Installation Instructions

INSTALE LA MANGUERA
DE DESAGÜE A TRAVÉS
DEL GABINETE
• Posicione el lavavajillas frente a la abertura del gabinete,
y de estar presente, retire la manguera de desagüe de
su respectiva clavija.
Inserte la manguera de desagüe
en el agujero lateral del gabinete. Si se usa un cable de
corriente, guie el extremo a través de un abertura del
gabinete separado.
Consejo: Evite llamadas innecesarias al servicio
técnico con relación al llenado, desagüe o ruidos.
Posicione las tuberías de los servicios de modo que no
interfieran con nada debajo o detrás del lavavajillas
.
POSICIONE LA LÍNEA DE
AGUA Y EL CABLEADO DE
LA CASA
• Posicione la línea de suministro de agua y el cableado
de la casa sobrel piso de la abertura, a fin de evitar
interferencias con la base del lavavajillas y los
componentes debajo del mismo.
Figura O
Water
Line
House
Wiring
4"
4"
6"
6"
Línea
de
agua
Cableado
de la casa
8
Instalación del Lavavajillas
PASO 9
PASO 8
RETIRE EL ZÓCALO
• Retire los 2
tornillos del
zócalo y el
zócalo. Deje
a un costado
para uso en el
Paso 22.
Toekick
Remove 2
Toekick Screws
Zócalo
Retire los 2
Tornillos del Zócalo
PASO 4
INSTALE LA MANGUERA
DE DESAGÜE AL BUCLE
DE DESAGÜE
Conecte el extremo del bucle de desagüe a la manguera
de desagüe usando una abrazadera, como se muestra en
la figura.
NOTA: El bucle alto de desagüe sobre el costado de
la cañería fue diseñado para un mejor rendimiento del
lavado. No lo retire del lateral de la tubería.
INSTALE UN CODO DE 90º
• Enrosque un codo de
90º en la válvula de
agua. Asegúrese de que
la junta de goma esté
ubicada entre la válvula
y el codo.
• No ajuste el codo en
exceso. El soporte de la
válvula de agua se podría
inclinar o el accesorio
de la válvula de agua se
podría romper.
• Posicione el extremo del
codo de modo que mire
hacia la parte trasera del
lavavajillas.
8
PASO 6
PASO 7
Figura M
Soporte de
la válvula de
agua
Manguera
de llenado
Frente del lavavajillas
Codo
de 90º
LA PAN PROTECCIÓN DEL
PISO (algunos modelos)
• No se deberá retirar la bandeja durante la instalación.
PASO 5
No retire la
bandeja.
Cableado
de la casa
Cable de corriente
(si se usa)
Manguera
de desagüe
Línea
de agua
Manta
aislante
Asegúrese de que la manguera
de drenaje no esté torcida ni sea
pellizcada
La longitud máxima de la manguera
de desagüe es de 16' desde la parte
trasera del lavavajillas
Coloque la manta
aislante sobre el
cuello
Figura P
No desconecte ni retire el rulo de drenaje
alto del lado izquierdo del lavavajillas