Owner's Manual
22 49-60792 Rev. 3
*Certains modèles seulement
Panier et tiroir du congélateur
  Panier.
Tiroir
Seau à glaçons * (Offert avec les modèles sans distributeur 
seulement. Offert en ensemble prêt-à-monter IM avec 
certains modèles)
Bac non réglable dans le congélateur*
Pour le retirer : Enfoncez la languette en plastique de chaque 
côté.
Pour le remettre en place : Faites glisser le bac dans la 
position souhaitée jusqu’à encastrement.
Retrait d’un panier
Pour le retirer, modèles à profondeur standard seulement :
1.  Ouvrez la porte du congélateur jusqu’à la position d’arrêt.
5HWLUH]OHEDFGHODSRUWHGXFRQJpODWHXUHQSRXVVDQWOD
languette de plastique du côté droit ou gauche afin de libérer 
l’axe de charnière du bac.
5HWLUH]OHSDQLHUGXFRQJpODWHXUHQOHVRXOHYDQWjO¶DUULqUHHW
en le déplaçant vers l’arrière jusqu’à ce que l’avant du panier 
puisse pivoter vers le haut et sortir.
4.  Soulevez-le pour le sortir du congélateur.
Pour le retirer, modèles à profondeur de comptoir 
seulement :
1.  Ouvrez les portes de la section réfrigérateur.
2.  Ouvrez la porte du congélateur jusqu’à la position d’arrêt.
5HWLUH]OHSDQLHUGXFRQJpODWHXUHQOHVRXOHYDQWjO¶DUULqUHHW
en le faisant pivoter vers le haut.
4.  Soulevez-le pour le sortir du congélateur.
Pour le remettre en place : 
Procéder en sens inverse pour remettre le bac en place.
Paniers, tiroirs et bacs
Languettes en plastique
USING THE FREEZER: Paniers, tiroirs et bacs










