Owner's Manual

8 49-80822
Controles del Horno
Horno de Pared
Controles del Horno Doble de Pared
48697 5
1011
1312 12
332233
11 2211
1. Convection Cooking Modes (Modos de Cocción por
Convección):
Los modos de cocción por convección utilizan una
FLUFXODFLyQGHDLUHLQFUHPHQWDGDSDUDPHMRUDUHOUHQGLPLHQWR(OWLSRGH
beneficio depende del modo. Su horno cuenta con los siguientes modos de
cocción por convección: Bake 1 Rack (Horneado en 1 Estante), Bake Multi
(Horneado Múltiple), Broil (Asar), Roast (Dorar) y Low Broil Crisp (Asar en
)XHJR%DMR&URFDQWH6HOHFFLRQHHOPRGRGHFRFFLyQ\OXHJRFRQILJXUH
la temperatura para iniciar la cocción. Para más información, consulte la
sección de Modos de Cocción.
2. Traditional Cooking Modes (Modos de Cocción
Tradicionales):
Su horno cuenta con los siguientes modos de cocción
WUDGLFLRQDOHV%DNH+RUQHDU\+LJK/RZ%URLO$VDUHQ)XHJR$OWR%DMR
Seleccione el modo de cocción y luego configure la temperatura para iniciar
la cocción. Para más información, consulte la sección de Modos de Cocción.
3. Clean (Limpieza): El horno cuenta con dos modos de limpieza: Self
Clean (Limpieza Automática) y Steam Clean (Limpieza con Vapor). Para
acceder a información importante sobre el uso de estos modos, consulte la
sección de Limpieza del Horno.
4. Proof (Leudar): Use esta función como ayuda para leudar masas de
pan. Para más información, consulte la sección de Modos de Cocción.
5. Mini Knob (Mini Perilla): Gire esta perilla para incrementar o reducir
la configuración de tiempo y luego presione la perilla para confirmar la
FRQILJXUDFLyQDOXVDU6HW&ORFN&RQILJXUDU5HORM&RRN7LPH7LHPSRGH
Cocción), Delay Time (Tiempo de Retraso), y Timer (Temporizador). Gire
esta perilla para incrementar o reducir el tiempo de Self-Clean (Limpieza
Automática) y presione la perilla para confirmar la configuración o presione la
misma para pasar de la limpieza automática a la limpieza con vapor. Gire la
perilla para incrementar o reducir la configuración de temperatura y presione
la misma para confirmar la configuración al usar la función de la sonda.
6. Cook Time (Tiempo de Cocción): Cuenta el tiempo de cocción
y apaga el horno cuando el tiempo de cocción está completo. Presione la
tecla Cook Time (Tiempo de Cocción) una vez para el horno superior y
una segunda vez para el horno inferior; gire la mini perilla para programar
un tiempo de cocción en horas y minutos, luego presione la mini perilla
para configurar el tiempo de cocción. Esta función sólo puede ser usada
con Traditional Bake (Horneado Tradicional), Convection Bake 1 Rack
(Hornear por Convección en 1 Estante), Convection Bake Multi (Hornear por
Convección Múltiple), y Convection Roast (Dorar por Convección).
7. Set Clock (Configuración del Reloj):&RQILJXUHODKRUDGHOUHORM
del horno: Presione la tecla Set Clock (Configurar Reloj) y gire la mini
SHULOODSDUDSURJUDPDUHOUHORM3UHVLRQHODPLQLSHULOODSDUDFRQILJXUDUHO
tiempo y luego gire la misma para seleccionar AM o PM. Presione la mini
perilla para guardar el tiempo configurado.
8. Timer (Temporizador): Funciona como un temporizador con
cuenta regresiva: Presione la tecla Timer (Temporizador) una vez para
configurar el primer temporizador y nuevamente para configurar el segundo
temporizador. Gire la mini perilla para programar el tiempo en horas y
minutos, y luego presione la mini perilla para iniciar el temporizador. El
horno continuará funcionando cuando la cuenta regresiva del temporizador
se haya completado. Para apagar el temporizador, presione la tecla Timer
(Temporizador) y gire la mini perilla hasta que en el temporizador se visualice
0:00; luego presione la mini perilla para borrar el tiempo programado.
