User manual

INTRODUCTION
2
BUT DU MANUEL
Ce manuel a pour but de fournir des instructions concernant:
- la connaissance générale du produit;
- ’installation et la configuration correctes;
- l’emploi sûr et efficace.
Dans les appendices
figurent également:
- les caractéristiques techniques générales du produit;
- les opérations d’entretien;
- l’analyse des problèmes et leurs solutions;
- de la documentation supplémentaire
AVERTISSEMENTS
Le produit doit toujours
être utilisé conformément aux procédures contenues dans ce
manuel et jamais à des fins autres que celles qui ont été prévues.
ATTENTION
L’UTILISATEUR EST RESPONSABLE DE L’ACCOMPLISSEMENT
DES OBLIGATIONS LEGALES LIEES A L’INSTALLATION ET A
L’EMPLOI DU PRODUIT. SI LE PRODUIT N’EST PAS
CORRECTEMENT INSTALLE OU UTILISE, OU SI SON ENTRETIEN
N’EST PAS ADEQUAT, LE FABRICANT NE SERA TENU
RESPONSABLE D’AUCUNE RUPTURE, MAUVAIS
FONCTIONNEMENT, DOMMAGE, BLESSURE A DES PERSONNES
ET/OU CHOSES.
Afin d’éviter tout risque de dommages ou de blessures aux biens et/ou aux personnes, il
est nécessaire de respecter les précautions générales prévues pour les appareils pouvant
être installés; en particulier:
- Avant de brancher le câble d’alimentation à la prise de courant, assurez-vous
que la
tension nominale du réseau soit égale à celle indiquée sur l’étiquette. Une tension
différente de celle indiquée sur l’étiquette pourrait endommager les parties
électriques de l’appareil.
- Assurez-vous que l’installation électrique soit pourvue d’une mise à la terre
conforme aux lois en vigueur.
- A la première mise en service de l’appareil, effectuez la purge du circuit hydraulique
interne afin que d’éventuels résidus puissent être expulsés (voir «Installation initiale
et purge du circuit hydraulique interne»).
DANGER
AVANT D’EFFECTUER TOUTE OPERATION DE MAINTENANCE,
S’ASSURER D’ENLEVER LE CABLE D’ALIMENTATION DE LA PRISE
DE COURANT. LORSQUE CELA EST IMPOSSIBLE ET SI
L’INTERRUPTEUR DE LA LIGNE D’ALIMENTATION N’EST PAS EN
VUE OU SE TROUVE LOIN DE LA PERSONNE CHARGÉE DE LA
MAINTENANCE, PLACER UN ECRITEAU SUR L’INTERRUPTEUR
INDIQUANT TRAVAUX EN COURS APRES L’AVOIR POSITIONNE
SUR OFF.
- Ne retirez aucune étiquette ou plaquette; en cas de besoin, demandez-en d’autres.
- Pour le nettoyage de l’appareil n’utilisez pas de produits corrosifs, acides, paillettes
ou brosses en acier.
- Ne lavez pas
l’appareil avec des jets d’eau directs.
- Utilisez exclusivement des pièces de rechange originales
.