Indoor Installation Manual

22
4. Installationdelatuyauterieduréfrigérant
4.1. Consignes
PourlesappareilsutilisantleréfrigérantR410A
• Utilisezdel’huilealkylbenzène(enpetitequantité)commehuilefrigorigène
sur les parties évasées.
• UtiliserlecuivrephosphoreuxC1220,pourdestuyauxsanssoudureencuivre
etenalliagedecuivre,pourraccorderlestuyauxderéfrigérant.Utiliserles
tuyauxderéfrigérantdontl’épaisseurestspéciéedansletableauci-dessous.
Vérierquel’intérieurdestuyauxestpropreetdépourvudetoutagentnocif
telquedescomposéssulfuriques,desoxydants,desdébrisoudessaletés.
Avertissement:
Lorsdel’installation,dudéplacementoudel’entretienduclimatiseur,n’utilisez
queleréfrigérantspécié(R410A)pourremplirlestuyauxderéfrigérant.Ne
paslemélangeravecunautreréfrigérantetfairelevided’airdanslestuyaux.
Si du réfrigérant est mélangé avec de l’air, cela peut provoquer des pointes de
pressiondanslestuyauxderéfrigérantetentraîneruneexplosionetd’autres
risques.
L’utilisationd’unréfrigérantdifférentdeceluispéciépourleclimatiseurpeut
entraînerdesdéfaillancesmécaniques,desdysfonctionnementsdusystèmeou
une panne de l’appareil. Dans le pire des cas, cela peut entraîner un obstacle
àlamiseensécuritéduproduit.
ø6,35mm,ø1/4pouce
épaisseur0,8mm,1/32pouce
ø9,52mm,ø3/8pouce
épaisseur0,8mm,1/32pouce
ø12,7mm,ø1/2pouce
épaisseur0,8mm,1/32pouce
ø15,88mm,ø5/8pouce
épaisseur1,0mm,3/64pouce
• Nepasutiliserdetuyauxplusnsqueceuxspéciésci-dessus.
4.2. Connexiondestuyaux(Fig.4-1)
• Encasd’utilisationdetuyauxencuivredisponiblessurlemarché,envelopperles
tuyaux de liquide et de gaz avec de la matière isolante vendue dans le commerce
sur le marché (résistant à une chaleur de 100 °C, 212 °F ou supérieure et d’une
épaisseurde12mm,1/2pouceouplus).
• Appliquerunlmminced’huileréfrigérantesurlasurfacedutuyauetdusupport
du joint avant de serrer l’écrou évasé.
• Utiliserdeuxcléspourserrerlesconnexionsdestuyaux.
• Utiliserlamatièreisolantedestuyauxderéfrigérantfournieand’envelopperles
connexions des appareils intérieurs. Effectuer l’isolation avec soin.
• Aprèsleraccordementdutuyauderéfrigérantàl’appareilintérieur,vériertoutes
les connexions et s’assurer qu’il n’y a pas de fuite de gaz en envoyant de l’azote
àl’étatgazeuxdanslestuyaux.(Vérierqu’iln’yapasdefuitederéfrigérantau
niveau du tuyau de réfrigérant connecté à l’appareil intérieur.)
• Utilisezl’écrouévasémontésurcetappareilintérieur.
• Encasdereposedestuyauxderéfrigérantaprèsdémontage,refaiteslapartie
évasée du tuyau.
B
Couple de serrage du raccord conique
Diam. ext. Tuyau en
cuivre (mm, pouces)
Diam.ext. raccord
conique (mm, pouces)
Couple de serrage
(N·m, ft·lbs)
ø6,35,1/4" 17,43/64" 14-18,10-13"
ø6,35,1/4" 22,7/8" 34-42,25-30"
ø9,52,3/8" 22,7/8" 34-42,25-30"
ø12,7,1/2" 26,1-3/32" 49-61,35-44"
ø15,88,5/8" 29,1-9/64" 68-82,49-59"
C Appliquer de l’huile réfrigérante sur toute la surface évasée du fond.
DUtiliserdesécrousévaséscorrectscorrespondantàlatailledestuyauxdel’appa-
reil extérieur.
Taillesdetuyauxdisponibles
A12, A18 A24, A30, A36, A42
Côté liquide
ø
6,35Ο –
–
ø
9,52Ο
Côté gaz
ø
12,7Ο
ø
15,88Ο
Ο:Fixationdel’écrouévaséd’usineàl’échangeurthermique.
Avertissement:
• Attentionauxécrousévasésvolants!(pressurisationinterne)
 Retirezl’écrouévaséenprocédantcommesuit:
 1.Desserrezl’écroujusqu’àcequ’unsifementsefasseentendre.
 2.Neretirez pasl’écrou tantque toutle gaz nes’est pascomplètement
échappé(c’est-à-direlorsquelesifements’arrête).
 3.Vériezsitoutlegazs’estéchappéavantderetirerl’écrou.
• Pendant l’installation de l’appareil, brancher correctement les tuyaux de
réfrigérant avant de lancer le compresseur.
E
Matrice
F
Tuyau en cuivre
A
Dimension de l’évasement
Diam. ext. Tuyau en
cuivre (mm, pouces)
Dimensions évasement
Dimensions øA (mm, pouces)
ø6,35,1/4" 8,7-9,1,11/32-23/64"
ø9,52,3/8" 12,8-13,2,1/2-33/64"
ø12,7,1/2" 16,2-16,6,41/64-21/32"
ø15,88,5/8" 19,3-19,7,49-64-25/32"
Fig.4-2
Fig.4-1
A B
C
D
A
B
E
F
Diam. ext. Tuyau en
cuivre (mm, pouces)
B (mm, pouces)
Outil d’évasement pour le R410A
Type embrayage
ø6,35(1/4”) 1-1,5,3/64-1/16"
ø9,52(3/8”) 1-1,5,3/64-1/16"
ø12,7(1/2”) 1-1,5,3/64-1/16"
ø15,88(5/8”) 1-1,5,3/64-1/16"
R1/64
-

R1/32
45°± 2°
90°± 0,5°
BH79D659K02.indb 22 2017/05/22 17:25:37