MT160A active PA & Monitor system
MT160A Il lampo con la freccia inserito in un triangolo equilatero avvisa l'utilizzatore della presenza di tensione pericolosa, senza isolamento, all'interno dell'apparecchio che potrebbe essere sufficientemente alta da generare il rischio di scossa elettrica. ITALIANO Il punto esclamativo inserito in un triangolo equilatero avvisa l'utilizzatore della presenza di importanti istruzioni per l'utilizzo e per la manutenzione nella documentazione che accompagna il prodotto.
MT160A Presentazione MT160A non è solamente un monitor amplificato controllato da processore; è un sistema integrato ad alte prestazioni. Progetto e costruzione soddisfano uno standard qualitativo sconosciuto ai prodotti di questa categoria, con risultati di affidabilità, versatilità e prestazioni musicali ai massimi livelli.
MT160A Descrizione ▲ ▲ 216 ▲ A MIC 0 -40 dB PEAK 1 0 dB LINE 2 B -10 dB EQ. 300 MIXED LINE OUT E MT 160 A Montarbo PROCESSOR CONTROLLED POWERED MONITOR C CAUTION : TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVERS. POUR PREVENIR RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR MADE IN ITALY SERIAL N.
MT160A Pannello controlli e connessioni 1 2 MIC 0 -40 dB PEAK 1 5 0 dB LINE 2 -10 dB EQ. 3 MIXED LINE OUT 4 MT 160 A Montarbo PROCESSOR CONTROLLED POWERED MONITOR 6 CAUTION : TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVERS. POUR PREVENIR RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR MADE IN ITALY POWER SERIAL N.
MT160A Controllo 'EQ' questo comando. Ovviamente ciascuno, partendo da queste regolazioni base, può utilizzare tutte le posizioni intermedie secondo le proprie preferenze. Il filtro EQ ha una curva studiata apposta per aumentare la proiezione del suono. Gli esempi illustrati di seguito potranno esservi utili per comprendere meglio la funzione di esempio A: 50 25 Potentiometer Range: dB rectifier: Lower Lim. Freq.: Hz Wr. Speed: mm-sec. Paper Speed: mm-sec.
MT160A Importante ! Cura e manutenzione del prodotto: Collegamento alla rete: • Accertarsi che la tensione di alimentazione corrisponda a quella indicata sul pannello (sotto al cavo di alimentazione). • Posizionare la cassa lontano da fonti di calore (caloriferi o qualsiasi altro oggetto che produca calore). • Evitare di esporre la cassa alla irradiazione solare diretta, ad eccessive vibrazioni e ad urti violenti.
MT160A The lightning with arrowhead symbol in an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of noninsulated 'dangerous voltage' within the product, that may be of high enough to constitute a risk of electric shock. ENGLISH The exclamation point in an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the product.
MT160A Introduction The MT 160A high performance monitor system is an active, processor controlled loudspeaker incorporating a 3-input mixer. Design and construction comply to quality standards not found before in this class of products, resulting in maximum reliability, top-level performance and flexibility.
MT160A Description ▲ ▲ 216 ▲ A MIC 0 -40 dB PEAK 1 0 dB LINE 2 B -10 dB EQ. 300 MIXED LINE OUT E MT 160 A Montarbo PROCESSOR CONTROLLED POWERED MONITOR C CAUTION : TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVERS. POUR PREVENIR RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR MADE IN ITALY POWER SERIAL N.
MT160A Control and connection panel 1 2 MIC 0 -40 dB PEAK 1 5 0 dB LINE 2 -10 dB EQ. 3 MIXED LINE OUT 4 MT 160 A Montarbo PROCESSOR CONTROLLED POWERED MONITOR 6 CAUTION : TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVERS. POUR PREVENIR RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR MADE IN ITALY POWER SERIAL N.
MT160A EQ control The EQ filter has a calibrated curve that improves the projection of sound. The examples below will be of help to understand the EQ control function. Keeping as a reference the above illustrated basic example A: 50 25 Potentiometer Range: examples, you may set the EQ control in any other intermediate position according to your requirements. dB rectifier: Lower Lim. Freq.: Hz Wr. Speed: mm-sec. Paper Speed: mm-sec.
MT160A Important ! Product care and maintenance: Power supply connection: • Make sure that the mains voltage corresponds to the voltage indicated on the rear panel, under the mains power cable. • Never expose the enclosure to heat sources such as radiators or other products that produce heat. • Never expose the enclosure to direct sunlight, excessive vibrations or mechanical shocks. • Always connect the power cable to a grounded outlet.
MT160A APPENDIX Technical Specifications 15 Dati tecnici Response curve 16 Curva di risposta Block diagram 16 Schema a blocchi Connections & Applications 17 - 23 Collegamenti e Applicazioni Spare parts Parti di ricambio 14 24 APPENDIX
MT160A Technical Specifications • Mixer: 1 microphone input 2 line inputs 1 EQ filter at 1.2 kHz 1 line level unbalanced output Input sensitivity Micro: -40 dB Line: -10 dB Input impedance Micro: 2 KΩ Line: 22 KΩ • Power Amplifier: Output power Class AB MosFet output stage controlled by a built-in active processor 80 W continuous (8 Ω / 0.
