Use and Care Guide
Utilisation
de la plaque 
chauffante
MISE EN GARDE : Risque de brûlure
• Il est possible que la surface de la plaque chauffante soit suffisamment chaude pour vous causer des 
brûlures pendant et après son utilisation. Mettez en place et retirez la plaque chauffante lorsqu’elle est 
froide et que tous les éléments de la surface sont désactivés. Utilisez des gants de cuisine si vous devez 
toucher la plaque chauffante lorsqu’elle est chaude. Dans le cas contraire, vous pourriez vous brûler.
• Mettez en place et retirez la plaque chauffante uniquement lorsqu’elle est froide et que tous les brûleurs de 
la surface sont désactivés.
Avant d’utiliser cet ustensile de cuisine pour la première fois, lavez-le pour vous assurer qu’il est propre. Puis, 
enduisez légèrement la surface de cuisson d’huile de cuisine.
Comment positionner la plaque chauffante
IMPORTANT :3RVLWLRQQHUHWXWLOLVH]WRXMRXUVYRWUH
plaque chauffante à l’emplacement désigné sur la 
table de cuisson.
REMARQUES IMPORTANTES :
•  Nettoyez la plaque chauffante avec une éponge et 
XQGpWHUJHQWGRX[GDQVGHO·HDXFKDXGH1·XWLOLVH]
3$6GHWDPSRQjUpFXUHUEOHXRXYHUWQLGHODLQH
d’acier.
 eYLWH]GHFXLVLQHUGHVDOLPHQWVWUqVJUDLVVHX[HW
prenez soin d’éviter les débordements de graisse 
pendant la cuisson.
 1HPHWWH]HWQHUDQJH]DXFXQREMHWVXUODSODTXH
chauffante, même lorsque vous ne l’utilisez pas. La 
plaque pourrait devenir chaude lors de l’utilisation 
GHVVXUIDFHVDGMDFHQWHV
•  Évitez d’utiliser des ustensiles métalliques munis 
d’une pointe acérée ou d’un bord irrégulier qui 
pourraient endommager la plaque chauffante. Ne 
coupez pas d’aliments sur la plaque chauffante.
•  N’utilisez pas d’ustensile de cuisine comme 
récipient de rangement pour l’huile des aliments. Il 
pourrait être taché de façon permanente et/ou des 
fissurations thermiques pourraient en résulter.
•  Avec le temps et l’utilisation, la plaque chauffante se 
décolorera.
•  Ne nettoyez pas la plaque chauffante dans un four 
autonettoyant.
 /DLVVH]WRXMRXUVO·XVWHQVLOHGHFXLVLQHVHUHIURLGLU
avant de l’immerger dans l’eau.
•  Ne surchauffez pas la plaque chauffante.
Utilisation de la plaque chauffante
Pour activer la surface pour la totalité de la plaque 
FKDXIIDQWHXWLOLVH]ODIRQFWLRQ6\QF%XUQHU$SSX\H]
sur la touche Sync BurnerSXLVDMXVWH]OHQLYHDXGH
puissance selon le réglage souhaité, comme décrit à 
la page 8.
Type d’aliments Selon le réglage 
de cuisson
Réchauffer des tortillas Moyen-bas
Crêpes Moyen-bas
Hamburger Moyen 
Œufs frits
Moyen-bas
Chapelet de saucisses déjeuners Moyen
Sandwichs chauds (comme un 
grilled cheese)
Moyen-bas
Les réglages de la plaque chauffante sont conçus comme 
ligne directrice et il est possible que vous deviez les adapter 
selon les préférences de cuisson de chacun.
18
Plaque chauffante
Table de cuisson à induction










