User's Manual

Customer Support: 1-888-999-4215
3
Warnings and Precautions
FCC Warnings
Warning: Changes or modications to this unit not expressly
approved by the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdierent
fromthattowhichthereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnician
forhelp.
Additional Warnings and Precautions
• CAUTION:TOPREVENTELECTRICSHOCK,MATCH
WIDEBLADEOFPLUGTOWIDESLOT,FULLYINSERT.
• WARNING:Toreducetheriskofreorelectricshock,donot
exposethisapparatustorain,moisture,dripping,orsplashing.
Avis: Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique,
ne pas exposer cet appareil sous la pluie et l’humidité.
• CaUTiOn:Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceof
proceduresotherthanthosespeciedmayresultinhazardous
radiationexposure.
• WARNING:Changesormodicationstothisunitnot
expresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliance
couldvoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.
• WARNING:Donotplacethisunitdirectlyontofurniture
surfaceswithanytypeofso,porous,orsensitivenish.As
withanyrubbercompoundmadewithoils,thefeetcould
causemarksorstainingwherethefeetreside.Werecommend
usingaprotectivebarriersuchasaclothorapieceofglass
betweentheunitandthesurfacetoreducetheriskofdamage
and/orstaining.
• WARNING:Useofthisunitnearuorescentlightingmay
causeinterferenceregardinguseoftheremote.Iftheunitis
displayingerraticbehaviormoveawayfromanyuorescent
lighting,asitmaybethecause.
• CAUTION:Dangerofexplosionifbatteryisincorrectly
replaced.Replaceonlywiththesameorequivalenttype.
AVIS: Danger d’explosion si les piles sont remplacées de façon
incorrect. Remplacer les piles seulement par le même type de pile
ou l’équivalent.
• WARNING:ereisadangerofexplosionifyouattempt
tochargestandardAlkalinebatteriesintheunit.Onlyuse
rechargeableNiMHbatteries.
• WARNING:eremotecontrol’sbuttoncellbatterycontains
mercury.Donotputinthetrash,insteadrecycleordisposeof
ashazardouswaste
• WARNING:Lithiumbatteries,likeallrechargeablebatteries,
arerecyclableandshouldberecycledordisposedofinnormal
householdwaste.Contactyourlocalgovernmentfordisposal
orrecyclingpracticesinyourarea.eyshouldneverbe
incineratedsincetheymightexplode.
• WARNING:Shockhazard-DoNotOpen.
AVIS: Risque de choc électrique - ne pas ouvrir
• Cautionandmarkinginformationislocatedattherearor
bottomoftheapparatus.
Attention et de marquage des informations est situé sur le
paneau arrière ou inférieur de l’unité.
• Objectslledwithliquids,suchasvases,shallnotbeplacedon
theapparatus.
Objets remplis de liquides, comme des vases, ne doivent pas être
placés sur l’appareil.
• Mainsplugisusedasdisconnectdeviceanditshould
remainreadilyoperableduringintendeduse.Inorderto
disconnecttheapparatusfromthemainscompletely,themains
plugshouldbedisconnectedformthemainssocketoutlet
completely.
La prise du secteur est utilisé pour déconnecter le système. La
prise du secteur ne doit pas être obstruée ou doit être facilement
accessible pendant son utilisation. Pour être complètement
déconnecté de l’alimentation d’entrée, la prise doit être
débranchée du secteur.
• Batteryshallnotbeexposedtoexcessiveheatsuchassunshine,
reorthelike.
Les piles ne doivent pas être exposées à de forte chaleur, tel qu’à la
lumière du soleil, au feu ou autres choses de semblable.
• Keepnewandusedbatteriesawayfromchildren.Ifthebattery
compartmentdoesnotclosesecurely,stopusingtheproduct
andkeepitawayfromchildren.
Gardez les piles neuves et d’occasion à partir des enfants. Si le
compartiment de la batterie nepas fermer correctement, cesser
d’utiliser le produit et garder loin des enfants.
• Ifyouthinkbatteriesmighthavebeenswallowedorplaced
insideanypartofthebody,seekimmediatemedicalattention.
Si vous pensez que les batteries peuvent avoir été avalé ou placé
à l’intérieur d’une partie du corps, consulter immédiatement un
médecin.
• Donotmixoldandnewbatteries.
Ne pas mélanger vieilles et nouvelles batteries.
• Completelyreplacealloldbatterieswithnewones.
Remplacer complètement toutes les piles par des neuves.
• Donotmixalkaline,standard(carbon-zinc),orrechargeable
(ni-cad,ni-mh,etc)batteries.
Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-zinc)
ou rechargeables
(Ni-Cd, Ni-MH, etc) batteries.
• Batteriesshouldberecycledordisposedofasperstateand
localguidelines.
Piles doivent être recyclées ou éliminées selon les directives
étatiques et locales.
• WARNING: This product may contain chemicals known
to the State of California to cancer, birth defects, or other
reproductive harm (California Prop 65).
•
This product meets and complies with all Federal Regulations.
To maintain compliance with FCC’s RF Exposure guidelines,
This equipment should be installed and operated with
minimum distance between 20cm the radiator your body: Use
only the supplied antenna.