Installation Instructions
25
31-1000169 Rev. 5
PASO 3 GIRO DE PUERTA INVERSO (UNIDAD 1) (Cont.)
8VDQGRXQDOODYH$OOHQGHƎUHWLUHORVWRUQLOORVSRU
bisagra que aseguran la puerta al refrigerador. Pida a 
otra persona que sostenga la puerta, mientras retira estos 
tornillos para evitar que la puerta sufra una caída.
$EUDODVELVDJUDV8VDQGRXQDOODYH$OOHQGHƎUHWLUHORV
2 tornillos por bisagra que aseguran la bisagra al gabinete 
del refrigerador.
5. Retire el brazo de la bisagra y el marco de la parte superior 
del refrigerador e instale estos en los lados opuestos.
6. Retire el brazo de la bisagra y el marco de la parte inferior 
del compartimiento de alimentos frescos. Retire el panel de 
control y suavemente coloque el mismo en el cajón FZ.
7. Vuelva a instalar el panel de control.
8. Las bisagras se volverán a instalar en esquinas opuestas. La 
bisagra de la parte superior se dará vuelta y se instalará en 
la parte inferior del compartimiento de alimentos frescos. La 
bisagra de la parte inferior se dará vuelta y se instalará en la 
parte inferior del compartimiento de alimentos frescos.
9. Instale los tornillos en el gabinete del compartimiento de 
alimentos frescos en los 4 lugares. Atornille los mismos 
aproximadamente en el punto intermedio.
10. Para instalar la bisagra superior, gire la bisagra en la 
dirección adecuada – la sección del soporte que será 
añadido a la puerta se deberá encontrar en la parte inferior 
de la bisagra. Deslice la bisagra sobre los tornillos y 
coloque las lengüetas en el brazo de la bisagra. Ajuste los 
tornillos.
11. Para instalar la bisagra inferior, gire la bisagra en la direc-
ción adecuada – la sección del soporte que será añadido 
a la puerta se deberá encontrar en la parte superior de la 
bisagra. Deslice la bisagra sobre los tornillos y coloque las 
lengüetas en el brazo de la bisagra. Ajuste los tornillos. 
Cierre la bisagra.
12. Retire las tuercas de la puerta para volver a instalar las 
mismas en la parte superior, inferior y extremo opuesto.
13. Con otra persona que sostenga la puerta en su lugar, 
alinee las aberturas del soporte de las bisagras de la 
puerta con las aberturas de la bisagra. Primero coloque los 
tornillos en la bisagra superior.
14. Luego instale los tornillos en la bisagra inferior.
15. Usando una llave Torx 
T-20, ajuste la tensión 
de los tornillos de la 
bisagra girando los 
tornillos de 0 a |.
Instrucciones de Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA UNIDADES MÚLTIPLES (cont.)
Tornillos
Tornillos
Tornillos
Bisagra Superior Bisagra Inferior
Ranuras 
para 
Lengüetas
Tornillos
Panel de Control
Tornillos 
de la 
Puerta
Use una llave 
Torx T-20.










