Owners Manual
49-85247 17
Durante todos los modos del horno funciona un 
ventilador interno de enfriamiento. El aire caliente  
del horno se libera a través de ventilaciones 
ubicadas en la parte trasera de la estufa.
No permita que el flujo de aire proveniente de 
las ventilaciones traseras quede obstruido por 
recipientes de cocción o toallas.
Ventilaciones 
traseras del 
horno 
No bloquee las 
ventilaciones traseras
Papel de 
Aluminio y 
Cobertores 
del Horno
Ubicación de 
moldes
Precalentamiento
Moldes/
bandejas de 
horneado
PRECAUCIÓN
 No use ningún tipo de 
aluminio o cobertor de horno para cubrir el fondo 
del horno. Estos ítems pueden atrapar el calor o 
derretirse, ocasionando daños sobre el producto 
y el riesgo de descargas, humo o incendios. Los 
daños por uso inadecuado de estos ítems no están 
cubiertos por la garantía del producto.
Se podrá usar aluminio para evitar derrames, 
colocando una hoja sobre un estante inferior 
varias pulgadas debajo de la comida. No use más 
aluminio que el necesario y nunca cubra totalmente 
el estante de un horno con papel de aluminio. 
Mantenga el aluminio a por lo menos 1 1/2” de 
las paredes del horno, para evitar una circulación 
deficiente del calor.
127$ La nota que indica que no se coloque papel 
aluminio en el fondo del horno está esmaltada en la 
base de la cavidad del horno y está diseñada para 
resistir temperaturas de auto-limpieza. No intente 
quitarla o rasparla.
Para una cocción uniforme y un dorado adecuado, 
tiene que haber suficiente espacio para la 
circulación de aire en el horno. Los resultados del 
horneado serán mejores si los moldes de horneado 
se hallan lo más cerca posible del centro del horno, 
en lugar de en el frente o en la parte trasera. 
Permita que el horno se precaliente antes de colocar 
alimentos en el horno. El precalentamiento es 
necesario para obtener buenos resultados cuando 
hornee pasteles, galletas, pastelitos y panes.
127$ La condensación o neblina al interior del 
vidrio de la puerta del horno es normal durante 
el pre-calentamiento del horno y por lo general 
se evaporará hacia el final del ciclo de pre-
calentamiento. .
Utilice el molde de horneado adecuado. El tipo de 
acabado del molde afecta el dorado de la preparación.
Ŷ Los moldes oscuros, ásperos o sin brillo 
absorben el calor, lo que crea una corteza más 
dorada y crujiente. Utilice esta clase para tartas.
Ŷ Los moldes brillantes, claros y lisos reflejan 
el calor, lo que crea una dorado más claro y 
delicado. Los pasteles y galletas requieren esta 
clase de molde o bandeja.
Ŷ Los recipientes de vidrio para hornear 
también absorben el calor. Cuando hornee en 
recipientes de vidrio, puede tener que reducir la 
temperatura en 25°F.
Papel de aluminio para 
retener derrames
Consejos de horneado
Cocina profesional de combustible dual










