English This guide describes the operation of the Trium dual band GSM/GPRS telephones Aura - Mystral - Odyssey Edition 1, 2002. © Mitsubishi Electric Telecom Europe, 2002 Whilst every effort has been made to ensure the accuracy of the instructions contained in this guide, Mitsubishi Electric reserves the right to make improvements and changes to the product described in this guide and/or to the guide itself, without prior notice.
SAR THIS AURA, MYSTRAL OR ODYSSEY PHONE MEETS THE EU REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Before a phone model is available for sale to the public, compliance with the European R&TTE directive (1999/5/CE) must be shown. This directive includes as one essential requirement the protection of the health and the safety for the user and any other person. Your mobile phone is a radio transmitter and receiver.
Aura, Mystral and Odyssey at a glance (key shape varies slightly depending on model) ANTENNA EARPIECE PROGRAMMABLE SOFTKEYS Display above key indicates function GRAPHIC DISPLAY See next page. CURSOR KEY See next page ON/OFF, END KEY See next page CALL/SEND KEY See next page ALPHANUMERIC KEYS , , .
Using the keys to follow the actions described in this guide To help you quickly understand your way around this manual we have used symbols and expressions that are present on the keys and in the display. LEFT SOFTKEY. The function of the softkey appears in the graphic display above the key. CALL/SEND key. Press to make/answer a call. In stand-by, press to display the last dialled numbers you dialled. RIGHT SOFTKEY. END key. Hold down to turn the phone on/off. Press to end a call or return to stand-by.
Understanding the icons Icons in the display have the following meaning: SIM memory in use Phone memory in use. When you enter a name and address you can choose the icon you want to go with it. Roaming. Displayed when the phone is logged on to a network different from its home network. Short message service (SMS). Displayed when you have one or more messages to read. It flashes when the SMS message bank is full and cannot store new messages. Delete one or more old messages to make space.
Introduction Thank you for purchasing the Trium Aura, Mystral or Odyssey dual band mobile telephone. The mobile telephone described in this guide is approved for use on all GSM 900/1800 and GPRS networks. Services and display messages may be different. This depends on your operator’s implementation.
Table of contents 1. Getting started........... 8 4. The menu .................. 22 Preparing to make your first call ............................. 8 Making your first call ........ 9 Battery ............................ 11 15 Access to the menus ........ 22 Menu map ....................... 22 Entering text .................... 22 Network services .............. 25 Phone book...................... 25 Messages (SMS) ............... 29 Calls & Times ....................
Getting started In order to become familiar with the phone quickly, follow these simple steps. Preparing to make your first call Inserting the SIM card Unpack the phone and insert the SIM card into the holder, as shown below, with the gold contacts facing down. Fitting the battery Connect the battery as shown below. Placing the battery cover Place the battery cover as shown below.
If there is not enough charge in the battery to power the phone follow the instructions for battery charging on page 11. Turning on the phone 1 2 3 Press and hold down for two seconds. If this is the first time you have used the phone or you removed and replaced the battery, the phone prompts you for the date and time. If you inserted the SIM card incorrectly, the error message Check SIM! appears. Remove the cover and battery and make sure the SIM is inserted with the gold contacts facing down.
The phone rings and the call connects like a normal telephone. A call timer appears. You can prefix international calls with 00 or +. To enter the + symbol before a number press and hold down . You can also get the following messages if the call does not connect or you use the second line: Your phone if the... displays... Busy called party is engaged. Not allowed number dialled is not authorised by the FDN list (see (fixed dialling) page 28). call is made using the second line (see page 36).
Turning off the phone Press and hold down The mobile turns off. . Battery Low battery warning Getting started Waiting a few seconds or pressing the Exit softkey returns the phone to the stand-by display. The phone stores the caller's number, if available, in the received calls log (see page 33). When the battery power falls to its lowest level the message Low Battery! appears and a low battery warning tone sounds.
Disconnecting the charger At the end of charging, disconnect the charger from the phone (see below), switch off and remove the plug from the mains. Typical charging times using the AC/DC adaptors (FZ14130070, FZ14130060, FZ14130050, FZ14130080, FZ14130090 or FZ14130100) Battery type Typical charging time Standard battery (FZ14130130) 2 hours 10 minutes Removing the battery Remove the battery as shown below.
