Owner's Manual

49-60792 Rev. 3 31
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
RETRAIT DE LA PORTE DU
CONGÉLATEUR
Tirez sur la porte du congélateur jusqu’à ce qu’elle
soit complètement ouverte.
5HWLUH]OHVYLVGHIL[DWLRQVLWXpHVDXEDVGH
chaque côté de la porte du congélateur en utilisant le
tournevis à cliquet hexagonal de 3/8 po.
ATTENTION
Risque lors du levage de
charge
La porte du congélateur est lourde. Utilisez les
deux mains pour maintenir la porte avant de la
soulever.
Soulevez la porte
du congélateur
et placez-la sur
le mécanisme à
glissières.
La porte peut reposer
en toute sécurité sur
le fond. Ne posez pas
la porte sur toute autre
surface pour éviter les
rayures.
A
B
C
6
3 vis
RETRAIT DU PANIER DU
CONGÉLATEUR
Tirez le panier inférieur et glissez le mécanisme à
glissières jusqu’au bout avec les deux mains.
5HWLUH]OHWLURLU
supérieur du
congélateur en le
tirant jusqu’au bout,
puis soulevez-le
et tirez-le vers
l’extérieur.
5HWLUH]OHSDQLHU
qui repose sur les
glissières.
5HSRXVVH]OHV
glissières du panier inférieur jusqu’à ce que le
mécanisme se rétracte de lui-même.
7
A
B
C
D
Instructions d’installation
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite)
RETRAIT
DES GLISSIÈRES DE
PANIER DE CONGÉLATEUR
Il est possible de retirer les glissières de panier
de congélateur pour gagner un dégagement
supplémentaire de 1.90 cm (3/4 po) dans
l’embrasure de porte.
5HWLUH]ODSRUWHGXFRQJpODWHXUFRPPHLQGLTXpj
l’étape 6.
5HWLUH]OHVSDQLHUVVXSpULHXUHW
inférieur comme indiqué à l’étape 7.
5HWLUH]O¶DJUDIHVXUODWUDYHUVHVLWXpH
le long du côté droit de l’assemblage
d’engrenages à crémaillère en la
glissant vers l’avant.
5HWLUH]ODWUDYHUVHHQODJOLVVDQWYHUVODGURLWH
tirez-la vers vous puis vers la gauche.
5HWLUH]OHVTXDWUHERXORQVKH[DJRQDX[óSRSDU
côté et retirez les supports latéraux.
Inversez les étapes
d’assemblage. En installant
la traverse, placez toujours
le trou du côté droit. Alignez
les engrenages gauche
et droit sur les repères
de synchronisation des
engrenages au moment
d’insérer la traverse. Insérez
toujours la traverse dans
l’engrenage droit en premier puis dans celui de
gauche.
Insérez l’agrafe dans le trou de
traverse situé du côté droit.
A
B
C
8
D
E
F
G
1
2
1
2
Boulons
hexagonaux
Agrafe
Trou pour agrafe
5HSqUHGH
synchronisation
Agrafe