Liquid Chrome Pen User Guide

6 7
. base alcool
chrome liquide ultra brillant
très opaque
permanent
bonne résistance aux UV
résistance limitée aux frottements
et abrasions
quasi tous supports
rechargeable
mines échangeables
Made in Germany
Alkoholbasis
hochglänzendes, flüssiges Chrom
hochdeckend
permanent
gute UV-Beständigkeit
∙ bedingt kratz- und abriebfest
∙ für fast alle Untergründe
∙ wiederbefüllbar
∙ austauschbare Spitzen
Made in Germany
alcohol-based
high-gloss liquid chrome
highly opaque
permanent
good UV resistance
limited scratch- and abrasion-proof
for nearly all surfaces
∙ refillable
∙ exchangeable tips
Made in Germany
base alcohol
cromado liquido ultra brillante
ultra opaco
permanente
buena resistencia UV
resistencia limitada a roces y ralladuras
para casi todas las superficies
recargable
puntas intercambiables
∙ Made in Germany
CHARACTERISTICS
Egal ob breite Striche, Drips oder filigrane
Linien: die Marker funktionieren auf fast allen,
nicht saugenden Untergründen.
Whether thick lines or fine strokes: the
markers work on nearly all non-absorbent
surfaces.
Peu importe que cela soit un trait, une
coulure ou une ligne fine : les marqueurs
fonctionnent sur quasi toutes les surfaces
non absorbantes.
Ya sean líneas gruesas o trazos finos: los
rotuladores funcionan en casi todas las
superficies, no absorbentes.