Safety information • Respect national regulations on the use of mobile telephones in vehicles. • Road safety always comes first! Always give your full attention to driving. • Do not use a hand-held phone while driving. If you do not have a ‘hands free’ car kit, stop and park your vehicle safely before using your phone. • If equipped with a correctly installed vehicle kit allowing ‘hands free’ operation and you need to make or receive a call, ensure that it is done sensibly and safely.
• Do not abuse this phone by dropping, knocking or violent shaking. Rough handling can damage it. • Do not clean the phone with strong chemicals or solvents. Wipe it only with a soft, slightly dampened cloth. • Do not place the telephone alongside computer discs, credit or travel cards or other magnetic media. The information contained on discs or cards may be affected by the phone. • Do not connect incompatible products.
This GSM mobile telephone is your responsibility. Please treat it with care respecting all local regulations. It is not a toy; please keep it in a safe place at all times and out of the reach of children. Become familiar with and use the security features to block unauthorised use if your phone and/or SIM card are lost or stolen. Call your service provider immediately to prevent illegal use. When not in use lock, turn off the phone and remove the battery.
Using your phone For turning on/off the mobile and making/receiving calls, see pages 8 to 11. Standby display Keypad lock To prevent accidental operation of the phone, turn on keypad lock. You can still answer calls by pressing . When you end a call, the keypad lock reactivates automatically. To turn keypad lock on: Press and hold down . appears. To turn keypad lock off: Press Unlock plus or press and hold . You can also use the menu: 1 Press . Select Settings. 2 Select Phone settings.
Press Read to select the type of message you want to read. Press Select or to view the message. When one indicator displays the date is temporarily cleared. When two or three indicators display the time and date are temporarily cleared. Dialling from memory You can dial any number stored in the SIM, or the phone memory. To do this: from the phone book 1 2 3 Using your phone If flashes, your inbox is full.
Speed dialling You can assign any key to any telephone number stored in the SIM. To dial such a number: Press and hold down the key ( ). The number appears and attempts to connect. By default, is always allocated to the voice mail number (see page 44). See page 40 to allocate numbers to the speed dialling keys. Silent and vibrate alert modes To avoid disturbing others you can silence the incoming ring and alert tones. Turning on 1 2 Press . Select Silent, Vibrate or Vibrate then Ring.
2 Select Unmute. A warning message appears in the display. disappears. A new call restores the microphone to on. To adjust the volume: 1 Use or 2 Press Exit to increase or decrease the volume and press OK . or wait 2 seconds to return to the previous display. See also page 38. Sending DTMF tones Some remote access services require DTMF tones. These tones are used by regular telephones when you dial and when you answer questions from an automated voice service.
Holding and retrieving a call To put a call on hold during a conversation: Press . To retrieve a call: Press . To make a second call when one call is on hold: 1 Enter a number in the display. Press to dial the number. to swap 2 After the second call has been established press between the two calls. 3 To end either the current call or the held call select End active or End held in the Options menu. The remaining call is automatically retrieved. to end the remaining call.
Multi-party or conference calls Option Auto DTMF Swap Description to enter a DTMF string to the active call only Swaps between active and call on hold Joins active and call on hold to make a multi-party or Join conference call Mute/Unmute Turns on or off the microphone End held Ends the call on hold Ends the active call and connects with the call on End active hold End all Ends all the calls Allows you to select and have a private conversation * Private with with one of the conference callers while puttin
The menu Use the round cursor key to access the menu system. Your menu options can vary. Some may not appear. This depends on your network operator and your subscription. Access to the menus Press to view all stored telephone numbers. Press to enter the main menu. Hold down Exit or press to exit the menus (if no call is in progress).
T9 text entry Tips and operation Key Clear Press and hold Action Shift - upper/lower case Clear or backspace Numbers Space Another matching word Smart punctuation Swap between T9 and Multitap method The menu Press to swap between T9 text entry and the Multitap method. To enter text with T9: 1 Press the key with the required letter only once. Do not be put off if the character you want is not immediately displayed. 2 The ‘active’ word changes as you type, so type to the end of the word.
