User Manual
5 Uso
44
¡ADVERTENCIA!
Figura 5.1
No seguir las normavas y leyes locales y estatales relavas al 
uso de la bicicleta, así como las advertencias de seguridad de 
este manual, puede dar como resultado lesiones graves o la 
muerte. Siga siempre todas las normavas y leyes locales y 
estatales relavas al uso de la bicicleta, siga las advertencias 
de seguridad de este manual y use el sendo común cuando 
monte en bicicleta. Realice siempre una comprobación previa 
de las condiciones de la bicicleta antes de montar en ella.
Hay dos pos de sistemas de freno para bicicletas: accionados 
con el pie y accionados con la mano.
Frenos accionados con el pie 
Los frenos accionados con el pie permiten al ciclista pedalear 
hacia delante para acelerar la bicicleta y pedalear hacia atrás 
para frenar. Cuanto más empuje hacia atrás sobre los pedales, 
más fuerza de frenado se aplica a la rueda trasera. Figura 5.1 
En la mayoría de los casos, un freno operado con el pie es 
sucientemente fuerte para bloquear (detener el giro de la 
rueda) la rueda trasera y provocar que la llanta pane. Aunque 
esto desacelerará la bicicleta rápidamente, también causará un 
desgaste innecesario de la llanta y el terreno, y puede provocar 
una pérdida de control de la dirección. 
Se recomienda praccar el frenado de modo que tenga control 
sobre lo rápido que se deene la bicicleta. También es 
importante conocer el entorno por el que va a circular. Por 
ejemplo, una carretera pavimentada seca es muy predecible 
cuando se para. Pero si añade lluvia, grava, nieve o cualquier 
otra cosa, el ciclista ene que ser muy cuidadoso y permirse 
una distancia extra de frenada antes de girar. El ciclista también 
debe ser cuidadoso con los cambios de terreno para mantener 
la bicicleta a una velocidad controlable. 
Algunos modelos pueden tener una combinación de frenos 
accionados con el pie y la mano. Es correcto accionar ambos al 
mismo empo o de manera independiente. Sin embargo, si la 
bicicleta está equipada con un freno de mano en la rueda 
delantera, tenga cuidado de usar los frenos delantero y trasero 
simultáneamente, y evite bloquear la rueda delantera, ya que 
esto puede provocar una pérdida de control de la dirección y 
causar una colisión. Vea frenos accionados con la mano en la 
siguiente página para obtener más detalles.
FUNCIONAMIENTO DE LOS FRENOS
Presione hacia 
atrás para frenar
❺ Uso










