Specifications

31
‡°‘¥ªí≠À“?
‡§√◊ËÕߪ√∫Õ“°“»‰¡à‡¬ÁπÀ√Õ√âÕπæÕ
‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕ߇√‘Ë¡∑”§«“¡√âÕπ ≈¡Õÿàπ‰¡àæ—¥ÕÕ°¡“®“°μ—«‡§√◊ËÕß∑—π∑’
‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π‚À¡¥∑”§«“¡√âÕ𠇧√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»À¬ÿ¥∑”ß“π°àÕπ∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬„πÀâÕß®–∂÷ß∑’˰”Àπ¥
∑‘»°“√√–∫“¬≈¡·Õ√凪≈’ˬπ„π¢≥–‡§√◊ËÕß∑”ß“π À√◊Õ‰¡à“¡“√∂μ—Èß§à“∑‘»∑“ߢÕß≈¡·Õ√剥â
‡¡◊ËÕ∑‘»°“√√–∫“¬≈¡‡ª≈’ˬπ „∫æ—¥®–‡§≈◊ËÕπ®“°∫π≈ß≈à“ߺà“πμ”·Àπàß∑’˰”Àπ¥ °àÕπ∑’Ëÿ¥∑⓬®–
À¬ÿ¥ ≥ μ”·Àπàßπ—Èπ
‰¥â¬‘π‡’¬ßπÈ”‰À≈ À√◊Õ‡’¬ß«’È¥„π∫“ß§√—Èß
‰¥â¬‘π‡¬ß≈—ËπÀ√Õ‡¬ß‡Õ’ͬ¥Õä“¥
¡’°≈‘Ëπ‰¡àæ÷ߪ√–ß§å¿“¬„πÀâÕß
¡’À¡Õ°’¢“« À√◊Õ‰ÕπÈ”ª≈àÕ¬ÕÕ°¡“®“°μ—«‡§√◊ËÕߥâ“π„π
«‘∏’°“√·°â‰¢ (‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡ªìπª°μ‘)
∑”§«“¡–Õ“¥·ºàπ°√Õß (°“√√–∫“¬Õ“°“»®–≈¥≈ßÀ“°·ºàπ°√ÕßÕ“°“»°ª√°À√◊ÕÕÿ¥μ—π)
μ√«®¥Ÿ°“√ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ·≈⫪√—∫°“√μ—Èß§à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
‚ª√¥·πà„®«à“¡’æ◊Èπ∑’Ë«à“ß√Õ∫쫇§√◊ËÕߪ√∫Õ“°“»¥â“ππÕ°¡“°æÕ ¥Ÿ«à“∑’Ë™àÕߥŸ¥·≈–√–∫“¬Õ“°“»
¢Õßμ—«‡§√◊ËÕߥâ“π„π∂Ÿ°ªî¥Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à?
‡ªî¥ª√–μŸÀ√◊ÕÀπâ“μà“ß§â“߉«âÀ√◊Õ‰¡à?
≈¡Õÿàπ®–¬—߉¡àæ—¥ ®π°«à“‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»¿“¬„π®–ÕÿàπæÕ
‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬πÕ°ÀâÕßμË”·≈–¡§«“¡™◊ÈπŸß Õ“®‡°¥πÈ”·¢Áß∑’Ëμ—«‡§√◊ËÕߥâ“ππÕ° ´÷Ëß„π°√≥’π’È μ—«
‡§√◊ËÕߥâ“ππÕ°®–∑”°“√≈–≈“¬πÈ”·¢Áß °“√∑”ß“πμ“¡ª°μ®–‡√‘Ë¡À≈ß®“°π—Èπª√–¡“≥ 10 π“∑
¢≥–Õ¬Ÿà„π‚À¡¥∑”§«“¡‡¬Áπ „∫楮–‡§≈◊ËÕπ‰ªμ“¡·π«√“∫ (≈ß) Õμ‚π¡—μ‘ À≈ß®“°‡≈Õ°∑»√–∫“¬
≈¡·Õ√å≈ß (·π«√“∫) ·≈â« 1 ™—Ë«‚¡ß ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕªÑÕß°—π°“√‡°‘¥À¬¥πÈ”À≈àπ®“°„∫æ—¥
¢≥–Õ¬Ÿà„π‚À¡¥∑”§«“¡√âÕπ „∫æ—¥®–‡§≈◊ËÕπ‰ªμ“¡·π«√“∫ ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß≈¡·Õ√åμË” À√◊Õ
√–À«à“߇§√◊ËÕßÕ¬Ÿà„π‚À¡¥≈–≈“¬πÈ”·¢Áß
‡¡◊ËÕ∑»°“√√–∫“¬≈¡·Õ√凪≈’ˬπ „∫楮–‡§≈◊ËÕπºà“πμ”·Àπàß∑’˰”Àπ¥ À≈ß®“°∑’Ëμ√«®®∫æ∫
μ”·Àπàß∞“π°àÕπ
“¡“√∂‰¥â¬‘π‡¬ßπ’È„π¢≥–∑’Ë“√∑”§«“¡‡¬Áπ°”≈߉À≈¿“¬„π‡§√◊ËÕߪ√∫Õ“°“» À√Õ‡¡◊ËÕ∑»∑“ß
°“√‰À≈¢Õß“√∑”§«“¡‡¬Áπ‡ª≈’ˬπ‰ª