3 To access special characters (23 available), hold down . A table appears. Press the key that corresponds to the character. Press Clear briefly to correct back one letter. Hold down to clear all text. 5 Press or to move the cursor in the text to insert characters or make corrections. The following table displays the available English characters. Other languages display different character sets. Key Character Lower case Upper case 4 1.
Network services Your network operator provides value added services and contact phone numbers. Depending on your operator’s implementation Applications, Services, and/or Information appears in the display. Press and select Network Services to access these menus. The phone book stores data, usually names and telephone numbers, in the phone or SIM memory.
6 Select an icon. The icons correspond to keys on the keypad. Press the key corresponding to the required icon. In this example pressing selects . 7 The following fields appear: Field Phone number (Home) Phone number (Work) Phone number (Cellular) Note 8 9 Purpose Home phone number Work phone number Cellular phone number Note or comments for this card Enter the requested data. Press OK . Confirmation and number of free locations appear. Press Exit or to return to the stand-by display.
2 3 Select Store. Select SIM names. Enter the number and press OK . Enter the name and press OK . Confirmation and number of remaining locations appears. or to return to the stand-by display. 4 Press Exit • From other stored locations Numbers stored in the last dialled, received, unanswered, scratchpad and SMS message locations can all be stored in the phone book: 1 Display a number from one of the above then press Options .
Pressing Options displays the following menu choices: Item Function Edit Edits the name and number entry Delete Deletes the entry Send Sends SMS message SMS Copies the entry to the SIM or the phone or vice verCopy sa. You can edit before copying Moves the entry to another position. You can edit beMove fore moving Call Calls the number displayed 5 Press Exit or to return to the stand-by display.
2 3 Select Fixed Dialling. Select Add new. Enter the PIN2 number if asked. Add, edit, delete or copy new numbers to the phone or SIM. You can use wild card spaces with numbers stored in the FDN list. For example the number +44 1707 278_ _ 9 allows you to call all numbers between 278009 to 278999. 30 pre-set ring tones are available, 10 with tri-tones (generally sound better) and 20 with mono-tones. Storage of up to 40 ring tones is possible.
Managing received and stored SMS messages After reading the SMS message press Options for the following menu: Item Function Read text Displays the remainder of the text Delete Deletes the message Reply Replies to the sender of the message Reply Replies to the sender of the message with the (+ text) initial text Forward Forwards the message to another user Forward to n Forwards a set of several (5 maximum) messages to 5 different addressees Stores or calls the number(s) contained in the Numbers SMS header o
To save time, you can create a draft text with these parts. Then when you want to write a message, you access the draft text and only write the specific part of the message. You can set up to 10 message drafts, which can hold up to 50 characters each. Your total message, when complete can only be up to 160 characters. The mobile memory stores the drafts. To create a draft text: 1 Press . Select Messages. 2 Select Draft texts. 3 Choose any blank template ([...]) and press Edit .
Storing a new SMS message 1 2 3 4 5 Press . Select Messages. Select Write new. You can either choose a draft text or enter the message text and press OK . Select Store. Press Exit or to return to the stand-by display. Modifying and re-sending messages in the outbox The outbox contains unsent draft messages, stored sent messages and sent but undelivered messages. You can modify and re-send these as new messages. To select an outbox message: 1 Press . Select Messages.
Enter the template Name, Message centre number, Validity period and Format. Default settings for pay reply and status are assumed 'off' unless set and are common to all templates. If you only set one template the phone uses it by default. Otherwise select the template you want when sending a message. 3 Storage consumption Calls & Times Access the Calls & Times menu to check the details of individual incoming and outgoing calls, the duration of the last call or the total time for all previous calls.
calls and total time for Line 1 and Line 2. The Details sub-menu stores times for calls made and received through the subscription network and through other (national and international) networks. 1 Press . Select Calls & Times. 2 Select Call timers. 3 Select Show. 4 If you reset the call timers (see page 35) the date of the last reset of the counters appears briefly. Use or to view all the timer information. The call type and the accumulated times of outgoing and incoming calls appears.
4 5 6 7 Select On (or Off). Select the period (between 1 and 59 mins). Press OK . Press Exit or to return to the stand-by display. Call timer - reset To reset all the call timers, you need the 4 digit phone lock code. 1 Press . Select Calls & Times. 2 Select Call timers. 3 Select Reset. 4 Select Yes or No. 5 Enter the phone lock code and press OK . or to return to the stand-by display.
