Owner's Manual

49-60792 Rev. 3 29
RETRAIT DES POIGNÉES DE
PORTE DU COMPARTIMENT DE
CONGÉLATION
La conception des poignées varie en fonction des
modèles, mais l’installation reste la même.
Poignées en acier inoxydable et en plastique :
Desserrez les vis de réglage avec la clé Allen d’1/8
po et retirez la poignée.
REMARQUE : Si les fixations de la poignée ont besoin
d’être resserrées ou enlevées, utilisez une clé Allen
d’1/4 po.
2
5pLQVWDOOH]OHVSRLJQpHVHQXWLOLVDQWODPrPHSURFpGXUH
que pour les retirer.
Fixations
Ne retirez le
film qu’après
installation
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Instructions d’installation
RETRAIT DES PORTES DU
RÉFRIGÉRATEUR
AVERTISSEMENT
Suivez toutes les étapes pour
enlever et réinstaller la porte. La porte risque de tomber en
plus
de causer des blessures ou des dommages si vous
ne respectez pas ces instructions, oubliez des pièces ou
effectuez un serrage excessif des vis.
Maintenez la porte
bien fermée à l’aide
de ruban-cache ou
demandez à une
deuxième personne de
maintenir la porte.
Commencez par la
SRUWHGHJDXFKH5HWLUH]
le cache de la charnière
supérieure de la porte
gauche du réfrigérateur en
retirant les vis cruciformes
et en le tirant vers le haut.
Faites de même pour la
porte de droite et le cache
central.
3
Cache de
charnière
B
3
REMOVE THE REFRIGERATOR
DOORS (cont)
C
Débranchez les connecteurs électriques provenant de
chaque porte, situés sous les caches de charnière.
5HWLUH]
ODYLVjWrWHKH[DJRQDOHGHóSRSRXU
débrancher le fil de masse de la charnière.
5HWLUH]ODYLVjWrWHKH[DJRQDOHGHóSRSRXU
débrancher réducteur de tension du tuyau d’alimentation
en eau.
D
Débranchez l’alimentation en eau à l’arrière de
l’appareil en appuyant sur le collier gris foncé tout en
tirant le tuyau d’alimentation en eau vers le haut.
Faites passer le tuyau d’alimentation en eau à travers le
passage prévu à cet effet pour libérer le tuyau avant de
retirer la porte. La longueur du tuyau d’alimentation en
eau est supérieure à 4 pi. Celui-ci doit être fixé à l’aide
de ruban adhésif à la porte pour y accéder facilement
lors de la réinstallation de la porte
E
A l’aide d’un tournevis à cliquet de 3/8
po, retirez les vis de fixation de la
charnière supérieure au corps du
réfrigérateur, puis soulevez la
charnière vers le haut pour dégager
l’axe de la charnière de son
emplacement dans le haut de la porte.
ATTENTION
Risque lors du
levage de charge
Une seule personne soulevant ces charges pourrait se
blesser. Demandez l’aide d’une autre personne pour
manipuler, déplacer ou lever les portes du réfrigérateur.
Remarque : lorsque vous retirez la porte, pour éviter
d’endommager celle-ci ainsi que les composants
électroniques qu’elle contient, placez-la soigneusement
dans un endroit approprié.
Remarque : La charnière inférieure et son axe sont
numérotés. Ils doivent donc être associés pour que la porte
se ferme correctement de façon automatique. Veuillez
suivre les instructions scrupuleusement.
Connecteur
en Y ou droit
A
Vis de
Terre
5pGXFWHXU
de Tension