BRUSHED BET R IEB SA N L E I T UNG/ MANUAL
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Inhalt Warnungen...............................................................................................................................................................................................3 Sicherheitsvorkehrungen................................................................................................................................................................3 Akku und Ladegerät: Warnungen................................................
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Warnungen Die folgenden Begriffe werden in der gesamten Produktliteratur verwendet, um verschiedene Grade potenzieller Schäden beim Betrieb anzuzeigen: Hinweis: Nicht ordnungsgemäße Nutzung kann zu Sachschäden UND Verletzungen führen. Lesen Sie vor dem Betrieb die GESAMTE Betriebsanleitung, um sich mit den Funktionen des Produktes vertraut zu machen.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Akku & Ladegerät: Warnungen Wichtige Hinweise: Lithium Akkus wie Lithium Polymer (LiPo) und Lithium Ionen (Li-lon) Akkus sind wesentlich flüchtiger als Alkaline-, NiCd- und NiMH-Akkus, die auch im RC verwendet werden. Alle Anweisungen und Warnungen sind genau zu befolgen, um Sachschäden und/oder Verletzungen zu vermeiden, da eine missbräuchliche Handhabung von Lithium Akkus zu einem Brand führen kann.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed • Lagern Sie den Akku bei Raumtemperatur (ca. 20-25°C). Wenn der Akku transportiert oder vorübergehend gelagert wird, sollte der Temperaturbereich 4-37°C sein. Lagern Sie den Akku oder das Modell nicht in einem heißen Lagerort oder in direktem Sonnenlicht. In einer heißen Garage oder Auto gelagert, kann der Akku beschädigt werden oder sogar Feuer fangen. LASSEN SIE DEN LITHIUM AKKU NICHT AM REGLER ANGESCHLOSSEN, WENN SIE NOCH NICHT FAHRBEREIT SIND.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Boots-Akku Installation 1. 2. 3. 4. 5. Drehen Sie die Klappe der Rumpfabdeckung im Uhrzeigersinn, um sie zu entriegeln. Öffnen Sie die Rumpfabdeckung. Befestigen Sie das mitgelieferte Schlaufenband oder Klettband auf die Batterie. Befestigen Sie die Bootsbatterie an der Hakenleiste im Boot. Befestigen Sie die Batterie wie gezeigt mit dem Klettverschluss im Rumpf.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Test im Wasser 1. Stellen Sie das Boot vorsichtig ins Wasser. 2. Betreiben Sie das Boot in Ufer-Nähe mit langsamer Geschwindigkeit. Vermeiden Sie den Kontakt mit Gegenständen im Wasser. 3. Wenn Sie mit dem langsamen Bedienen vertraut sind, fahren Sie weiter vom Ufer entfernt. 4.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Nach dem Fahren 1. 2. 3. 4. Schalten Sie den Regler aus. Trennen Sie die Batterie im Rumpf. Schalten Sie den Sender aus. Entfernen Sie die Batterien aus dem Boot und dem Sender. Hinweis: Wir empfehlen ausdrücklich, nicht in Salzwasser zu fahren. Sollten Sie dennoch, spülen Sie das Boot danach gründlich mit Leitungswasser aus und lassen es trocknen. Warnung: Lagern Sie das Boot immer ohne Luke oder versiegelte Innenverkleidung.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Installation des Ruders 1. Richten Sie den Propeller mit der Mitnehmerscheibe auf der Flexwelle aus und installieren den Propeller mit der mitgelieferten Kontermutter. 2. Installieren Sie das Ruderhorn mit zwei Schrauben am Ruder. 3. Installieren SIe das Ruder am Ruderhalter und befestigen Sie es mit einer Schraube (siehe Grafik) 4. Schließen Sie die Kühlleitung an die Armatur oben am Ruder an. 5.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Lade-Anleitung Zum Laden des mitgelieferten Akkus können Sie nur das mitgelieferte Ladegerät oder ein entsprechend kompatibles Lithium-Ladegerät verwenden. Das Laden des Akkus mit einem nicht kompatiblem Ladegerät (z.B.: NiCd oder NiMH) oder mit einem anderen Lithium-Gerät mit falschen Einstellungen kann zu Schäden an der Batterie führen oder sogar zu Feuer, was wiedderum zu Sachschäden und/oder Verletzungen führen kann.