Operating instructions
Transformer
for light kit,
Mount the 24 VAC/24 VDC transformer to the side
panel with double sided tape
• Realice el cableado según lo indicado
• Exécutez le câblage comme indiqué
• Führen Sie die Verdrahtung durch, wie angezeigt
• Execute a fiação como indicado
• Effettui i collegamenti come indicato
Black Lead
from light
transformer
Red Lead
from light
transformer
Black , White and Red
Lead from Beacon
(2) Black
Lead from Flashing Button
Perform the wiring as indicated
• Realice el cableado según lo indicado
• Exécutez le câblage comme indiqué
• Führen Sie die Verdrahtung durch, wie angezeigt
• Execute a fiação como indicado
• Effettui i collegamenti come indicato
Purple and yellow connector plugs
into circuit board for 24 VDC
Plug yellow and purple connector into the circuit board
as shown
• Tape el conectador amarillo y púrpura en la tarjeta de circuitos como
se muestra
• Branchez le connecteur jaune et pourpre à la carte comme montrée
• Verstopfen Sie gelbes und purpurrotes Verbindungsstück in die
Leiterplatte wie gezeigt
• Obstrua o conector amarelo e roxo na placa de circuito como
mostrada
• Inserisca il connettore giallo e viola il circuito come indicato
Pushing in this button changes the
Beacon flashing pattern
Pushing the button changes the flashing pattern
• Empujar el botón cambia el patrón que destella
• La poussée du bouton change le modèle de clignotant
• Das Betätigen des Knopfes ändert das blinkende Muster
• Empurrar a tecla muda o teste padrão de piscamento
• La spinta del tasto cambia il modello infiammante
44
46
45
47