Owner's Manual
14 49-60615-4
Entretien et nettoyage
Nettoyage 
de l’Extérieur
Poignées et garnitures de porte—Nettoyez-les à 
l’aide d’un chiffon humecté d’eau savonneuse. Séchez 
avec un chiffon doux.
Gardez l’extérieur du réfrigérateur propre. Essuyez-
le avec un chiffon propre légèrement humecté de 
détergent liquide doux pour la vaisselle. Séchez avec 
un chiffon propre et doux.
N’essuyez pas le réfrigérateur avec un chiffon à 
vaisselle ou un torchon humide sale. Ils pourraient 
laisser un résidu qui endommagerait la finition du 
réfrigérateur. N’utilisez pas de tampons à récurer, de 
produits nettoyants en poudre, de javellisant ou de 
produits contenant du javellisant sous peine de rayer la 
finition.
Acier inoxydable—Les portes et les poignées 
de porte en acier inoxydable (certains modèles) 
peuvent se nettoyer à l’aide d’un nettoyant pour acier 
inoxydable offert dans le commerce. Les nettoyants 
qui contiennent de l’acide oxalique tels que Bar 
Keepers Friend Soft Cleanser™ élimineront la rouille, 
la ternissure et les petites taches en surface. Utilisez 
uniquement un nettoyant liquide exempt d’abrasif et 
frottez dans la direction des lignes de brosse à l’aide 
d’une éponge douce humide. N’utilisez pas de cire 
pour les meubles sur les surfaces en acier inox. 
Panneaux en bois sur mesure – veuillez contacter 
votre fournisseur de panneau en bois pour toute 
information concernant l’entretien.
Nettoyage 
de l’intérieur
Coupez l’alimentation électrique du réfrigérateur 
au niveau du disjoncteur avant tout nettoyage. 
S’il est trop difficile de débrancher l’appareil, 
essorez bien votre chiffon ou votre éponge pour 
enlever l’excès d’eau lorsque vous nettoyez autour 
des interrupteurs, des lampes ou des commandes.
Utilisez une solution d’eau tiède et de bicarbonate 
de soude — environ une cuillère à soupe (15 ml) 
de bicarbonate de soude dans un litre d’eau  afin 
de nettoyer tout en neutralisant les odeurs. Rincez 
bien et essuyez.
Les autres parties du réfrigérateur (les joints, le 
bac à légumes, les bacs de stockage des glaçons 
et toutes les parties en plastique) peuvent être 
nettoyées de la même façon. Après nettoyage des 
joints de porte, enduisez de pétrolatum les joints de 
porte du côté des charnières. Ceci permet d’éviter 
que les joints ne collent et ne se déforment. 
ATTENTION
 Ne nettoyez pas les tablettes ou 
couvercles en verre avec de l’eau chaude lorsqu’ils 
sont froids. Les tablettes et couvercles en verre 
peuvent se briser s’ils sont exposés à une variation 
de température soudaine, ou soumis à un impact 
s’ils sont heurtés ou échappés. S’il se brise, le verre 
trempé est conçu pour se fracturer en un grand 
nombre de petits éclats. Ne lavez aucune pièce en 
plastique du réfrigérateur au lave-vaisselle.
Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas










