Installation Instructions
27
31-1000169 Rev. 4
Instrucciones de Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA UNIDADES MÚLTIPLES (cont.)
PASO 8 ,167$/((/623257($17,
VOLCADURAS
Ŷ   Ubique los soportes antivolcaduras de todas las unidades. 
Ŷ La Cara Superior Interna del soporte se debería instalar a 
ƎFP/D³5DQXUD´GHOVRSRUWHVHGHEHUiFRORFDU
en el centro del espacio de instalación (Típicamente a 15” 
(38.1 cm) desde la parte exterior). 
Ŷ Marque (dentro de las ranuras, ubicación) las posiciones 
del montaje y el anclaje en los soportes.
Ŷ  Asegure el soporte usando una combinación de montajes y 
anclajes.
Ŷ  Se deberá colocar por lo menos 1 montaje. Sin embargo, 
se requiere colocar tantos montajes como sea posible 
dentro del espacio de protección. Para una instalación 
adecuada, se deberán usar por lo menos tres sujetadores.
80” (203.2 cm)
Ranura
Abertura del 
Suministro de 
Agua
PASO 9 CONECTAR LA LÍNEA DE AGUA
ADVERTENCIA
 Realice la conexión a un 
suministro de agua potable únicamente.
Ŷ Posicione el electrodoméstico frente al espacio de 
protección.
Ŷ Encuentre y traiga la tubería al frente del gabinete.
Ŷ Abra y deje correr el agua a fin de eliminar desechos del 
suministro. Deje correr alrededor de un cuarto de galón de 
DJXDSRUODWXEHUtDDXQEDOGHOXHJRFLHUUHHOVXPLQLVWURGH
agua.
De ser necesario, corte la tubería a fin de darle la longitud 
necesaria de modo que se pueda añadir a la válvula de agua.
Tubería de Cobre:
Ŷ&RORTXHXQDWXHUFDGHƎ\XQDDEUD]DGHUDGHUHIXHU]R
sobre ambos extremos de la tubería de cobre. Inserte la 
tubería en la unión con la unidad y ajuste la tuerca a la 
unión.
Ŷ$EUDHOVXPLQLVWURGHDJXDSDUDFRQWURODUTXHQRKD\D
pérdidas.
Tubería de SmartConnect™:
Ŷ
Siga las instrucciones provistas con la tubería. Ajustar en 
exceso podrá ocasionar pérdidas. Abra el suministro de 
agua para controlar que no haya pérdidas.
 Nota: Enrolle la longitud de tubería restante detrás de la 
unidad.
 PASO 10 CONECTE LA CORRIENTE
Ŷ Enchufe el cable de corriente en el tomacorriente.
Ŷ Asegúrese de que haya corriente en el refrigerador, 
abriendo el cajón de hielo (la puerta FF se cerrará con una 
banda) para ver si las luces interiores están encendidas.
Ŷ Los controles de temperatura estarán programados a 37° 
F para la sección de alimentos frescos y a 0°F tanto en el 
cajón del freezer como en el cajón adaptable.
Ŷ Permita que se estabilice durante 24 horas antes de 
realizar ajustes.










