Owners Manual
49-85247 39
Avant 
d’appeler le 
service à la 
clientèle
Problème Cause Possible
Le Minuteur Ne 
Marche Pas
Vous ne pouvez pas utiliser le minuteur si le four est en mode nettoyage automatique.
La Température Du 
Four Est Trop Faible 
Ou Trop Forte
Le thermostat du four doit être réglé. Voir la section Réglage du thermostat du four.
La Porte Du Four Ne 
S’ouvre Pas Pendant 
Un Programme De 
Nettoyage
Le four est trop chaud. Laissez-le refroidir sous la température de fermeture.
Le Message «  Close 
Door (Fermez La 
Porte)  Défile Sur 
L’écran
Le programme de nettoyage automatique a été sélectionné mais la porte n’est pas fermée. 
Fermez la porte du four. Le   symbole apparaîtra sur l’écran.
 Est Enclenché 
Lorsque Vous 
Souhaitez Lancer La 
Cuisson
La porte du four est verrouillée car la température du four n’a pas baissé sous la 
température de fermeture. Tournez le bouton de sélection de mode du four et le bouton 
Température sur OFF. Laissez le four refroidir.
F- Et Un Numéro 
Fclignotent Sur 
L’écran
Le four a un code d’erreur de fonctionnement. Tournez le bouton de sélection de mode 
du four et le bouton Température sur OFF. Laissez le four refroidir pendant une heure. 
Remettez le four en route.
Coupez l’alimentation du four pendant 30 secondes et rebranchez l’alimentation. Si le code 
d’erreur se répète, appelez un réparateur.
L’écran Est Noir L’écran est noir lorsque le four ou le minuteur n’est pas utilisé.
Un fusible de votre maison peut être grillé ou le disjoncteur déclenché. Remplacez le 
fusible ou réenclenchez le disjoncteur.
L’écran Ne Peut Pas 
Afficher «  Sf  »
Les boutons TIMER (Minuteur) et MINI-KNOB (Mini bouton) doivent être enfoncés en 
même temps et maintenus pendant 4 secondes.
Le Message 
«  Probe  » (Sonde) 
S’affiche Sur L’écran
Ceci a pour but de vous rappeler d’introduire la sonde de température après l’avoir 
branché. Introduisez une sonde de température. 
Le Message 
S’affiche Sur L’écran
Le mode Sabbath a été sélectionné.
Coupure De Courant Si vous avez utilisé le four pendant une coupure de courant ou une surtension, redémarrez 
le four. Tournez le bouton de sélection de mode du four et le bouton Température sur OFF. 
Réglez à nouveau les boutons de commande pour redémarrer.
Vapeur Provenant De 
L’évent
Si vous l’utilisez en mode convection, il est normal de voir de la fumée s’échapper de 
l’évent du four. Le nombre de positions de cuissons ou la quantité d’aliments en cours de 
cuisson augmentant, la quantité de vapeur augmentera.
Odeur D’huile Ou De 
Brûlé Provenant De 
L’évent
C’est normal dans un four neuf, l’odeur disparaîtra. 
Un Odeur Forte C’est provisoire. Il est fréquent qu’une odeur provenant de l’isolation qui entoure l’intérieur 
du four se dégage lors des premières mises en route.
Bruit Du Ventilateur Un ventilateur de convection ou de refroidissement (selon la fonction que vous utilisez) 
peut s’allumer. C’est normal. Le ventilateur de refroidissement s’allumera pour refroidir les 
composants internes. Il fonctionnera probablement après l’extinction du four. Le ventilateur 
de convection peut s’allumer et s’éteindre jusqu’à ce que la fonction soit terminée ou que 
la porte s’ouvre.
Trucs de dépannage
Cuisinière mixte professionnelle










