ZHU30RSPSS, ZHU36RSPSS, ZHU30RDPBB, ZHU36RDPBB
22 49-2000868 Rev. 1
DOMMAGES CAUSÉS PAR DU SUCRE CHAUD OU DES MATIÈRES PLASTIQUES FONDUES 
1.  Éteignez toutes les unités de la table de cuisson. Enlevez 
toutes les casseroles chaudes.
2. Portez des gants de cuisine : 
 a. Utilisez un grattoir à lame simple (grattoir pour table de 
cuisson en vitrocéramique) pour repousser les matières 
fondues sur une surface froide de la table de cuisson.
 b.   Enlevez les matières fondues avec une serviette en papier.
3.  Vous devez laisser toute matière fondue que vous n’avez pas 
réussi à enlever jusqu’à ce que la table de cuisson refroidisse 
complètement.
4.  Ne réutilisez jamais la table de cuisson avant d’avoir enlevé 
complètement les résidus
NOTE : S’il s’est déjà formé sur votre table de cuisson en 
vitrocéramique des creux ou des piqûres, vous devrez la 
remplacer. Dans ce cas, vous devez appeler le service.
NOTE: D’après nos essais, il semble que si vous cuisinez des 
aliments riches en sucre comme de la confiture ou du caramel, 
et s’ils débordent, ils peuvent occasionner des dommages 
permanents à la surface de vitrocéramique si vous ne la nettoyez 
pas immédiatement.
Vous êtes à la recherche d’autres articles?
Monogram propose une variété d’accessoires afin d’améliorer votre expérience de cuisson et d’entretien!
Reportez-vous à la page sur le Soutien au consommateur pour des renseignements sur notre site Web.
Les produits suivants et d’autres encore sont offerts :
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
ACCESSOIRES
TRACES DE MÉTAL ET RAYURES
1.  Veillez à ne pas glisser de marmites ni de casseroles en 
travers de la table de cuisson. Cela laisserait des marques 
métalliques sur la surface de la table de cuisson.
 Il est possible de faire disparaître ces marques à l’aide d’un 
nettoyant pour table de cuisson en vitrocéramique et une 
éponge nettoyante antirayures pour tables de cuisson en 
vitrocéramique.
2. Si par mégarde des marmites dotées d’un mince 
revêtement en aluminium ou en cuivre s’assèchent à 
la suite d’une ébullition, le revêtement peut laisser une 
décoloration noire sur la table de cuisson.
  On doit alors nettoyer la décoloration immédiatement 
avant de chauffer à nouveau car elle pourrait s’avérer 
permanente.
REMARQUE : Vérifiez que le dessous des casseroles ne 
présente pas de rugosité pouvant rayer la table de cuisson.
Pièces
 Plaque chauffante
  Trousse sous vide
  Nettoyant et polisseur pour acier inoxydable










