Installation Instructions
16 31-2001053 Rev. 0
1
J
HORNO DE HOGAR SOBRE HORNO DE VAPOR – INSTALACIÓN CON
MONTAJE AL RAS CON ESPACIO LIBRE INTERMEDIO MÍNIMO
A
45” es la altura de instalación mínima requerida. El
horno podrá ser instalado más arriba, dependiendo de la
preferencia del propietario.
B
La Plataforma del Horno de Hogar deberá poder soportar
200 libras (91 kg.). Para esta instalación, se recomienda
enfáticamente bloquear la plataforma dentro de las
paredes laterales, usando uniones de carpintería tipo
Dado. También se recomienda el uso de sujetadores
y pegamento para madera, a fin de reforzar aún más
las uniones de carpintería. La veta de la madera de la
plataforma se deberá orientar de izquierda a derecha.
El borde frontal de la plataforma deberá poseer una
superficie con acabado. Para consultar sobre conceptos
de uniones, lea las ilustraciones 1Q y 1R.
C
Se requiere un cerramiento sólido en las partes superior,
inferior, izquierda, derecha y trasera. La superficie trasera
podrá ser de yeso. Se recomienda el uso de técnicas
de fabricación y ensamble avanzadas, a fin de asegurar
un grado preciso de nivelación y paralelismo de los
gabinetes.
D
Ubicación de la caja de empalmes: Deberá estar nivelado
con la superficie trasera de modo que no se extienda
sobre la profundidad del gabinete de 24-15/16 pulgadas.
La caja de empalmes podrá estar ubicada en un gabinete
adyacente.
E
La base frontal de los soportes interiores deberán poseer
un acabado de su superficie.
F
Se podrá instalar un KIT DE MARCOS INFERIOR
opcional con un cambio de altura para la ABERTURA
DEL ESPACIO LIBRE Y SOPORTE INFERIOR. El kit
de marcos ZXSTEAM1 se podrá usar con una altura de
ABERTURA DEL ESPACIO LIBRE de 19 25/32” y una
altura del SOPORTE INFERIOR de 1 5/8”.
Ante cualquier duda, por favor comuníquese al 1-800-626-
2000.
G
La dimensión de la línea central de abertura se toma
sobre la ABERTURA FRONTAL de cada cerramiento.
H
El soporte de la superficie inferior del Horno de Vapor
deberá poseer una tabla de fibra de MDF de un grosor de
5/8” o equivalente.
Instalacións
ELEC.
LEA LA NOTA D
ELEC.
PLATAFORMA DEL HORNO DE HOGAR
LEA LA NOTA B
PLATAFORMA DEL HORNO DE VAPOR
LEA LA NOTA H
10"
4
1
2
"
9
1
2
"
5
1
4
"
A
A
SECCIÓN A-A
SOPORTE
DE 1-1/8”
SOPORTE
DE 3/4”
SOPORTE
DE 3/4”
SOPORTE
DE 2-3/8”
SOPORTE
DE 2 -3/8”
ANCHO DEL ESPACIO
LIBRE DE 30”
ANCHO DEL ESPACIO
LIBRE DE 30”
MÍN. DE 45”
MÍN. DE 21 61/64"
C
L
A
C
L
LEA LA NOTA G
PROFUNDIDAD DEL SOPORTE DE 2-1/2”
REVERSO DEL SOPORTE
DEL HORNO DE HOGAR
DE 7/8”
23
11
16
"
MDF
DE 5/8”
LEA LA NOTA H
18
25
32
"
PROFUNDIDAD DEL GABINETE
DE 24 15/16”
REVERSO DEL SOPORTE
DEL HORNO DE VAPOR DE 1-1/2”
MIN. DE 23/32”
“CONTRACHAPADO DE 3/4”