Operating instructions
Energía De Entrada: 120 Consumo De Energía de VAC/240VAC 
1A/.5A: 1Amp (120 vatios) en 120 VAC de salida de energía: VA 
96 en 24 VAC 52 vatios de Heater/Blower 32 vatios de energía de 
la cámara fotográfica
Todo el interruptor principal del poste con un contacto de por lo 
menos 3m m en cada poste será incorporado en la instalación 
eléctrica del edificio.
Herramientas Requeridas: destornillador de cabeza llana del 
150"7/16 llave de la llave o del zócalo 9/16 o zócalo
Puissance D'entrée : 120 Puissance D'Énergie de VAC/240VAC 
1A/.5A : 1Amp (120 watts) à 120 VCA de rendement de 
puissance : VA 96 à 24 VCA 52 watts de Heater/Blower 32 watts 
de puissance d'appareil-photo
Un tout le commutateur principal de poteau avec un contact au 
moins de 3mm dans chaque poteau sera incorporé dans 
l'installation électrique du bâtiment.
Outils Requis : tournevis à tête plate de 150"7/16 clé de clé ou de 
douille 9/16 ou douille
Zugeführte Energie: 120 VAC/240VAC 1A/.5A Leistungsaufnahme: 
1Amp (120 Watt) bei 120 VAC Abgabeleistung: VA 96 bei 24 VAC 
52 Watt Heater/Blower 32 Watt Kamera-Energie
Ein aller Pfostenhauptschalter mit einem Kontakt von 3mm 
mindestens in jedem Pfosten wird in der elektrischen Installation 
des Gebäudes enthalten.
Werkzeuge Erforderten: 150"Flachkopfschraubenzieher 7/16 
Schlüssel-oder Einfaßung 9/16 Schlüssel oder Einfaßung
Poder De Entrada: 120 Consumo De Potência de VAC/240VAC 
1A/.5A: 1Amp (120 watts) em 120 VAC de saída de poder: VA 96 
em 24 VAC 52 watts de Heater/Blower 32 watts de poder da 
câmera
Todo o interruptor principal do pólo com um contato ao menos 
de 3mm em cada pólo será incorporado na instalação elétrica 
do edifício.
As Ferramentas Requereram: chave de fenda flathead do 
150"7/16 de chave da chave ou do soquete 9/16 ou soquete
Alimentazione in ingresso Di Entrata: 120 Assorbimento di corrente 
Di energia di VAC/240VAC 1A/.5A: 1Amp (120 watt) a 120 VCA di 
uscita di alimentazione: VA 96 a 24 VCA 52 watt di Heater/Blower 
32 watt di alimentazione della macchina fotografica
Tutto l'interruttore principale del palo con un contatto almeno di 
3mm in ogni palo sarà compreso nell'installazione elettrica della 
costruzione.
Attrezzi Richiesti: cacciavite a testa piatta del 150"7/16 di chiave 
dallo zoccolo o dalla chiave 9/16 o zoccolo
Input Power: 120VAC/240VAC 1A/.5A Power Consumption: 1Amp 
(120Watts) at 120VAC Power Output: 96VA at 24VAC 52Watts 
Heater/Blower 32Watts Camera Power
An all pole main switch with a contact of at least 3mm in each 
pole shall be incorporated in the electrical installation of the 
building.
Tools Required: .150” Flathead Screwdriver 7/16 Wrench or Socket
 9/16 Wrench or Socke
t 
Electrical Specifications
Français
Deutsch
Italiano
Portuguese
Español
English
Contents of Box
GENERAL INSTRUCTIONS (Mechanical): 
Tools Required (minimum)
      .150” Flat head Screwdriver
      7/16” Wrench or Socket
      9/16” Wrench of Socket
RJ45 
Network cable