3 4 5 6 Select Credit Limit. The present credit limit setting appears. Press Edit . Enter the PIN 2 code and press OK . Enter the credit limit (use to enter a decimal point). Press OK to validate. Press Exit or to return to the stand-by display. Show costs 1 2 3 4 5 When you enter a credit limit the selection from the 'Credit Limit' displays Edit or Set No Limit. Press . Select Calls & Times. Select Call costs. Select Show.
Language selection To select the language of your choice: Press . Select Settings. Select Phone settings. Select Language. Use or to select a language from the displayed list. Press to validate. or to return to the stand-by display. 4 Press Exit 1 2 3 To reset the phone to the language of the SIM enter *#0000#. To reset the phone language to English enter *#0044#. To turn on or off the audible incoming ring tone, alert and alarm tones: • Using the menu: 1 Press . Select Settings. 2 Select Phone settings.
Volume adjustments To individually adjust the volume level of the ring tone, key tones, alarm tones and incoming audio from the stand-by display, press . Alternatively, access Volume control from the Settings menu: 1 Press . Select Settings. 2 Select Phone settings. Select Tones. 3 Select Volume. 4 Select Ring, Keys, Conversation or Alarm. The display confirms the selection, naming the volume to be adjusted. Use or to adjust the setting. Press OK to validate the setting.
is fixed. Symbol P +/# 2, 3 or 4 Action Use to insert the ‘P’, which inserts a pause Press after a note to increase it one octave (+ appears) or press to decrease it one octave (- appears) Use after a note to increase the note one half-tone Use keys , and after a note to increase the length of the note by 400 ms, 600 ms or 800 ms Melody download Backlight - setting To set the backlight during key entry or incoming ring tone, you have two options: • On for 10 sec.
4 Press Exit or to return to the stand-by display. Any key answer To enable any key (except and No ring ) to be pressed to answer an incoming call: 1 Press . Select Settings. 2 Select Phone settings. Select Keys. 3 Select Any key answer. 4 Select On or Off. or to return to the stand-by display. 5 Press Exit Softkeys - programming the softkeys You can change the function of the softkeys. There are two ways: • Directly from the stand-by display: or right .
Auto answer This feature only works when you connect the phone to a hands free car kit or headset. The phone automatically answers an incoming call after approximately 5 seconds. 1 Press . Select Settings. 2 Select Phone settings. Select Auto features. 3 Select Auto-answer. 4 Select On or Off. or to return to the stand-by display. 5 Press Exit To automatically retry the number of a failed call (up to 10 times): Press . Select Settings. Select Phone settings. Select Auto features. Select Auto-retry.
3 4 5 6 Select Phone lock. Select Change code and follow the display prompts. Press OK to validate the new code. Press Exit or to return to the stand-by display. To turn on or off the phone lock code: 1 Press . Select Settings. 2 Select Phone settings. Select Security. 3 Select Phone lock. 4 Select On or Off. 5 The phone requests the phone lock code to authorise your selection. or to return to the stand-by display. 6 Press Exit Phone lock still enables you to make emergency calls.
4 5 Press OK Press Exit to validate your new PIN2 code. or to return to the stand-by display. PUK code Only your service provider can give you the 8 digit PUK (PIN unblock key). Use it to 'unblock' a PIN whose code has been entered incorrectly three times. A PUK code cannot be changed. Enter the PUK code and press OK . Enter a new PIN code by following the display prompts. If you enter the wrong PUK code 10 times in succession your SIM card cannot be used again.
Time & date setting To set the current time and/or date: Press . Select Settings. Select Phone settings. Select Time & date. Select Set time or Set date. Enter the time (in 24 hour format) or date in the format shown. (If required use and ) to validate your selection. 5 Press OK or to return to the stand-by display. 6 Press Exit 1 2 3 4 1. An error message appears if you make a wrong entry. 2. The time/date displays when the phone is on. It does not show the year. 3.
If you subscribe to the 'Line 2' service, store the voice mail centre number separately for that line. The phone automatically assigns the voice mail number to speed dial location number 1 (see Speed dialling on page 40). Turning on/off the voice mail alert tone To turn on/off the voice mail alert tone: Press . Select Settings. Select Voice Mail. Select Alert. Select On or Off. Press Exit or to return to the stand-by display.
