Owners Manual
24 49-85246-1
AVERTISSEMENT
 La consommation d’aliments insuffisamment cuits pose un risque de 
maladies d’origine alimentaire. Utilisez la sonde selon les instructions suivantes pour faire en 
sorte que toutes les parties des aliments atteignent les températures sécuritaires de cuisson 
minimales. On peut trouver des recommandations de températures sécuritaires de cuisson 
minimales sur les sites www.foodsafety.gov ou www.IsItDoneYet.gov.
ATTENTION
 Utilisez des gants pour introduire 
ou retirer la sonde du four chaud. Les zones autour 
de l’entrée de la sonde peuvent être brûlantes.
Pour de nombreux plats, notamment la volaille et 
les rôtis, la température interne des aliments est le 
meilleur test pour le degré de cuisson. La sonde de 
température détecte la température des aliments 
cuits pour ajuster le degré de cuisson.
La sonde peut être utilisée avec BAKE (Cuisson), 
CONV BAKE (Cuisson par convection) et CONV 
ROAST (Rôtissage par convection).
1.  Introduisez la pointe de la sonde dans la partie la 
plus épaisse de la viande.
2.  Placez le plateau sur la position souhaitée. 
3.  Réglez les commandes du four. Tournez le 
bouton de selection sur CONV BAKE (Cuisson 
par convection), CONV ROAST (Rôtissage 
par convection) ou BAKE (Cuisson). Tournez 
le bouton Température sur la température 
souhaitée en incréments de 25°F (4°C), de 
175°F (80°C) à 550°F (290°C). Faites au besoin 
préchauffer le four.
 Le four et les lampes du four s’allumeront et 
resteront allumées jusqu’à ce que le four soit éteint.
4.  Utilisez des poignées pour placer les plats dans 
le four chaud. Insérez la fiche dans la prise et 
assurez-vous de l’avoir introduite entièrement. 
Fermez la porte du four.
5.  Tournez le mini bouton pour trouver la 
température interne des aliments. Appuyez sur le 
mini bouton pour sélectionner cette température.
Le terme PROBE (Sonde) et SET (Régler) 
clignoteront sur l’écran jusqu’à ce que la 
température ait été sélectionnée. Si aucune 
température n’est préréglée, la sonde fonctionnera 
sur 100°F (38°C) par défaut. Si le four n’a pas été 
préchauffé, l’écran affichera LO.
La température interne des aliments peut être 
réglée sur un minimum de 100°F (38°C) et jusqu’à 
un maximum de 200°F (76°C) .
Lorsque les aliments atteignent la température 
interne définie, l’écran émettra un bip. Pour arrêter 
le bip de rappel, tournez le bouton de sélection de 
mode et le bouton Température sur OFF. Utilisez 
les poignées pour retirer la sonde de la prise de 
sortie du four.
Pour changer la température interne à tout instant 
pendant la cuisson, appuyez sur le mini bouton et 
tournez pour ajuster la température. Appuyez sur le 
mini bouton pour faire votre choix.
Comment 
utiliser la 
sonde avec 
la cuisson, la 
cuisson par 
convection 
et le 
rôtissage par 
convection 
Prise  
de la sonde
Utiliser 
la sonde
N’utilisez que la sonde bleue livrée avec l’appareil.
Utilisez les poignées de la sonde et de la fiche pour 
les insérer et les retirer de la viande et de la prise 
de sortie du four.
Ŷ Pour ne pas endommager la sonde, n’utilisez pas 
de pinces pour retirer le câble.
Ŷ Afin de ne pas casser la sonde, veillez à ce 
que les aliments aient été décongelés avant 
d’introduire la sonde.
Ŷ Afin d’éviter les brûlures, enfilez un gant pour 
retirer la fiche; les surfaces internes du four sont 
brûlantes. 
Ŷ Ne laissez jamais la sonde dans le four pendant 
la cuisson au grill ou un cycle d’autonettoyage.
Ŷ Ne rangez pas la sonde dans le four.
Câble
Fiche
Sonde
Poignées
La sonde de température est dotée d’une sonde en forme 
de brochette sur une extrémité et une prise sur l’autre qui 
s’introduit dans la prise de sortie du four.
Cuisinières au gaz professionnelles
Utiliser la sonde










