Owner's Manual
2 49-60615-4
Table des 
matières 
Avant 
d’utiliser 
votre 
réfrigérateur 
Lisez soigneusement ce manuel. Il a pour 
objet de vous aider à bien faire fonctionner et 
entretenir votre réfrigérateur.
Conservez-le à portée de main. Vous y 
trouverez des réponses à vos questions.
Si vous ne comprenez pas bien ce qui 
est décrit ou avez besoin d’une aide 
supplémentaire, vous trouverez une liste de 
numéros de service à la clientèle dans la 
dernière section de ce manuel.
OU
Consultez notre site Internet à l’adresse 
monogram.com
Au Canada, monogram.ca
Introduction
Votre nouveau réfrigérateur Monogram est un symbole éloquent de style, de confort et de 
souplesse dans votre cuisine. Que vous le choisissiez pour sa pureté de ligne ou pour sa 
recherche approfondie du détail, vous trouverez que la combinaison hors pair de formes et de 
fonctions de votre réfrigérateur Monogram fera votre bonheur pendant des années.
Vous trouverez dans les pages suivantes des renseignements qui vous aideront à bien faire 
fonctionner et à bien entretenir votre réfrigérateur.
En cas de questions supplémentaires, consultez notre site internet : monogram.com 
Au Canada, monogram.ca
Réfrigérateur 30po avec congélateur au bas
Information pour le consommateur
Services à la clientèle
Numéros de téléphone importants  ........22
Numéros de modèle et de série   ...........3
Fiche de données de performance  ........19
En cas de problème .................17, 18
Consignes de sécurité ................  4, 5
Garantie ..............................21
Entretien et nettoyage
Entretien – Extérieur et intérieur  ..........14
Remplacement de l’ampoule ............ 15
Congé ...............................15
Consignes d’utilisation
Fonctions ..............................6
Machine à glaçons automatique  ...........8
Tiroir convertible .......................11
Bacs de porte .........................11
Contrôle de l’humidité ...................12
Éclairage à DEL .......................12
Mode Sabbat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Clayettes .............................10
Commandes de réglage des températures . . . 7
Casier à légumes ......................10
Filtre à eau ............................9
Porte-bouteilles pour le vin/les boissons ....11
Préparation
Dégagements .........................16
Emplacement .........................16










