Owners Manual
40 49-85247
Problème Cause Possible
Le Ventilateur De 
Convection N’est Pas 
7RXMRXUV(Q0DUFKH
Pour optimiser le rendement, le ventilateur de convection (selon la fonction que vous 
utilisez) peut passer par des cycles marche-arrêt jusqu’à ce que la fonction soit terminée 
ou que la porte soit ouverte. Cela est normal. De plus, le ventilateur peut tourner en 
alternance dans le sens horaire et antihoraire jusqu’à ce que la fonction soit terminée ou 
que la porte soit ouverte.
Les Brûleurs Ne 
S’allument Pas Ou De 
Manière Aléatoire
La fiche électrique n’est pas branchée dans une prise d’alimentation qui marche.
Le gaz est coupé.
Les éléments du brûleur ne sont pas correctement installés.
 Les trous des plaques d’ébullition ou des orifices des disques du brûleur sont bouchés
Orifice bouché, ou brûleurs ou électrodes.
La fonction de verrouillage de la table de cuisson est activée.
Un fusible de votre domicile peut avoir sauté ou le disjoncteur a été déclenché.
Flammes De Brûleur 
Jaunes Ou Grandes
Les éléments du brûleur ne sont pas correctement installés.
$)ODPPHVMDXQHVAppelez 
un réparateur.
%([WUpPLWpVMDXQHVNormal 
pour du gaz propane (LP).
C. Flammes bleu claire : 
Normal pour du gaz naturel.
Si les flammes du brûleur ressemblent à (A), appelez un réparateur. L’aspect normal des 
flammes devrait être (B) ou (C), selon le gaz.
Flammes De Brûleur 
Jaunes Ou Grandes
Le four est probablement branché sur un carburant inapproprié. Contactez la personne qui 
a installé votre four ou qui a effectué la conversion.
Le Bouton De 
Commande Du Brûleur 
Est Bloqué
Lorsque le bouton est sur la position OFF, vous devez appuyer dessus avant de le tourner, 
et vous ne pouvez le tourner que dans le sens des aiguilles d’une montre. Si le bouton est 
placé sur une autre position, vous pouvez le tourner sans avoir à appuyer dessus.
De La Condensation 
Ou Du Brouillard 
Embue L’intérieur De 
La Vitre De Porte.
La présence de condensation ou de brouillard sur l’intérieur de la vitre de la porte du four 
est normale durant le préchauffage du four et elle disparaît habituellement à la fin du cycle 
de préchauffage.
Les flammes du 
brûleur présentent des 
vacillements orange
Poussières en suspension; humidificateur à vapeur froide; débris sur ou à l’intérieur du 
brûleur.
Avant 
d’appeler le 
service à la 
clientèle
Trucs de dépannage
Cuisinière mixte professionnelle