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Problembehandlungen Problem Mögliche Ursache Boot reagiert nicht Gasservoweg = niedriger als 100% auf Gas, aber auf Gaskanal falsch herum eingestellt andere Befehle.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Problembehandlungen Problem Mögliche Ursache Lösung Schaden an Ruder, Servo oder Verbindung Reparieren oder Ersetzen und neu einstellen Kabel beschädigt oder Wackelkontakt Kabel und Verbindungen checken und wenn nötig ersetzem Ruder bewegt sich Fernbedingung wurde nicht an das nicht richtige Boot gebunden Kontrollkanäle falsch eingestellt Motor oder ESC überhitzen BEC des ESC ist ausgeschaltet ESC ersetzen ESC ausgeschaltet ESC einschalten Die Fernbeding
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Gewährleistungsausschluss: • • • • • • • • • Nur für Kinder ab 14 Jahren geeignet Produkt enthält verschluckbare Kleinteile - fernhalten von Kleinkindern Hände, Gesicht, Haare und lose Kleidung von den Schiffsschrauben fernhalten Greifen Sie nicht in drehende Teile Nach dem Flug Akku-Stecker immer trennen und den Akku aus dem Modell entnehmen Fahren Sie nur, wo es sicher ist und Sie keine Dritten gefährden Bewahren Sie die Bedienungsanleitungen auf und lesen Sie die
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Betriebsanleitung Für die Brushed-Versionen: SR48, SR30 14 www.modster.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Inhalt Warnungen.............................................................................................................................................................................................16 Sicherheitsvorkehrungen..............................................................................................................................................................16 Details zum Sender.............................................................
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Warnungen Die folgenden Begriffe werden in der gesamten Betriebsanleitung verwendet, um auf mögliche Schäden beim Betrieb dieses Produktes hinzuweisen. ACHTUNG: Nicht ordnungsgemäße Nutzung kann zu Sachschäden UND Verletzungen führen. Lesen Sie die GESAMTE Anleitung, um sich mit den Funktionen des Produkts vertraut zu machen, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Details zum Sender Ein/Aus-Schalter Schieben Sie den Schalter nach oben für ON und nach unten für OFF. www.modster.at Batterie-LED-Monitor Durchgehend rot: Batterie ist in gutem Zustand (über 4,3V) Blinkt rot: Batterie hat eine niedrige Spannung. Diese also austauschen.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Dual Rate Funktion Stellen Sie den Servowinkel durch schieben des Schalter nach oben oder unten ein. Schieben Sie den Schalter in die obere Position für einen größeren Servowinkel. Schieben Sie den Schalter in die untere Position für einen kleineren Servowinkel. Servo-Umkehrschalter Wenn die Wirkrichtung des Ruders verkehrt ist, schalten Sie den Lenkungsumschalter in die andere Position. Das gleiche Prinzip gilt für den Gasrückwärtsschalter.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Anschluss und Bindung des Empfängers Beim Binden, wird der Empfänger so programmiert, dass er den GUID-Code (Globally Unique Identifer) eines einzelnen spezifischen Senders erkennt. Wenn ein Empfänger an einen Sender gebunden ist, reagiert der Empfänger nur auf diesen. Wenn Sie aus irgendeinem Grund eine neue Bindung vornehmen müssen, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1. Sender ausschalten 2.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed So bedienen Sie ihr Fahrzeug: Die proportionale Geschwindigkeitssteuerung bedeutet, dass das Fahrzeug umso schneller fährt, je weiter Sie daran ziehen. Lassen Sie den Abzug los, um anzuhalten. Drehen Sie das Lenkrad im Uhrzeigersinn, während Sie den Auslöser gedrückt halten, um nach rechts zu lenken. Wenn der Kurvenradius nicht eng genug ist, geben Sie etwas mehr Gas bis der gewünschte Radius erreicht ist.
