Installation Sheet

49-80329 Rev. 5 15
Installation Instructions
8
CONNECT ELECTRICAL
Verify that power is turned off at the source.
WARNING
If house wiring is not 2-wire with a
JURXQGZLUHDJURXQGPXVWEHSURYLGHGE\WKHLQVWDOOHU
:KHQKRXVHZLULQJLVDOXPLQXPEHVXUHWRXVH8/
DSSURYHGDQWLR[LGDQWFRPSRXQGDQGDOXPLQXPWR
copper connectors.
AVERTISSEMENT
Si le câblage de la maison n’est
SDVGXW\SHjGHX[ILOVDYHFXQILOGHWHUUHO¶LQVWDOODWHXU
GRLWIRXUQLUXQFLUFXLWGHWHUUH4XDQGOHVILOVGHOD
PDLVRQVRQWHQDOXPLQLXPLOSUHQGUHVRLQG¶XWLOLVHUGHOD
SkWHDQWLR[LGDWLRQDSSURXYpHSDU8/HWGHVFRQQHFWHXUV
pour l’aluminium-cuivre.
Ŷ5HPRYHMXQFWLRQER[FRYHUDQGNQRFNRXWRQWKH
left side.
Ŷ6HFXUHWKHKRXVHZLULQJWRWKHMXQFWLRQER[ZLWK
a strain relief.
Ŷ
Connect white leads to branch circuit white lead.
Ŷ&RQQHFWEODFNOHDGVWREUDQFKFLUFXLWEODFNOHDG
Ŷ&RQQHFWJUHHQ\HOORZOHDGVWREUDQFKFLUFXLWJUHHQ
lead or bare ground lead.
Ŷ6HFXUHDOOFRQQHFWLRQVZLWKZLUHQXWVRQHDFK
electrical connector.
Ŷ3XVKZLUHVLQWRMXQFWLRQER[DQGUHSODFHFRYHU
Be sure wires are not pinched.
Ŷ6HFXUH-%R[FRYHUZLWKRULJLQDOVFUHZ
Knockout
-%R[FRYHU
INSTALLATION—VENTED TO THE OUTSIDE
-%R[FRYHU
House wiring