9. Delay Time (Tiempo de Retraso): Genera un retraso cuando el
horno es encendido. Presione la tecla Delay Time (Tiempo de Retraso) una
vez para el horno superior y una segunda vez para el horno inferior. Luego
gire la mini perilla para programar la hora del día en que desea que el horno
se encienda. Presione la mini perilla para configurar el tiempo de inicio y
luego gire la misma para seleccionar AM o PM. Presione la mini perilla para
guardar el tiempo configurado. Configure el modo de cocción y la temperatura
deseados. Si lo desea, también puede ser programado un tiempo de cocción.
Esto sólo puede ser usado con Traditional Bake (Horneado Tradicional),
Convection Bake 1 Rack (Horneado por Convección en 1 Estante),
Convection Bake Multi (Hornear por Multi Convección), Convection Roast
(Dorar por Convección) y Self-Clean (Limpieza Automática).
NOTA: Al usar la función de tiempo de retraso, las comidas que se echan
a perder rápidamente, tales como leche, huevos, pescado, rellenos, ave
\FHUGRQRVHGHEHUiQGHMDUUHSRVDUSRUPiVGHKRUDDQWHV\GHVSXpV
de la cocción. La temperatura ambiente estimula el desarrollo de bacterias
nocivas. Asegúrese de que la luz del horno esté apagada, ya que el calor de
la lámpara acelerará el crecimiento de bacterias nocivas.
10. Probe (Sonda): Monitorea la temperatura interna de la comida y apaga
el horno cuando la comida alcanza la temperatura programada. Inserte
la sonda, programe el modo de cocción, y programe la temperatura de la
sonda. Para más información, consulte la sección de Modos de Cocción. La
sonda sólo puede ser usada con las funciones Traditional Bake (Horneado
Tradicional), Convection Bake 1 Rack (Horneado por Convección en 1
Estante) y Convection Roast (Dorar por Convección). Esta función está
disponible tanto para el horno superior como para el horno inferior.
11. Oven Light(s) (Luz(es) del Horno): Enciende o apaga la luz(es)
del horno.
12. Remote Enable (Acceso Remoto) (en algunos modelos):
CÓMO CONECTAR EL HORNO
Off (Apagado) - El horno no está conectado. Abra la aplicación y luego
seleccione Remote Enable (Acceso Remoto) para comenzar con el
proceso de conexión.
Slow flash (parpadeo lento) - El horno está en modo de búsqueda y está
buscando una red.
Rapid flash (parpadeo rápido) -6HSURGXMRXQHUURUGXUDQWHHOSURFHVRGH
conexión.
Solid (Sólido) - El horno está conectado a la red y puede ser controlado
en forma remota a través de un dispositivo móvil conectado cuando está en
funcionamiento, pero no puede ser iniciado en forma remota.
INICIO DEL HORNO EN FORMA REMOTA
REMOTE (Remoto)
Para poder iniciar el horno en forma remota, seleccione la tecla Remote
Enable (Acceso Remoto) y el ícono REMOTE (Remoto) se encenderá en la
pantalla. El horno puede ser iniciado ahora en forma remota con un dispositivo
conectado. Abrir una puerta del horno o apagar el horno hará que se apague el
ícono REMOTE (Remoto). El ícono REMOTE (Remoto) debe estar iluminado
para iniciar el horno de forma remota. No se requiere el ícono REMOTE
(Remoto) para cambiar las configuraciones del horno o para apagar el mismo.
Luego de usar el horno, recuerde verificar que el ícono REMOTE (Remoto)
esté iluminado, si desea iniciar el horno de forma remota en el futuro.
13. Lock Controls (Controles de Bloqueo): Bloquean el control
de modo que al presionar las teclas no se activen los controles. Mantenga
presionadas las teclas Oven Lights (Luces del Horno) y Timer (Temporizador)
al mismo tiempo durante tres segundos para bloquear o desbloquear el control.