Owners Manual
49-2000766 Rev. 0 7
USO DEL CAJÓN PARA CALENTAR
Consejos de Funcionamiento
Estante 
Ŷ (OHVWDQWHFDO]DUiGHVGHHOIUHQWHKDVWDODSDUWHWUDVHUD
Ŷ 3UHFDOLHQWHFRQHOHVWDQWHHQVXSRVLFLyQ
Ŷ (OXVRGHOHVWDQWHSHUPLWHXQGREOHDSLODPLHQWRGHORVtWHPV
Apilamiento doble de los ítems con el estante en su posición. 
Al Usar el Cajón para Calentar 
No alinee el cajón para calentar con el papel de aluminio. 
Ŷ 'HMHWUDQVFXUULUXQWLHPSRKDVWDTXHHOFDMyQVHSUHFDOLHQWH
  LOW (Bajo)  8 minutos 
  MED (medio)  15 minutos 
  HIGH (Alto)  20 minutos 
NOTA: No es necesario precalentar el cajón para leudar. 
Es posible que la comida en recipientes de vidrio con 
protección térmica o cacerolas de vidrio cerámico necesiten una 
configuración más alta del termostato en comparación con las 
comidas en cacerolas metálicas. 
Ŷ /DDSHUWXUDUHSHWLGDGHOFDMyQSHUPLWHTXHHODLUHFDOLHQWH
salga y que la comida se enfríe. Deje transcurrir un tiempo 
adicional para que la temperatura interior del cajón se 
estabilice luego de agregar ítems. 
Ŷ &RQFDQWLGDGHVJUDQGHVHVSRVLEOHTXHVHDQHFHVDULRXVDU
una configuración de termostato más alta y cubrir algunos de 
los ítems de comida cocinados. 
Ŷ /DFRPLGDVHGHEHUiPDQWHQHUFDOLHQWHHQVXHQYDVHGH
cocción o ser transferida a un plato con protección térmica 
para servir. 
Ŷ 6HSRGUiXVDUSDSHOGHDOXPLQLRSDUDFXEULUODFRPLGDDILQ
de evitar que se seque. 
PRECAUCIÓN
 Los envases de plástico o envoltorios de 
plásticos se derretirán si entran en contacto directo con el cajón. 
Es posible que no pueda quitar el plástico derretido y esto no 
está cubierto por la garantía. 
Ŷ 5HWLUHODVFXFKDUDVSDUDVHUYLUHWFDQWHVGHFRORFDU
envases en el cajón para calentar. 
Para Calentar Tazones y Platos para Servir 
Para calentar tazones y platos para servir configure el control en 
LOW (Bajo). 
Ŷ 8VHVyORSODWRVUHVLVWHQWHVDOFDORU
Ŷ &RORTXHORVSODWRVYDFtRVHQHOHVWDQWHSDUDHOHYDUORVGH
la parte inferior del cajón. Si desea platos más calientes o 
calentar porcelana fina, consulte al fabricante de los platos 
sobre el nivel de tolerancia máxima de calor. 
Ŷ 3UHFDOLHQWHHOSODWRSDUDVHUYLUYDFtRPLHQWUDVSUHFDOLHQWDHO
cajón. 
Ŷ $OPDQWHQHUFDOLHQWHVFRPLGDV\DFRFLQDGDV\DOFDOHQWDU
platos vacíos para servir al mismo tiempo, coloque los platos 
para servir en la posición de estantes alta y la comida en la 
parte inferior del cajón. 
PRECAUCIÓN
 Es posible que los platos estén calientes. 
Use suspensores de ollas o guantes al retirar platos calientes.