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed Gewährleistungsausschluss: Verändern Sie keinesfalls die Verkabelungen des Senders/Empfängers - dies würde die Reichweite verkürzen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind: • Schäden durch Eintritt von Wasser, Feuchtigkeit oder anderen Fremdkörpern bzw. Flüssigkeiten (Salzwasser, Säure, usw.) auf Bauteile, Gehäuse oder Elektronik. • Einsatz bei widrigen Wetterbedingungen wie Regen, Schneefall, Hagel, Sturm, Gewitter...
Betriebsanleitung - Vector SR48 Brushed 22 www.modster.
Manual - Vector SR48 Brushed Content Warnings..................................................................................................................................................................................................23 Safety Precautions.............................................................................................................................................................................23 Battery and Charger: Warnings.....................................
Manual - Vector SR48 Brushed Warnings The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential harm when operating this product. Notice: Improper use may result in property damage AND injury. Read the ENTIRE manual to become familiar with the features of the product before operating. Fail to operate the product correctly can result in damage to the product, personal property and cause serious injury. This is a sophisticated hobby product.
Manual - Vector SR48 Brushed Battery and Charger: Warnings Important Notes: Lithium batteries such as lithium polymer (LiPo) and lithium ion (Li-lon) batteries are much more volatile than alkaline-, NiCd- and NiMH batteries, which are also used in Rc applications. Follow all instructions and warnings carefully to avoid damage to property and/or injury, as misuse of lithium batteries may result in a fire.
Manual - Vector SR48 Brushed • Store the battery at room temperature (approx. 20-25°C). If the battery is being transported or temporarily stored, the temperature range should be 4-37°C. If possible, do not store the battery or model in a hot location or in direct sunlight. In a hot garage or car storage, the battery can be damaged or even catch fire. DO NOT LEAVE THE LIPO BATTERY CONNECTED TO THE ESC UNLESS YOU ARE READY TO GO.
Manual - Vector SR48 Brushed Boat Battery Installation 1. 2. 3. 4. 5. Rotate the hatch of the hull cover by clockwise to unlock the hatch. Open the hull cover. Adhere included loop tape or velcro tape to the battery. Secure the boat battery on the hook strip in the boat. Secure the battery in the hull with the hook and loop strap as shown. Check Radio System Caution: Always keep all body parts, hair and dangling or loose items away from a spinng propeller, as these can be entangled.
Manual - Vector SR48 Brushed Test your boat in water 1. 2. 3. 4. Carefully place the boat in water. Operate the boat at slow speed near the the shoreline. Avoid objects in water at all time. Once you are comfortable at slow speed, make sure it is safe and operate farther away. Bring the boat back when you notice it starts to run at low speed even when you pull up throttle to max. 5. Do not use the boat in saltwater - high risk of corrosion.
Manual - Vector SR48 Brushed When you finish 1. 2. 3. 4. Power off the ESC. Disconnect the battery in hull. Power off the transmitter. Remove batteries from boat and transmitter. Notice: We strongly recommend not to drive in salt water. Should you anyway, rinse the boat thoroughly with fresh water afterwards and let it dry. Warning: Always store the boat without the hatch covered or inner liner sealed. Otherwise moisture may cause mold and mildew to grow in the boat.
Manual - Vector SR48 Brushed Rudder Installation 1. Align the propeller with the drive dog on the flex shaft, then install the propeller using the included locknut. 2. Install the rudder horn to the rudder by two screw. 3. Install the rudder to the rudder holder and fix it by a bolt as shown in the graphic. 4. Connect the cooling line to the fitting on the top of the rudder. 5. Ensure the trim tab panel is either perpendicular or parallel to the bottom of the boat.