5 6 7 Use or to choose between Voice Mail, Names or Number. Press Select or to validate your selection. The display confirms your request. Press Exit or to return to the stand-by display. 1. If you select 'On no reply' option you must also enter a delay period of 5, 15 or 30 seconds. 2. Call diverts for both Line 1 and Line 2 must be set individually. Select the out-going line before following the above procedure.
2 3 4 5 Select GSM Services. Select Sending my ID. Select My settings. Select Preset. The phone resets to the network setting agreed with your service provider. Press Exit or to return to the stand-by display. Hiding or showing your number 1 2 3 4 5 Press . Select Settings. Select GSM Services. Select Sending my ID. Select My settings. Select Hide my ID or Show my ID. Press Exit or to return to the stand-by display. 4 Press . Select Settings. Select GSM Services. Select Sending my ID. Select Status.
used. To view the forbidden list or show the home network: Press . Select Settings. Select GSM Services. Select Network. Select either Forbidden or Home network. A list of the forbidden networks or the home network appears. or to return to the stand-by display. 4 Press Exit 1 2 3 Selecting manual search To select a specific network, e.g. one which provides better coverage in your current location: 1 Press . Select Settings. 2 Select GSM Services. Select Network. 3 Select Search. 4 Select Manual.
Select the option using or . Press Select . Select Activate. Enter the password and press OK . The network confirms the selection. or to return to the stand-by display. 6 Press Exit To cancel or check the status of a call bar: 1 Press . Select Settings. 2 Select GSM Services. Select Call barring. 3 Use or to select the bar to cancel or check the status and Press . You must have the password to cancel a call bar. or to return to the stand-by display. 4 Press Exit To change the password: Press .
To turn on or off the broadcast service 1 2 3 4 5 Press . Select Settings. Select Broadcast. Select On/Off. Select On or Off. Press Exit or to return to the stand-by display. Reading broadcast messages Broadcast messages appear in the stand-by display only. The phone suppresses them during conversation or menu operation. A message can be up to 93 characters in length and cover several pages. Pages scroll automatically about every five seconds. To scroll down, press .
4 5 Use or to select a language from the displayed list. Press to validate. Press Exit or to return to the stand-by display. Using the office tools The Office Tools menu contains a scratchpad, an alarm clock, an auto-switch feature and a calculator. You can store up to 5 separate entries of 36 characters in the scratchpad 1 Press . Select Office Tools. 2 Select Scratchpad. 3 Select Read. Use or to scroll through the entries. Select Write to make a new scratchpad entry. .
2 3 4 Select Alarm clock. Select Off. Confirmation appears. Press Exit or to return to the stand-by display. Caution - Please remember to turn off the alarm feature when boarding an aircraft where the use of a mobile phone is not permitted and is illegal. Alternatively, you can remove the battery after turning off the phone. See the General safety warnings on page 6. Auto-switch You can set your phone to switch on and off automatically. Turning it off helps to conserve battery life.
Games Reshape and Push have skill levels. When you win a level, you go to the next level. After successfully playing 'X' number of levels the game gives you a code to enable you to re-enter the game at your previously attained skill level. The game can record player names and scores. If you receive a call while playing, answer in the normal way. The game resumes when the call finishes. To exit from the games menu press Exit or press to return to the stand-by display.
Internet/Wireless Application Protocol (WAP™) Your phone has an WAP™ internet browser to access services, such as stock buying, news, sports, weather, TV listings etc., supplied by your operator and/or your internet provider. The types of services offered depend on the internet provider and network operator. You must have a DATA subscription to access these services. Either your phone is pre-programmed with the settings or you must enter them. See below to enter the settings.
Depending on your choice of connection mode, the questions that follow vary.
Option Preferred bearer GPRS access points * 4 Press Exit Action Choose your preferred connection circuit or packets. If your preferred connection is not available, the phone asks to use the other bearer. Choose the GPRS access point you want used first. At least one must be defined if you choose packet bearer. The access point is operator specific. When roaming you must change the access point. or to return to the stand-by display. Going online To go online: 1 Press . Select Internet.
