Owner's Manual
10 49-80822
Funciones 
especiales 
(Cont.)
Uso del Horno
Horno de Pared
Tono de Finalización del Ciclo 
(End tonE)
Se trata de un tono que indica el final de un tiempo. 
Puede cambiarlo para que tenga un tono (bEEP) o 
un tono con repetición continua (Con).
Volumen del Tono (SoUnd)
Esta función permite que el volumen del tono del 
KRUQRVHDDMXVWDGRHQWUHDOWRSRURPLVLyQPHGLR
EDMRRDSDJDGR
Configuración del Reloj (SEttinG)
Esta función especifica cómo se exhibirá la hora 
GHOGtD/DVRSFLRQHVVRQHOKRUDULRGHXQUHORM
estándar de 12 horas con selecciones AM y PM 
(12h), de estilo militar de 24 horas (24h), o sin que 
se muestre (OFF).
Conversión de Auto Receta 
(AUto rECiPE)
Al usar los modos de cocción Convection Bake (Hornear 
por Convección) o Convection Bake Multi (Honeado por 
Convección Múltiple), se reducirá de forma automática 
la temperatura de cocción programada. Se debe 
observar que esta opción no convierte los tiempos de 
horneado, sino sólo la temperatura.
Apagado en 12 Horas (12 Hr SHUtoFF)
Cuando esta función sea activada, el horno se 
apagará de forma automática luego de 12 horas de 
uso continuo.
Ajuste de la Temperatura del Horno 
(UPPEr tE-P oFFSEt) (Superior e 
Inferior en algunos modelos)
Esta función permite que la temperatura del horno 
VHDDMXVWDGDKDVWD)PiVFDOLHQWHR)PiV
fría. Use esta función si piensa que la temperatura 
de su horno es demasiado caliente o demasiado 
fría y desea modificarla. Para los modelos con 
horno doble, los hornos superior e inferior se 
ajustan de forma separada (UPPEr tE-P OFFSET 
and Lo-Er tE-P  oFFSEt).(VWHDMXVWHDIHFWDORV
modos Tradicional Bake (Horneado Tradicional), 
Convection Bake (Horneado por Convección) 
y Convection Bake Multi Rack (Horneado por 
Convección en Estantes Múltiples).
Alerta de Puerta Abierta (door ALErt)
Esta función alerta al usuario que la puerta no está 
totalmente cerrada. Las opciones incluyen recibir 
el alerta luego de 30 segundos (30s), 60 segundos 
(60s), y 90 segundos (90s) una vez que la puerta 
fue abierta. O la función puede ser apagada (OFF).
Barra de Luz de Notificación 
(LiGHt bAr)
Esta función usa una barra de luz entre la puerta 
y el panel de control para una indicación visual 
fácil del avance del precalentamiento y el tiempo 
de cocción. Esta función puede ser encendida o 
apagado en las funciones especiales de su horno. 
Esta función se utiliza con los modos  Convection 
Bake (Hornear por Convección), Convection 
Bake Multi (Hornear por Convección Múltiple), 
Convection Broil (Asar por Convección), Convection 
Roast (Dorar por Convección), Traditional Bake 
(Horneado Tradicional), Traditional Broil (Asado 
Tradicional), Warm (Caliente), Proof (Leudar), 
Self Clean (Limpieza Automática), Cook Time 
(Tiempo de Cocción) y Timer (Temporizador). En 
un horno de pared doble, la luz de notificación 
indica el funcionamiento actual del horno superior 
únicamente. A continuación se da una descripción 
de las diferentes condiciones de iluminación.
 APAGADO - Ninguna función 
del horno o del temporizador 
están funcionando o la 
función fue apagada en las 
funciones especiales.
 BARRA TITILANTE - El horno 
se está precalentando. La 
barra de luz titilará hasta que 
la temperatura configurada del 
horno haya sido alcanzada.
 BARRA DE PROGRESO - 
Progresará lentamente hasta 
haber una barra completamente 
iluminada al avanzar la cuenta 
regresiva del contador.
NOTA: Si se usa el botón Cook Time (Tiempo de 
Cocción) la barra de luz y el horno se apagarán 
cuando el temporizador llegue a cero. Si el botón 
Timer (Temporizador) es usado, la barra de luz 
permanecerá sólida cuando el tiempo llegue a cero.
 BARRA SÓLIDA - El 
horno se encuentra en la 
temperatura y/o función 
configurada o el temporizador 
de su cocina se completó.
NOTA: La barra de progreso para funciones por 
tiempo tiene prioridad sobre las funciones sólidas o 
titilantes, si ambas se usan al mismo tiempo.
Pantalla en Modo d e Reposo 
(diSP SLEEP)
Esta función apaga la pantalla luego de 5 minutos 
sin uso cuando es encendida. Esta función fue 
GLVHxDGDFRPRXQPRGRGHDKRUURGHHQHUJtD
Por Omisión (dEFAULt)
Esta función reinicia todas las funciones especiales a 
las configuraciones por omisión originales del horno.










