Owner's Manual

7
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Ne coupez ni retirez en aucun cas la troisième broche (mise
à la terre) de la fiche du cordon d’alimentation. Pour votre
sécurité, cet appareil doit être correctement mis à la terre.
/HFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQGHFHWDSSDUHLOHVWPXQLG¶XQHILFKHj
EURFKHVPLVHjODWHUUHTXLVHEUDQFKHGDQVXQHSULVHPXUDO
RUGLQDLUHjDOYpROHVPLVHjODWHUUHSRXUUpGXLUHDXPLQLPXP
OHVULVTXHVGXFKRFVpOHFWULTXHV
Faites examiner la prise de courant et le circuit par un
pOHFWULFLHQTXDOLILpSRXUYRXVDVVXUHUTXHODSULVHHVW
FRUUHFWHPHQWPLVHjODWHUUH
6LODSULVHPXUDOHHVWGXW\SHVWDQGDUGjDOYpROHVLOYRXV
LQFRPEHGHODIDLUHUHPSODFHUSDUXQHSULVHjDOYpROHV
FRUUHFWHPHQWPLVHjODWHUUH
/HDSSDUHLOGRLWWRXMRXUVrWUHEUDQFKpGDQVVDSURSUHSULVHGH
FRXUDQWGRQWODWHQVLRQQRPLQDOHHVWLGHQWLTXHjFHOOHLQGLTXpH
VXUODSODTXHVLJQDOpWLTXH
&HWWHSUpFDXWLRQHVWUHFRPPDQGpHSRXUJDUDQWLUXQUHQGHPHQW
RSWLPXPHWpYLWHUXQHVXUFKDUJHGHVFLUFXLWVpOHFWULTXHVGH
ODUpVLGHQFHFHTXLSRXUUDLWFUpHUXQULVTXHG¶LQFHQGLHSDU
surschauffe des fils.
1HGpEUDQFKH]MDPDLVO¶DSSDUHLOHQWLUDQWOHFRUGRQ
G¶DOLPHQWDWLRQ6DLVLVVH]IHUPHPHQWODILFKHGXFRUGRQHWWLUH]
droit pour la retirer de la prise.
5pSDUH]RXUHPSODFH]LPPpGLDWHPHQWWRXWFRUGRQpOHFWULTXH
XVpRXHQGRPPDJp1¶XWLOLVH]SDVXQFRUGRQILVVXUpRX
SUpVHQWDQWGHVGRPPDJHVGXVDX[IURWWHPHQWVVRLWVXUVD
ORQJXHXURXDX[H[WUpPLWpV
/RUVTXHYRXVGpSODFH]O¶DSSDUHLOGXPXUIDLWHVDWWHQWLRQGHQH
pas la faire rouler sur le cordon d’alimentation afin de ne pas
l’endommager.
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
AVERTISSEMENT
RISQUE DE SUFFOQUER OU D’Y ÊTRE EMPRISONNÉ
/HQRQUHVSHFWGHFHVLQVWUXFWLRQVGpOLPLQDWLRQSHXWHQWUDvQHUODPRUWRXGHVEOHVVXUHVJUDYHV
IMPORTANT: /HVHQIDQWVSULVDXSLqJHRXPRUWVG¶DVSK\[LH
VRQWWRXMRXUVG¶DFWXDOLWp/HVUpIULJpUDWHXUVHWFRQJpODWHXUV
DEDQGRQQpVVRQWWRXMRXUVDXVVLGDQJHUHX[PrPHVLRQ
Q¶DWWHQGTXH©TXHOTXHVMRXUVªSRXUV¶HQGpEDUUDVVHU6LYRXV
QHJDUGH]SDVYRWUHDQFLHQUpIULJpUDWHXURXFRQJpODWHXU
YHXLOOH]VXLYUHOHVGLUHFWLYHVFLGHVVRXVDILQGHSUpYHQLUOHV
accidents.
Avant de vous débarasser de votre vieux appareil de
réfrigération :
'pPRQWH]OHVSRUWHV
/DLVVH]OHVFOD\HWWHVHQSODFHDILQG¶HPSrFKHUOHVHQIDQWVGH
JULPSHUjO¶LQWpULHXU
Mise au rebut des produits réfrigérants et en mousse
0HWWH]O¶pOHFWURPpQDJHUDXUHEXWFRQIRUPpPHQWjODUpJOHPHQWDWLRQIpGpUDOHHWORFDOH/HVPDWLqUHVLVRODQWHVLQIODPPDEOHV
XWLOLVpHVH[LJHQWGHVSURFpGXUHVGHPLVHDXUHEXWVSpFLDOHV&RPPXQLTXH]DYHFOHVDXWRULWpVORFDOHVSRXUFRQQDvWUHODIDoRQGH
PHWWUHYRWUHpOHFWURPpQDJHUDXUHEXWTXLVRLWUHVSHFWXHXVHGHO¶HQYLURQQHPHQW