A.S.
Interrupteurdifferential
Voyanthautetempérature
SelecteurStartLocal/Remote
Compte-heures
Voltmètre
Voyantchargebatterie
Temoind’alerted’huile
Clédedémarrage
Batterie
lnterrupteurmagnétothermique
Erdanschluss
SteckdoseAC
LuftlterMotor
Ölmess-Stab
FüllverschlussMotoröl
FüllverschlussKraftstofftank
Auspufftopf
AblassöffnungMotoröl
ThermoschutzHilfsstrom
Kraftstoffventil
SteckdoseE.A.S./Fernstart
FI-Schalter(GFI)
KontrolleuchteTemperatur
UmschalterFernstart
Stundenzähler
Voltmeter
KontrolleuchteBatterielader
Ölwarnanzeige
Zündschloß
Batterie
Thermomagnetschalter