Quick Start Guide

通过模拟音频电缆连接设备
使用随附的模拟电缆连接条形音箱上的 AUX-IN（RCA 插孔）与便携设备上的 AUX-OUT/ 3.5mm
接口。
Connect the device via an analog audio cable
Use the supplied analog cable to connect the AUX-IN (RCA jack) on the sound bar to the
AUX-OUT/3.5mm jack on the portable device.
开机/关机
首先将电源适配器与音箱连接好，并接通电源。在关机模式下，按住电源开/关按键大约 2
秒以开启音箱，可听到开机提示音。
关闭音箱，请再次按住电源开/关按键大约 2 秒，可听到关机提示音。
注意：接通电源时，音箱会自动开机。
Power on/off
First connect the power adapter to the speaker and turn on the power. In shutdown mode,
press and hold the power on/off button for about 2 seconds to turn on the speaker, and you
can hear the power-on prompt tone.
To turn off the speaker, please press and hold the power on/off button again for about 2
seconds, and you can hear the power off prompt tone.
Note: When the power is turned on, the speaker will automatically turn on.
音量控制
短按一下音量调节“+”或“-”按键以增大或降低音量。
Volume Control
Short press the Volume Button “+” or “-” to turn volume up or down.
蓝牙功能
• 首次使用并开机时，音箱将自动进入配对模式。
• 如已连上蓝牙设备，按住暂停键约 2 秒，断开并与其他设备进行配对。
• 如沒有连上蓝牙设备，音箱也会自动进入配对模式。
配对时，启用手机的蓝牙功能，搜索”Monster”设备进行配对及连接，连接成功后你会听到提
示音，白色 LED 指示灯从闪烁状态变成长亮。
Bluetooth function
• When the speaker is used for the first time and turned on, the speaker will automatically
enter the pairing mode.
• If you have connected a Bluetooth device, press and hold the pause button for about 2