MT160A Response curve Block diagram 16 APPENDIX
MT160A Connections Line inputs Microphone input EFFECTS INDEX 0 - ECHO FAST 1 - ECHO SLOW 2 - ALONE SMALL 3 - ALONE LARGE 4 - PING PONG 5 - REVERSE REVEB 6 - EARLY REFECTION 7 - ROOM REVERB 8 - HALL REVERB 9 - VOICE REVERB A - ECHO FAST + REV B - ECHO SLOW + REV C - PITCH CHANGE D - DUAL PITCH CHANGE E - DETUNE - 1 F - DETUNE - 2 XD 13 Montarbo EFFECTS INDEX 0 - ECHO FAST 1 - ECHO SLOW 2 - ALONE SMALL 3 - ALONE LARGE 4 - PING PONG 5 - REVERSE REVEB 6 - EARLY REFECTION 7 - ROOM REVERB 8 - HALL RE
MT160A Applications • mini PA-system for sound reinforcement LINE INPUT LINE INPUT ▲ ▲ Example A (as independent system): instruments, microphones ➔ MT160A (directly to mic and line inputs) ▲▲ L-R OUTPUTS ▲▲ ▲ LINE INPUT 2 ▲ LINE INPUT 1 ▲ MIC INPUT L-R OUTPUTS LINE INPUT LINE INPUT ▲ ▲ Example B : mixer ➔ MT160A ▲▲ L-R OUTPUTS EFFECTS INDEX 0 - ECHO FAST 1 - ECHO SLOW 2 - ALONE SMALL 3 - ALONE LARGE 4 - PING PONG 5 - REVERSE REVEB 6 - EARLY REFECTION 7 - ROOM REVERB 8 - HALL REVERB 9
MT160A Applications • mini PA-system for sound reinforcement LINE INPUT LINE INPUT ▲▲ ▲ ▲ Example C : mixer ➔ one 112SA ➔ two MT160A 112SA L-R OUTPUTS 112SA L-R INPUTS ▲▲ MIXER L-R OUTPUTS EFFECTS INDEX 0 - ECHO FAST 1 - ECHO SLOW 2 - ALONE SMALL 3 - ALONE LARGE 4 - PING PONG 5 - REVERSE REVEB 6 - EARLY REFECTION 7 - ROOM REVERB 8 - HALL REVERB 9 - VOICE REVERB A - ECHO FAST + REV B - ECHO SLOW + REV C - PITCH CHANGE D - DUAL PITCH CHANGE E - DETUNE - 1 F - DETUNE - 2 XD 13 Montarbo Suggeste
MT160A Applications Example D : mixer ➔ two 112SA ➔ four MT160A ▲ ▲ ▲ LINE INPUT ▲ LINE INPUT EFFECTS INDEX 0 - ECHO FAST 1 - ECHO SLOW 2 - ALONE SMALL 3 - ALONE LARGE 4 - PING PONG 5 - REVERSE REVEB 6 - EARLY REFECTION 7 - ROOM REVERB 8 - HALL REVERB 9 - VOICE REVERB A - ECHO FAST + REV B - ECHO SLOW + REV C - PITCH CHANGE D - DUAL PITCH CHANGE E - DETUNE - 1 F - DETUNE - 2 XD 13 LINE INPUT LINE INPUT Montarbo OUTPUT OUTPUT ▲ ‘R’ OUTPUT ▲ ‘R’ OUTPUT MIXER L-R OUTPUTS ▲▲ ▲ INPUT ▲ ‘R’
MT160A Applications • stage monitor • keyboards monitor • home recording MIC INPUT ▲ • lectures, conferences ▲ LINE INPUT OUTPUT 21 APPENDIX
MT160A Applications LINE INPUT ▲ LINE INPUT ▲ ▲ • press conferences ▲ LINE INPUT LINE INPUT OUTPUT OUTPUT ▲▲ MIXER L-R OUTPUTS Set Line controls to ‘0dB’ EFFECTS INDEX 0 - ECHO FAST 1 - ECHO SLOW 2 - ALONE SMALL 3 - ALONE LARGE 4 - PING PONG 5 - REVERSE REVEB 6 - EARLY REFECTION 7 - ROOM REVERB 8 - HALL REVERB 9 - VOICE REVERB A - ECHO FAST + REV B - ECHO SLOW + REV C - PITCH CHANGE D - DUAL PITCH CHANGE E - DETUNE - 1 F - DETUNE - 2 XD 13 Montarbo • talk-shows 22 APPENDIX
MT160A Applications • multimedia • and many other, in the most different places ..restaurants ..gymnasiums ..pubs ..hotels ..
MT160A Spare parts A088100 Threaded studs D520MB1 Amplifier A300150 chassis 6”1/2 loudspeaker - PC MTBF Mosfet support D000MB1 PC MTAY preamplifier B01MBX3 Perforated steel grid.
elettronica Montarbo srl via G. di Vittorio 13 40057 Cadriano di Granarolo Bologna, Italy Tel. +39. 051. 76 64 37 Fax. +39. 051. 76 52 26 Tlx. 511312 montar i E-mail: mail@montarbo.com www.montarbo .com Tlx. 511312 montar i Le informazioni contenute in questo manuale sono state attentamente redatte e controllate. Tuttavia non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze.