Installation Instructions
21
31-1000169 Rev. 5
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR UNITÉS MULTIPLES (suite)
Instructions d’installation
 ÉTAPE 1 RETRAIT DE L’EMBALLAGE
AVERTISSEMENT
 Risque de basculement. 
Cet électroménager est lourd du haut. Usez d’extrême 
prudence en le déplaçant afin de prévenir un basculement 
susceptible d’occasionner des blessures graves ou la mort. 
Ŷ Coupez les courroies et le ruban adhésif sur le haut et sur le 
bas de l’emballage à l’aide d’un couteau à lame rétractable.
Ŷ Dépliez le carton d’emballage et retirez le haut de 
l’emballage.
Ŷ Retirez le reste de l’emballage en le faisant glisser de 
l’appareil. Vous pouvez utilisez un couteau polyvalent pour 
retirer le reste du carton d’emballage EN PRENANT SOIN de 
ne pas rayer l’appareil.
Ŷ Retirez les supports de MPE (mousse de polystyrène 
expansé) autour de l’unité. 
Ŷ Pour l’instant, ne retirez pas la sangle de porte ni les parties 
sanglées avec de la MPE plus basses, attendez que l’unité 
soit prête à être glissée dans l’enceinte. 
Ŷ Retirez la patte anti-basculement et le tapis de mousse du 
haut de l’appareil, puis posez-le à l’écart pour l’installer plus 
tard.
Ŷ Conservez l’élastique de porte avant et le ruban de porte/
tiroir sur l’appareil jusqu’à ce que la patte anti-basculement 
soit installée sur le produit.
Ŷ Retirez les pièces de garniture collées sur l’avant du produit 
et placez-les à l’écart pour les installer plus tard.
Ŷ Retirez le ruban d’emballage, sauf pour le ruban de porte/
tiroir avant, et apposez des avertissements et étiquettes 
oranges avec du ruban adhésif.
Ŷ Tirez temporairement, sans le retirer, le ruban frontal de porte 
et de tiroir, il sera réappliqué. 
Ŷ Ouvrez le tiroir central et retirez le paquet du manuel 
d’instructions qui comprend les instructions d’installation.
Ŷ Fermez le tiroir central et remettez le ruban pour maintenir 
la porte et le tiroir central fermé jusqu’à ce que la patte anti-
basculement soit installée sur le produit.
Ŷ Coupez le patin en MPE sur les côtés près du devant à partir 
de l’arrière de l’unité. 
Ŷ Poussez l’appareil vers l’avant et retirez la partie arrière de la 
palette en PSE.
Ŷ Posez doucement l’arrière de l’appareil sur le sol.
Ŷ Penchez légèrement l’appareil vers l’arrière et retirez la partie 
avant de la palette en PSE.
Ŷ Mettez correctement au rebut les matériaux d’emballage non-
utilisés.
Ŷ/¶XQLWpSHXWPDLQWHQDQWrWUHGpSODFpHjO¶DLGHG¶XQGLDEOH
pour électroménagers ou roulée par 2 personnes sur un 
plancher adéquatement protégé. 
Ŷ/DLVVH]WRXWHSHOOLFXOHSURWHFWULFHVXUO¶XQLWpWDQWTXH
l’installation n’est pas terminée. 