Manual - Vector SR48 Brushed Charging Instruction For charging the included lithium battery, you can only use the included charger or suitably compatible lithium battery charger. Charging the lithium battery using a none lithium battery charger (such as NiCd or NiMH chargers), or even a different lithium battery charger with the incorrect settings, may result in damage to the battery or even fire resulting in property damage and/or personal injury.
Manual - Vector SR48 Brushed Troubleshooting Guide Problem Possible Cause Boat does not Throttle servo travel is lower respond to throttle than 100% but other controls.
Manual - Vector SR48 Brushed Troubleshooting Guide Problem Rudder does not move Controls reversed Motor or ESC overheats Possible Cause Solution Rudder, linkage or servo damaged Replace or repair damaged parts Wire is damaged or connections are Do a check of wires & connections, loose connect or replace as needed Transmitter is not bound correctly or to the incorrect boat Rebind or select correct boat in the transmitter BEC of the ESC is damaged Replace ESC ESC is switched off Power on
Manual - Vector SR48 Brushed Disclaimer of Warranties: • • • • • • • • • This model must not be used by children younger than 14 years It contains small parts that could be swallowed - keep away from little kids Keep hands, face, hair and loose clothing away from the propeller do not reach into rotating parts Always disconnect battery connector after driving and remove the battery from the model Only drive where it is safe and where you do not endanger third parties Keep the manual in a save plac
Manual - Vector SR48 Brushed Manual Für die Brushed-Versionen: SR48, SR30 www.modster.
Manual - Vector SR48 Brushed Content Warnings..................................................................................................................................................................................................36 Safety Precautions.............................................................................................................................................................................36 Transmitter Details...............................................
Manual - Vector SR48 Brushed Warnings The following terms are used throughout the manual to indicate varios levels of potential harm when operating this product. CAUTION: If you dont follow the instructions properly, property damage AND serious injury may result. Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the feautres of the product before operating. Fail to operate correctly can result in damage to the product, personal property and cause serious injury.
Manual - Vector SR48 Brushed Details of the Transmitter On/Off Switch Slide the switch up for ON and down of OFF. Battery-LED-Monitor Solid Red: Battery is in a good condition (above 4,3V) Flashing red: Battery is at a low voltage. Replace the batteries. 38 www.modster.
Manual - Vector SR48 Brushed Dual Function Adjust the servo angle by turning the switch up or down. Turn the switch in upper position for larger servo angle. Turn the switch in lower position for smaller servo angle. Servo Reserving Switches If the direction of travel on the rudder is backwards, slide the steering reverse switch to the other position. It is same principle for the throttle reverse switch.
Manual - Vector SR48 Brushed Receiver conntection and binding Binding is the process of programming the receiver to recognize the GUID (Globally Unique Identifier) code of a single specific transmitter. When a receiver is bound to a transmitter, the receiver will only respond to that one. If you need to rebind for any reason, please follow these steps: 1. Switch the transmitter off 2. Power on the receiver, then turn on the transmitter within 5 seconds. 3.
Manual - Vector SR48 Brushed How to operate Your Vehicle: The proportional speed control means the farther you pull it, the faster the vehicle will go. Release the trigger to stop. Rotate the steering wheel clockwise while holding the trigger to turn right. If the steering is not tight enoug, switch up the Dual Function knob to gain larger servo angle. Rotate the steering wheel counter-clockwise while holding the trigger to turn left.
Manual - Vector SR48 Brushed Disclaimer of Warranty: Do not change the cabling of the transmitter/receiver under any circumstances - this would reduce the range. The following are excluded from the guarantee: • Damage caused by the entry of water, moisture, other foreign objects or liquids (salt water, acid, etc.
Manual - Vector SR48 Brushed www.modster.
BRUSHED BET R IEB SA N L E I T UNG/ MANUAL
