Operation Manual
3
INHOUDSOPGAVE
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4
AANVULLENDE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN 5
KENNISMAKING MET UW STOOMREINIGER 6
HOOFDONDERDELEN VAN DE STOOMREINIGER 6
7GNIZJIWNAASKIURBEG
01DUOHREDNONEGNIGINIER
11SPITSKIURBEG
31NEODGEWLETSEOTEDUOWU
31SNEVEGEGEHCSINHCET
41SJIWEBEITNARAGWU
51REILUMROFECIVRES
CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS
GETTING TO KNOW YOUR STEAM CLEANER
MAIN FEATURES OF STEAM CLEANER
OPERATING INSTRUCTIONS
CARE AND MAINTENANCE
USER TIPS
DISPOSAL OF YOUR APPLIANCE
TECHNICAL DETAILS
WARRANTY
SERVICE FORM
16
17
18
19
19
22
23
25
25
26
27
INHALTSANGABE
40
41
42
42
43
46
46
49
49
50
51
ESIEWNIHSTIEHREHCISEGITHCIW
ERGÄNZENDE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
LERNEN SIE HIER ALLES ÜBER IHREN DAMPFREINIGER
SREGINIERFPMADSEDELAMKREM
GNUTIELNASBEIRTEB
GNUTRAWDNUEGELFP
TIPPS ZUR VERWENDUNG IHRES GERÄTES
NETÄREGT
LANOVGNUGROSTNE
NETADEHCSINHCET
SIEWEBEITNARAGRHI
RALUMROFECIVRES
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 28
MESURES DE SECURITE SUPPLEMENTAIRES IMPORTANTES 29
FAMILIARISATION AVEC LE NETTOYEUR A VAPEUR 30
CARACTÉRISTIQUES DU NETTOYEUR A VAPEUR 30
31NOITASILITU'DSENGISNOC
34NEITERTNETESNIOS
CONSEILS D'UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 35
ÉLIMINATION DE VOTRE ANCIEN APPAREIL 37
37EUQINHCETEHCIF
38EITNARAGEDTACIFITRECERTOV
39ECIVRESEDERIA
LUMROF