User Manual
6
ENGLISHNEDERLANDSDEUTSCHFRANÇAISESPAÑOLITALIANO
KEEP THESE INSTRUCTIONS!
IMPORTANT SAFETY MEASURES
• The appliance is tted with a short power cord because a long
cord would involve a risk that a person might get caught up in it
or trip over it.
• If an extension cord is used, marked technical rating must at
least be suitable for the nominal current and voltage values of
the coffee machine. The extension cord must be a 3-wire cable
with a ground wire. The extension cord should be positioned in
such a way that it does not hang over a table edge or worktop,
so that a child cannot pull the cord and there is no risk of
tripping over it.
• Place the appliance on a at, horizontal surface in a frost-proof
room, not on a hot surface or near gas or electric cookers or in
an oven.
• Do not touch the hot components, such as the outlet pipe, lter
holder or hot plate, during or shortly after use.
• Do not pour liquids other than water, a recommended descaling
agent or cleaning product into the water reservoir.
• Never use the machine without the outlet pipe. Do not remove
the lter holder or jug during the brewing process. If parts are
removed during the brewing process, there is a risk of burns.
• Misuse of this appliance could cause personal injuries.
• The heating element surface is subject to residual heat after use.
• Do not place the appliance in a cabinet when in use.
Coffee makers with a glass jug:
• Do not place a hot jug on a cold surface. Never place the glass
jug above an open ame, on a hot stove or another heat source.
• Do not use the jug if it is cracked or if the handle is loose.
• Do not clean the jug using abrasive cleaners, steel wool or
similar materials.
Coffee makers with a thermos jug:
• Never place the thermos jug on a hot stove, a gas burner or
another heat source or in an oven/microwave.
• Do not use the thermos jug to store dairy products or baby
formula because they can curdle if they are kept too long.
• Do not use the thermos jug for carbonated beverages.
• Do not move a lled thermos jug while in a horizontal position
or upside down. You can use the mixing lid to make and pour
coffee without unscrewing the lid. To ensure a complete seal,
you can use the transport lid.
• Do not drink straight from the thermos jug. Liquids from the
thermos jug can be very hot.
• Do not clean the thermos jug using abrasive cleaning products,
steel wool or similar materials. You can easily clean the thermos
jug using dishwasher detergent: place a tablet or powder in the
jug and ll the jug to the top with hot water. After an hour, pour
away the water, use the brush to clean the jug and rinse with
clean water.