Creating bookmarks To revisit specific cards more quickly, use bookmarks to store the card address. This function depends on your provider. You can create a maximum of 10 bookmarks. Create bookmarks from the stand-by display or while viewing a page. Directly from the stand-by display: Press . Select Internet. Select Bookmarks.
Accessories Using the headset Connecting the headset Insert the headset plug in the phone headset connector as shown below. While inserting the headset plug in the phone headset connector make sure the Trium logo ( ) appears on top. Otherwise the headset does not work properly. Using the headset Place the headset earpiece in your ear. The headset microphone is then at a convenient level for operation. You can answer, reject and end calls using or (see page 9). Adjust the earpiece volume level using or .
Changing the front cover (for Aura and Odyssey only) Before changing the cover always switch off the phone and disconnect from any charging device or car kit. Removing the cover Remove the front cover as shown below. Replacing the cover Replace the front cover as shown below. Hooks Accessories Slot Clips Hook slots Do not use unnecessary force when changing the cover. Avoid excessive bending. Avoid removing and replacing the front cover too often: this can weaken the front cover hooks and clips.
Appendix Glossary 60 Expression Meaning AC/DC charger Alternating Current/Direct Current charger Active call The call currently in conversation ALS Alternate Line (Line 2) Service AoC Advise of Charge - subscription service APN GPRS Access Point Name CB Cell Broadcast CLI Caller Line Identity - displays callers telephone number Conversation mode When the phone is making or receiving a call DES Data Encryption standard Diverting Diverts incoming calls to the phone to another number DT
Point to Point Protocol PUK/PUK2 PIN Unblocking Key. Used to unlock PIN and PIN2. Supplied by your network/service provider Roaming (Rm) The ability to use your telephone at home or abroad. SDN Service Dialling Number. Of your operator or service provider SIM Subscriber Identity Module.
Trouble shooting Problem Phone will not switch on Possible cause and solution Check that the battery is fully charged and correctly connected to the phone. No flashing battery icon There may be no mains supply. Try a different electrical socket. The AC/DC charger may be faulty. Return to your dealer and try substitution with another Mitsubishi adaptor. If faulty contact your dealer. Short stand-by and talk Cell broadcast is permanently on, using more battery times power.
Problem Possible cause and solution Allowed credit reached! You are trying to place an outgoing call and the allowed credit is already reached. The allowed credit limit is reached during an outgoing call (the call is then aborted). Busy You are trying to make a call and the call fails because the destination number is already engaged in conversation. Call failed The user is unreachable.
Failed An SMS sending process failed (the short message cannot be sent). Incorrect entry You entered a character string with a syntax error.
PUK2 blocked A wrong PUK2 code has been entered 10 times. The SIM services protected by the PIN2 code have now been permanently disabled. Reaching allowed credit! The cost limit is about to be reached. The connected call ends automatically when the limit is reached. Ring volume Off The ring volume is set to 0 (no volume). Service not available Activating some GSM services that are not available on the network SIM blocked. Contact provider A wrong PUK has been entered 10 times.
Guarantee Pan European Service If you require service, then in the first instance, you should contact your supplier. Should you experience any difficulty then please contact your nearest MITSUBISHI location listed below for information on other service centres.
DECLARATION OF COMPLIANCE Name Address Town Postal code : Mitsubishi Electric Telecom Europe S.A.
DECLARATION OF COMPLIANCE Name Address Town Postal code : Mitsubishi Electric Telecom Europe S.A.
DECLARATION OF COMPLIANCE Name Address Town Postal code : Mitsubishi Electric Telecom Europe S.A.
Index A Alarm Clock .............................. Alert mode ............................ Alert tone Turning on/off ................ Alias ...................................... Any key answer ..................... Auto Answer ........................... Retry .............................. Auto-disconnect .................... Automatic search .................. Auto-switch ........................... 51 37 30 54 40 41 41 55 48 52 B Backlight ........................ 16, 39 Balance Info ...............
46 46 21 18 N Network ................................ 47 Network services ................... 25 O Office Tools Alarm clock .................... Scratchpad .................... Office tools ........................... Online connection ................. Bookmarks ..................... Ending ........................... Personalising ................. Outbox .................................. Own number ........................ P Pause feature ........................ Phone Customising ...............
FA9M070510-A