“¡“√∂‰¥â¬‘π‡¬ßπ’ȇ¡◊ËÕ™‘Èπà«π‡¬¥’°—π Õπ‡π◊ËÕß¡“®“°°“√¢¬“¬μ«·≈–°“√À¥μ« ®“°°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
‡§√◊ËÕߪ√∫Õ“°“»∑’Ëμ‘¥μ—Èß¿“¬„π‰¥â√—∫Õ“°“»∑’Ë¡’°ä“´®“°ºπß æ√¡ À√Õ‡§√◊ËÕ߇√Õπ μ≈Õ¥®π°≈‘Ëπ
∑’Ëμ‘¥¡“°—∫‡◊Èպⓠ·≈â«æàπÕ“°“»∑’Ë¡’°≈‘Ëππ—Èπ°≈—∫‡¢â“Ÿà¿“¬„πÀâÕß
À“°Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§«“¡™◊Èπ¿“¬„πÀâÕßŸß Õ“®∑”„À⇰‘¥‡Àμÿ°“√≥åπ’ȉ¥â
¢≥–Õ¬Ÿà∑’Ë‚À¡¥≈–≈“¬πÈ”·¢Áß ≈¡‡¬Áπ∑’Ë√–∫“¬ÕÕ°¡“¥Ÿ‡À¡◊ÕπÀ¡Õ°
11. °“√·°â‰¢ªí≠À“
9. °“√∑”ß“π©ÿ°‡©‘π¢Õß√’‚¡∑§Õπ‚∑√≈‰√â“¬
ON
ON
OFF
POWER
‡¡◊ËÕ‰¡à“¡“√∂„™âß“π√‚¡∑§Õπ‚∑√≈‰¥â
‡¡◊ËÕ·∫μ‡μÕ√’Ë¢Õß√‚¡∑§Õπ‚∑√≈À¡¥ À√Õ√‚¡∑§Õπ‚∑√≈™”√ÿ¥ “¡“√∂„™âß“π·∫∫©ÿ°‡©π‰¥â
‚¥¬„™âªÿÉ¡©ÿ°‡©‘π∑’ËÕ¬Ÿà∫πμ–·°√ߢÕßμ—«‡§√◊ËÕß
A ‰ø·¥ß°“√∑”ß“π
B «‘μ™å°“√∑”ß“π©ÿ°‡©‘π (∑”§«“¡‡¬Áπ)
C μ—«√∫§≈◊Ëπ≠≠“≥
°“√‡√‘Ë¡°“√∑”ß“π
ë À“°μâÕß°“√„À⇧√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ °¥ªÿÉ¡ ON/OFF B
À¡“¬‡Àμÿ:
ë √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß‚À¡¥©ÿ°‡©‘π·¥ß„πμ“√“ßμàÕ‰ªπ’È
√“¬≈–‡Õ¬¥¢Õß‚À¡¥©ÿ°‡©π·¥ß„πμ“√“ßμàÕ‰ªπ’È
‚À¡¥°“√∑”ß“π COOL
μ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ 24°C
§«“¡·√ßæ¥≈¡ Ÿß
∑‘»°“√√–∫“¬≈¡·Õ√å ·π«√“∫
°“√À¬ÿ¥°“√∑”ß“π
뇡◊ËÕμâÕß°“√À¬ÿ¥°“√∑”ß“π „Àâ°¥ªÿÉ¡ ON/OFF B
·¥ß«à“§«√∑”§«“¡–Õ“¥·ºàπ°√Õß
μ‘¥μàÕ‡®â“Àπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º¥™Õ∫‡æ◊ËÕ∑”§«“¡–Õ“¥·ºàπ°√Õß
‡¡◊ËÕ∑”°“√√’‡´Áμ Àπâ“®Õ®–·¥ß çFILTERé
‡¡◊ËÕ°¥ªÿÉ¡ [FILTER] 2 §√—Èß À≈—ß®“°∑”§«“¡–Õ“¥·ºàπ°√Õß·≈â« Àπâ“®Õ®–¥—∫‰ªæ√âÕ¡∑—Èß
∑”°“√√‡´Áμ§à“
À¡“¬‡Àμÿ:
À“°„™â√’‚¡∑§Õπ‚∑√≈°—∫‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»¿“¬„πμ—Èß·μà 2 √ÿàπ¢÷Èπ‰ª √–¬–‡«≈“„π°“√∑”§«“¡–Õ“¥
®–μà“ß°π‰ªμ“¡™π¥·ºàπ°√Õß ‡¡◊ËÕ∂÷߇«≈“∑”§«“¡–Õ“¥μ«‡§√◊ËÕßÀ≈° ¢âÕ§«“¡ çFILTERé ®–
·¥ß¢÷Èπ¡“ ‡¡◊ËÕ¢âÕ§«“¡π—ÈπÀ“¬‰ª √–¬–‡«≈“∑’Ëπ—∫–¡‰«â®–∂Ÿ°√’‡´Áμ§à“¥â«¬
¢âÕ§«“¡ çFILTERé ·¥ß∂÷ß™à«ß‡«≈“∑’˧«√∑”§«“¡–Õ“¥ ‡¡◊ËÕ„™â‡§√◊ËÕߪ√∫Õ“°“»¿“¬„μâ¿“«–
∑—Ë«‰ª ‚¥¬„™â‡°≥±å‡√◊ËÕ߇«≈“ ·μà‡π◊ËÕß®“°√–¥∫§«“¡°ª√°¬ß¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫¿“«–·«¥≈âÕ¡¥â«¬ ®÷ß§«√∑”
§«“¡–Õ“¥μ“¡§«“¡‡À¡“–¡
°“√π—
∫‡«≈“–¡¢Õß√–¬–‡«≈“∑’˧«√∑”§«“¡–Õ“¥·ºàπ°√Õß·μ°μà“ß°—π‰ª„π·μà≈–√ÿàπ
—≠≠“≥π’È®–‰¡àª√“°Ø∫π√‚¡∑§Õπ‚∑√≈‰√â“¬
10. °“√¥Ÿ·≈∑”§«“¡–Õ“¥
HM06L306_th.p65 12/15/06, 1:57 PM31
Black