Indoor Installation Manual
22
5. Installation de l’appareil
5.1. Suspension de l’appareil
Apporter l’appareil intérieur emballé sur le lieu de son installation.
Pour le suspendre, utiliser une poulie de levage pour le soulever et le faire
passer par les boulons de suspension.
[Fig. 5-1-1] (P.3)
[Fig. 5-1-2] (P.3)
5.2. Assurer l’emplacement de l’appareil et fixer les
boulons de suspension
Veiller à ce que les écrous des boulons de fixation soient bien serrés avant
de fixer les boulons eux-mêmes.
Pour s’assurer du bon écoulement, toujours suspendre l’appareil bien à
l’horizontale en se servant d’un niveau.
Attention:
Installer l’appareil en position horizontale. Si le côté comportant l’ouverture
d’écoulement est installé plus haut, des fuites risquent de se produire.
6. Mise en place des tuyaux de réfrigérant
6.1. Tuyaux de réfrigérant
[Fig. 6-1-1] (P.3)
Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec l’appareil extérieur pour les hauteurs
limites entre les appareils et pour la quantité de réfrigérant à charger.
Eviter d’installer l’appareil dans les endroits suivants, pour éviter toute complication :
• Où il y a trop d’huile, par exemple huile pour mécanisme ou alimentaire.
• Dans un environnement salé, par exemple près de la mer.
• Près de sources naturelles d’eau chaude.
• Près de gaz sulfurique.
• Tout autre zone atmosphérique inhabituelle.
• Cet appareil a des connexions évasées sur les côtés extérieurs et intérieurs.
[Fig. 6-1-1]
• Les tuyaux à réfrigérant sont utilisés pour connecter les appareils intérieur et exté-
rieur comme l’indique le croquis ci-dessous.
• Isoler entièrement les tuyaux à réfrigérant et d’évacuation pour éviter toute
condensation.
Préparation des tuyaux
• Des tuyaux de 3, 5, 7, 10 et 15 mètres [9-13/16, 16-3/8, 22-15/16, 32-1/4 et
49-3/16 ft] sont disponibles en option.
(1)Le tableau ci-dessous montre les spécifications des tuyaux disponibles en com-
merce.
(2)Vous assurer que les deux tuyaux à réfrigérant sont bien isolés contre la conden-
sation.
(3)Le rayon du coude du tuyau à réfrigérant doit mesurer au moins 10 cm [3-15/16
in].
Attention:
Utiliser un isolant de l’épaisseur spécifiée. Trop d’épaisseur empêchera le
stockage derrière l’appareil intérieur et un isolant trop mince ne pourra éviter
le suintage de condensation.
6.2. Evasement
• La cause principale de fuite de gaz est un évasement défectueux.
Veuillez effectuer l’évasement selon la méthode suivante.
6.2.1. Couper le tuyau
[Fig. 6-2-1] (P.3)
• Utiliser un coupe-tuyaux pour couper le tube en cuivre correctement.
6.2.2. Enlever les bavures
[Fig. 6-2-2] (P.3)
• Enlever toutes les bavures du tube/tuyau coupé.
• Tenir le tuyau/tube avec le bout orienté vers le bas pendant que vous enlevez les
bavures pour éviter qu’elles ne tombent à l’intérieur du tuyau.
6.2.3. Mettre l’écrou en place
[Fig. 6-2-3] (P.3)
• Enlever les écrous évasés situés sur les appareils intérieur et extérieur, puis les
mettre sur le tube/tuyau une fois toutes les bavures enlevées.
(il n’est pas possible de les mettre en place après le fraisage)
6.2.4. Le fraisage
[Fig. 6-2-4] (P.3)
• Effectuez l’évasement à l’aide de l’alésoir selon la méthode suivante.
Coincer fermement le tube en cuivre dans un étau aux dimensions indiquées ci-des-
sus.
6.2.5. Vérification
[Fig. 6-2-5] (P.3)
• Comparer le fraisage avec le croquis de droite.
• Si le fraisage est défectueux, couper la section fraisée et refaire le fraisage.
A Corps de l’appareil
B Poulie de levage
C Boulons (non fourni)
D Rondelles (accessoire)
E Boulon de suspension M10 (non fourni)
a Appareil intérieur
b Appareil extérieur
Modèle Tuyau
Diamètre
extérieur
Epaisseur
min.du mur
Epaisseur
de l’isolant
Isolant
mm inch mm inch mm inch
PEAD-
A09AA7
À liquide 6,35 1/4 0,8 1/32 8 5/16
Plastique
mousse résis-
tant à la
cha-
leur gravité
spécifique de
0,045
À gaz 9,52 3/8 0,8 1/32 8 5/16
PEAD-
A12AA7
À liquide 6,35 1/4 0,8 1/32 8 5/16
À gaz 12,7 1/2 0,8 1/32 8 5/16
PEAD-
A15AA7
À liquide 6,35 1/4 0,8 1/32 8 5/16
À gaz 12,7 1/2 0,8 1/32 8 5/16
PEAD-
A18AA7
À liquide 6,35 1/4 0,8 1/32 8 5/16
À gaz 12,7 1/2 0,8 1/32 8 5/16
PEAD-
A24AA7
À liquide 9,52 3/8 0,8 1/32 8 5/16
À gaz
15,88
5/8 1,0 1/32 8 5/16
PEAD-
A30AA7
À liquide 9,52 3/8 0,8 1/32 8 5/16
À gaz
15,88
5/8 1,0 1/32 8 5/16
PEAD-
A36AA7
À liquide 9,52 3/8 0,8 1/32 8 5/16
À gaz
15,88
5/8 1,0 1/32 8 5/16
PEAD-
A42AA7
À liquide 9,52 3/8 0,8 1/32 8 5/16
À gaz
15,88
5/8 1,0 1/32 8 5/16
a Tubes en cuivre
b Correct
c Incorrect
d Penché
e Inégal
f Bavure
a Bavure
b Tuyau/tube en cuivre
c Alésoir supplémentaire
d Coupe-tuyaux
a Ecrou évasé
b Tube en cuivre
a Fraise
b Etau
c Tube en cuivre
d Ecrou évasé
e Serrage
Diamètre de tuyau
(mm [in])
Dimensions
A (mm [in])
B (mm [in])
Lors de l’utilisation de l’outil pour le R410A
Type d’embrayage
6,35 [1/4] 0 à 0,5 [0 à 1/32] 9,1 [3/8]
9,52 [3/8] 0 à 0,5 [0 à 1/32] 13,2 [17/32]
12,7 [1/2] 0 à 0,5 [0 à 1/32] 16,6 [21/32]
15,88 [5/8] 0 à 0,5 [0 à 1/32] 19,7 [25/32]
a Lisse tout autour b L’intérieur brille et n’est pas rayé
c La même longueur partout d Trop
e Penché f Rayure sur la surface évasée
g Craqué h Inégal
i Exemples de mauvais spécimens
+0
-0.4 [-1/32]
KJ79F751H03.book 22 ページ 2017年4月25日 火曜日 午後12時2分