Owner`s manual

Instrucciones de instalaci6n
INSTALACI6N - RECIRCULACI6N
Alineeel conectorde
conductoconel
conductodom6stico
Cubiertade
Alineelospernos conducto
demontaje Tomillo inferior
detope ._
\X
INSTALE LA CAMPANA
NOTA: Antes de instaalaarlaacaampaanaa,pueden quitaarselaas
solaapaasdel regulaadorde tiro met61ico de laapaartesuperior
de laasolid(] de laacaampaanaa.No quite laatraansici6ndel
conducto. No se requiere un regul(]dor de tiro p(]r(] est(]
oper(]ci6n de recircul(]ci6n.
NOTA: iSE NECESITAN DOS PERSONAS PARA
COMPLETAR ESTA INSTALACION!
• Lev(]nte I(] c(]mp(]n(] h(]ci(] (]rrib(] h(]staael (]rmaaz6nde
soporte. Con cuidaadoaalineelos pernos de montaajede laa
Instale
4arandelas
/ depresi6ny
Y 4tuercas
/
J
j j.._-f----
J f
caampaanaasobre los orificios del aarmoz6nde soporte y,
aalmismo tiempo, guie el conector del conducto de laa
caampaanaadentro del conducto.
• Instaale4 tuercaasy aaraandelaasde presi6n. Ajuste con unaa
Ilaavede 10 mm.
• Controle el nivel de laacaampaanaaen aambaasdirecciones.
• Selle laaconexi6n del conducto con cintaaaaislaante.
NOTA: No introduzcaa tornillos aatraav6sde estaaconexi6n
de conducto. Haacerlono permitir6 un funcionaamiento
aadecuaadodel regulaador de tiro (si existieraa).
[_ CONECTE LOS ELEMENTOS
ELI_CTRICOS
Verifique que la energia est_ cortada en la fuente.
ADVERTENCIA: sielcobleodo
dom6stico no cuentu con un cuble de 2 hilos con
conexi6n c]tierru, un instuludor debe reulizur unu
conexi6n c]tierru. Cuundo el cubleudo dom6stico es de
uluminio, usegOrese de usur un compuesto untioxidunte
y conectores de uluminio u cobre uprobudos por UL.
• Instule el ulivio de tensi6n en el culudo de lu tupu
de lu cuju de conexiones.
• Introduzcu el cubleudo dom6stico u truv6s del ulivio
de tensi6n y ujuste.
• Conecte los cubles blancos al cable blanco del
circuito derivudo.
• Conecte los cubles negros ul cuble negro del circuito
derivado.
• Conecte los cubles verdes/amurillos al cuble verde
o peludo con conexi6n c]tierru del circuito derivudo.
• Ajuste todus lus conexiones con tupones de
ulumbre sobre cud(] conector el6ctrico.
• Empuje los cables dentro de la caja de conexiones
y vuelva a colocar la tapa. Verifique que los cables
no sufran pellizcos.
61
DESLICELA CUBIERTADE CONDUCTO
HACIA ABAJO E INSTALELAS BARRAS
DE UTENSILIOS LATERALES
• Deslice laacubiertaa de conducto inferior haaciaa
aarribaay sobre el tornillo de tope.
• Introduzcaa el tornillo de tope haaciaaaadentro cercaadel
aarmaaz6n.
• Deslice laacubiertaa de conducto inferior haaciaa
aabaajocontraa laaporte superior de laacaampaanaa.Laa
cubiertaa de conducto debe colocaarse dentro del
bolsillo de laaporte superior de laacaampaanaa.
...... -, _-
• Instaalelaasbaarraasde utensilios laateraalescon los
tornillos, como se muestraa.