User Manual
4 Ajustes
36
1
Ajustar las zapatas del freno 
¡Importante! Antes de montar en la bicicleta es importante 
revisar los frenos. Si aprieta la maneta de freno y uno de los 
brazos del freno se mueve más que el otro (o no se mueve en 
absoluto), el freno no está centrado. Tendrá que ajustar las 
zapatas del freno. Pueden ser necesarios varios ajustes para 
centrar las zapatas del freno, ajustar correctamente la presión 
de los frenos y establecer el espacio entre la zapata y el rin.
❶  Compruebe que todas las zapatas del freno estén 
correctamente alineadas. Si no, ulice una  
llave Allen de 5 mm y aoje el perno lo suciente como para 
poder reposicionar la zapata. Posicione la zapata de modo 
Centre las zapatas del freno 
Gire la rueda y mire recto hacia abajo al espacio entre 
el rin, las zapatas del freno y la horquilla. Si encuentra que el 
espacio entre éstos es desigual, indica que la rueda, las zapatas 
del freno o ambas no están centradas. 
❶  Si ve que el espacio entre la horquilla y la rueda es desigual, 
aoje las tuercas del eje y ajuste la rueda hasta que esté 
centrada. Figura 4.11
que esté uniformemente centrada en el rin. Apriete de 
nuevo el perno después de posicionar la zapata 
correctamente. Figura 4.10 
Figura 4.10
Figura 4.11
Espacio 
uniforme entre 
la rueda y la 
horquilla 
(ambos lados)
La rueda debe 
estar centrada
Tuerca del eje
Alineación incorrecta
Alineación correcta










